gउनकांहांठूब्र ] زده و cऊर्णकांस्कृद्र , अकने गरिब शृहहिने जाह । रेशन विकः कन्के अण्द्र : cव्यवहांश्ल वशस्त्र দলিল ৰঙ্গনে নান পোপ খেতি লিপি শেষ দল *ञैश्न श्लिtश् | 'वन श$छेन शक्तःि॥ ८झचिरग्निङ्ग निकं हिांगं क्षीरम् , चूंडिंकनरिड" ७रे स्कलै कधी जीएइ । # r जांनिझt दांग रूtबन । श्ब्रक्षिप्यद्र शृङ्गाब्र गइ ॐाशन তেওঁরা, তালবিশেষ্ঠ उँब उाण, देशांब ठिनन्नै भन} ७३ | जश्शळ निष** cठशवांशङ्कङ्गट्रूरें स* বলিয়া গ্রহণ করিল। डाग ? आजाद उाग। अ५: ५ रिडीन ग्रन थालाक इंहे | किड गाविभ१ रक्षिप्यब बीज बनाकर **** भाजा, डूडौद्र भन उिन मांजः रुिभिहैि । (सांण- - अलिखि कब्रिकाङ्ग अन्न वक्षेब्रिकङ्ग श्रेण। ज्राइष्णङ्ग कङ्ग | | | " | * o ब्राबब्राङ्ग ब्रैिनभन्द्र अडिश्ख् िश्रेनन। किस्त्र ७हे जश् ধ। দ্বিনি নাক ধাগে নাগে ঘিনি নাক : (সঙ্গীতদামো) হরগোবিলের একজন প্রধান শিষ্য प्रां५मर्थांइ निर्झौष्ठ झदहन tउँहे (&"ल) गई cरश्, প্রাটীন বাঙ্গালাকাব্যে এই করিতেছিলেন, তখনকার শিখসম্প্রদায়ের উপর তাছার শন্ধের ভূরিপ্রয়োগ দেখা যায় । *'| अष्मकप्ले थडूरु श्गि । ७५न उिनिहे ७क्रवाक शनिस् তেঁতুল (দেশৰ ) ভিস্তিত্নী । r कब्लिबांद्र बछ क्रूणां&tzभ अशंभन कब्रिtगम ७ ८उर्शदाशः তেঁতুলিয়া (দেশৰ ) এক শ্রেণ ইতর লোক, বাষ্ট্ৰীজাতি "** স্বীকার বন্ধি না এান করিলেন । তেগशाशश्ब्र उाश अश्१ न कब्रिश दगिणन, ‘भामाcरू ८कन ? cउँडूनिग्नादिह (cानज)***** বৃশ্চিক, বাহাদের ८य ब्राज ठाशरक नछब्रांग निन।’ अवtभt* यांउ ७ भांश्न. শরীরের বিভাগ সকল তেঁতুল ৰিচিং ন্যায়। & ঞ্জেস্থ (দেশৰ ) তিনি। भारश्ञ cछठेाग्र ८ठशवाक्षश्नं अनिष्ठ दनिtगन , उँीशद्र माउ তেকাটাসিক্স । দেশজ বৃক্ষবিশেষ। g সেই কবচ ও হরগোবিনের তরবারি অনিয়া দিলেন । তেগ ঠেকাট৷ (দেশৰ, ত্ৰিকাশৰ ব্যাদি নেই। বিবার | বহাল তলে দে জাখি ঐ সকল গ্রহণের উপযুক্ত নছি। আপনার আমাকে তেগবাহাদুর (মহাঘোৰ্ছ) বলিয়া ' ಈಶ್ವ কাষ্ঠ নিৰ্ম্মিত ত্রিভূজাকার আধার। তেকাটালিজ (c** ) (Euphorbia antiquorum) 3*. बरमन, किरू श्रांशत्र नाम श्ड़ेक ८षध दाशश्द्र (अ४९ পাকস্থালীর রক্ষাকর্তা ) { दिtगंभ । - - - তেকাল ( দেশজ ) মংগুদি বের্ধনার্থ তিন ফল बिलिट्टे उँशत्व ८षरु कथाप्न नमञ्च शिक्षणमाल उँइएक उक्लिक লৌহময় অস্ত্রবিশেষ । cनबिष्णन ७द१ उँशहकहे त्रिथथप्ुग्न ब्रजक गणिा पौका তেকোণা (দেশজ, ত্রিকোণ শব্দজ) ত্রিকৌশ, ভিনগ্নকাণবিশিষ্ট । कब्रिट्णन । अब्रनि भाषाहे भठ नउ ८गोरु अनिइ ऊंशा তেগবাহাদুর (८उजवांशश्न) শিখসম্প্রদায়ের ৯ম গুরু । শিষ্যত্ব গ্রহণ করিল। এখন তেগবাহাদুর পিতা হরগোবিদ ৬ষ্ঠ গুরু হরগোবিদের পুত্র। হরগোবিলের তিনটা পক্টর | अह*क ठेथाॉऊ इहेझ *क्लिtगन । গঞ্জে পুত্র জন্মে, তন্মধ্যে দামোদীর গর্ভে জ্যেষ্ঠ পুত্র প্রথমে তেগবাহান্থর সোধিদিগের উচ্ছেদে মানস করিয়া ७क्रनख ५व: नान् शैब भtर्ड cउशवाशश्ब्रग्र अत्र श्छ । ছিলেন, কেবল মাখনশাহের रूधांइ ठिनि क्रख् श्रेtगन । मिढाब बोदवाद खराख्द्र शृङ्ग श्। डि अरा' स्थ| " उिनि भश आफ़्षtद्र .कांशशाश्रम कब्रिटङ गाशिtगन इब्रईश्रिरु स्वाभाविक वज्रे डाणवानिcडन । 4हे इबबाश्रक | गरव স্বারোহী তার আশেপালনে সশস্ত্র গ্রন্বত ॐांकिठ হরগোবিন, আপনার গদি দিয়া বান। उहाँएउ मन्ििक त्रिशन्न:शब्र यङ्गड खेशहोइन श्रपडे बर्ष जकिङ हहेश, उक्ति পত্তির কাছে অতিশয় দুঃখ প্রকাশ করেন। মৃত্যুকালে কৰ্বারপুরে একটা মূঢ় দুর্গনির্বাণে প্রবৃত্ত হইলেন। তখ হরগোবিন্দ নানকিকে বলিয়াছিলেন, “ভবিষ্যতে :उअदॉईश्द्र | आशंक ११गडी जश्शभिठ हईन। ब्रांश्ब्राङ्ग ७ळ भि इग আমার গদি পাইবে। ভূমি আমার কবচ বাধিয়া দাও, মৃতিছিলেন..এখন স্থবিধ পাইবা তিনি झैिोश्रङ्ग अझ ३५न (उ१ ९ रहेक्, उचन उांशप्क गि९ " দেবকে জানাইলেন, তেগবাহাদুর দিল্লীশ্বরের শক্ৰত ক"ি গুঞ্জ হ্যায়েরও দুই পুত্র ছিল—ামার ও হৰিষণ। ছয় अत्र शौनक५ कब्रिएक:इ। गैजरे डाशtरू प्रबन क्लब ៦, / ब्राएछद्र श्रद्र रुद्रकि५१९ अब्रवङ्गरण७क्र श्रेरणन। ॐीशं★*** निघ्नौब्र शबराब्र श्रेष्ङ cठभयांशश्ब्रट्रू शृउ कब्रिदांब्र 砷 রোগে মৃত্যু হয়। মৃত্যুকালে তিনি শিষ্যবৰ্গকে বলিন বান, পরওয়ান বাহির হইল। তেগবাহার পরিবারে দিী tS BBBBDD DD DBBB BB BBB BS BBB BBBBBBB BBB चावड़ नहेग्नन। बह**** थवशन कण्डिएश्।' • মৰা গছ ইয়াৰ নাইল, নেদনদী o
