8文8 কলিকাতা সেকালের ও একালের ! সীতারাম রাজ বিদ্রোহী। বিশেষতঃ তিনি অযুতোরাপকে ཝུ་ཆུ། করিয়াছেন । তাহার পঞ্চিত অগাধ অর্থ লইয়া উপহার পরিবারবর্গঙ্কলিকাতার আশ্রয় লইয়াছেন। নবাব সীতারামের পরিবারবর্গকে রিবার জন্য যতটা না হৌক, তাহাদের আনীত অর্থের জন্য তাঁহাদের আয়ত্ত করিতে বড়ই ব্যস্ত হইয়া পড়িলেন। এই জন্যই হুগলীর ফৌজদার মীর নাসিরের উপর জোর পরোয়ানা ও কলিকাতার গৃহে গৃহে এই খানাতল্লাসী। ইংরাজের জানিতেন, জাক্ষর র্থ (মুরশীদকুলী) কেবল শনির মত ইউরোপীয় বণিকদিগকে পীড়নের ছল খুজিয়া বেড়াইতেছেন। কাজেই কলিকাতার প্রেসিডেন্ট সাহেব এই ব্যাপার লইয়া একটা মহা হুলস্থূল উপস্থিত করেন। রামনাথের বাটতেই তাহাদের পাওয়া গেল। ইংরাজ প্রেসিডেন্ট, মীর নাসিরকে সংবাদ দিলেন, “সীতারামের পরিবারবর্গকে পাওয়া গিয়াছে। আপনি আপনার কৰ্ম্মচারীদের পাঠাইয় তাহীদের লইয়া যাইবেন।” এই সংবাদ পাইয়া মীর নাসির সাহেবরাম নামক একজন কৰ্ম্মচারীকে কয়েকজন বরকনাজসহ কলিকাতায় পাঠাইয়া দেন। সীতারামের পরিবারবর্গ যে কলিকাতা হইতে হুগলীতে প্রেরিত হইয়াছিল, তাহার প্রমাণ নিয়োত পংক্তি গুলিতেই পাওয়া যায়। * possible to imbroyle all the European Traders and had lately found means to squeeze the French and Dutch tho’ wé"have himerto baffled his endeavours against us. Consultation No 838 Fort-William. 1713-14.
- Meir Nassir Governour of Hugly sent Sabroy one of his head officers and a Guard to carry away Seeterams Family and what Effects should be found here belonging to them and after the necessary precau. tion such as getting receipts for them and attestations sealed by the Cazee that nothing remained here belonging to them wee dispatch’t them sending a guard of ten soldiers commanded by an officer to see them safe.convayed and deliver'd up to Meir Nassir. of xià Stfäze-firstäto পরিবারবর্গকে প্রহরী রক্ষিত করিয়৷ হুগলীতেgপ্ররণ করা হয়। ৭ই তারিখে প্রহরীর হুগলী হইতে কলিকাতায় ফিরিয়া আসে। ইংরাজের উকিল, হুগলী হইতে কলিকাতার প্রেসিডেন্টকে লিথিয়া পাঠান-যে মীর সাহেব ইংরাজদের এই বু্যবহারে বড়ই সন্তুষ্ট হইয়াছেন । The Vacquell writes that Meir Nassir &orest the gimost satisfaction with his having received them. (Cousultation dated Fort-William 1713-14, No. 640. ) ః
পূৰ্ব্বোক্ত টীকাগুলির ইংরাজী অংশ-সেকালের ਖ਼ੀ বানানের নমুনা স্বরূপ অবিকল উদ্ধত করিলাম। পাঠক দেখিবেন, নবাবী আমলের ইংরাজী-বানানের সহিত এখন ऋग्रक श्रोथीका इट्रेव्राप्छौँ ।
