स्वर्द्धरम% “সোইপগুৎ প্রণিধানেন সঙ্কতে: স্তম্ভকারণম্। তাৰিতাত্মা ডুবে ভর্তা রখৈনং প্রত্যৰোধৱং।” ( ब्रपूब** २l१8 ) পৰ্য্যায়-অধিপ, ঈশ, নেতা, পরিবৃঢ়, অধিভু, পতি, ইজ, স্বাৰ্মা, লাখ, আর্য্য, প্রভু, ঈশ্বর, বিস্তু, ঈশিত্ব, ইন, নাক, (হেম ) ভাৰ্যাকে ভরণ করেন বলিয়া পতির নাম ভর্তা । "ভৰ্য্যায়া ভয়শাস্তুর্তা পালনাচ পতি: স্থতঃ । অহং ত্বাং ভরণং কৃত্ব জাত্যন্ধং সমৃতং তদ ॥ নিত্যকালং শ্রমেণাত্তান ভরেঞ্জং মহা তপঃ * ( ভারত ১১ ও ৪২৮ ) ; ২ বিষ্ণু । ( ত্ৰি ) ৩ ধাতা ও পোষ্টা । ( ঋক্ ১•৷২২৩ ) ভর্তৃকৃত্য (ক্লী) স্ত্রীর প্রতি স্বামীর কৰ্ত্তব্য। পীর স্বাস্থ্য রক্ষা এবং গর্ভাধানাদি সম্বন্ধে পতির কর্তব্যাকর্তব্য ভাব প্রকাশে লিখিত হইয়াছে — “আয়ুঃক্ষরভয়ান্ধৰ্ব প্রথমে দিবসে স্ক্রিয়ম্। দ্বিতীরেইপি দিনে রতৈা ত্যজেদৃতুমতীং তথা ॥ তত্ৰ যশ্চাছিতো গর্ভে জায়মানে। ন জীবভি । অাহিতো যকৃতীয়েইহি স্বল্পায়ুবিকলাঙ্গকঃ ॥ অতশ তুর্থ ষষ্ঠ স্তাদষ্টমী দশমী তথা। স্বাদশ বাপি য। রাত্রিস্তস্তাং তাং বিধিন ভজেৎ ।” ভ দ্ভ দ্বী ( স্ত্রী ) ভৰ্ত্তারং হস্তীতি ছন-ঢ়ক ঙাপ । পতিঘাঠিনী । ভর্তৃত্ব (ক্লা) ভর্তিাব: পতিত্ব, পতির ভাব বা ধৰ্ম্ম । ভর্তুদারক (পুং ) ভৰ্ত্ত দ্রিয়তে ইতি ঘৃঙ আদরে কৰ্ম্মণি ঘঞ তত: স্বার্থে কন নাট্যোক্তিতে যুবরাজ, নাটকে বর্ণনা স্থলে যুবরাজকে ভর্তুদ্বারক বলিয়া সম্বোধন করা হইয়। থাকে । ( অমর ) 創 ভকুপ্রাপ্তিত্রত, ৰামিলাভ জন্ত স্ত্রীগণের আচরণীং ব্রতম্ভেদ। বরাহপুরাণে লিখিত আছে, বাসস্ত শুক্লপক্ষে স্বাদশী তিথিতে এই ব্ৰত করিতে হয় । ( বরাহপুরাণ ২৬৯ অধ্যায় ) マー ठूछप्ले, গুছিল বংশীয় জনৈক রাজপুত রাজা । তিনি মঙ্গলের পর চিতোর সিংহাসনে অধিরূঢ় হন। তৎপ্রতিষ্ঠিত অজয়গড় ও ধরণগড় অস্থাপি বিদ্যমান আছে । তাছার ১৩শ পুত্র মালব ও গুর্জররাজ্যে রাজ্যপ্রতিষ্ঠা করিয়া ভাষ্ট্রেয়া গিছেলাট নামে পরিচিত হইয়াছিল। ভর্তুমতী ) ভৰ্ত্ত বিদ্যতেৎত মচুপ, । স্ত্রী, সধবা স্ত্রী । ভৰ্বমেষ্ঠ, জনৈক প্রাচীন কবি। প্রক8রচিত শাঙ্গ ধনপদ্ধতি ও সুবৃত্তিভিলকে ইহার রচিত শ্লোক উদ্ভূত হইয়াছে। কবি রাজশেখরকৃত প্রচগুপাণ্ডব গ্রন্থে লিখিয়াছেন, স্বামিযুক্ত [ २४७ ] खर्जुहग्नि “বভূব বক্সাকভষঃ পুরা কবিস্ততঃ প্রপেলে জুৰি ভস্তু মেষ্ঠতাং । স্থিত: পুনর্ধে। ভবভূতিরেখয়া স বর্ততে সম্প্রতি রাজশেখন্ম: " उर्दूंगक्ष, बोनक यात्रैन गखिज्र । हेबि कास्नाइन८८ोड সূত্রের একখানি ভাষ্য ও শ্রাদ্ধঙ্কল্প প্রণয়ন কয়েম । কাত্যায়ন८८ोङ्गश्त्वज्राबा७यtणस्ना अनढ ७ गाखिकएनब ७ष१ ८श्धाझि, শূলপাণি প্রভৃতি ইহার নামোল্লেখ করিয়াছেন। ভর্তৃব্ৰত (স্ত্রা) ভৰা এৰ ব্ৰত ৰতা:। পতিব্ৰতা স্ত্রী। ভর্তৃপাৎ (অব্য- ) ভঞ্জ-পাতি। ভর্তার অধীন। “ঔরসা: ক্ষেত্ৰজাস্তেৰাং নির্দোষা ভাগছাfয়শঃ। স্বতাশ্চৈবাং প্রভ গুৰা বাধৰৈ ভর্তুগাৎক্কতা: ॥” (६ाञ३कIग० २।०88 ) ভর্তৃমান (ক্ট ১ তার্থভেদ। (ভারত বনপ-৮৪শ-) ২ পতিস্থান। ভর্তৃস্ব।মিন্, জনৈক প্রাচীন কৰি ৬টি দেখ। ] ভৰ্বহার (পুং) স্বনামখ্যাত छटेमक यङ्गाय ब्र१ ७ फf१ । ाँठfम ऊंजकब्रिनैौब्रांछ सिङ्गभान्निष्ठTब्र जाड। । ब्रांजायणैौरफ लि१िट श्राtझु, झर्रtनएबग्न सेब्रएन प्राणी [8 ७ोझोग्न छन्। हे । “অথ কালেন কিন্নত রমমাণো মহীতলে । দাস্যাং গন্ধৰ্ব্বলেনস্ত পুত্রমেকমল্পীজনৎ ॥ তস্য ভর্তুহুরীতেfবং নাম চক্রে মহামতিঃ ।” ( রাজাবৰ্গী ৪|১-২ ) বরিশ-সিংহাসনে তাহার বিবরণ এইরূপ দেখিতে পাওয়া যায় । বিক্রমাদিত্যের পিতার ঔরসে তদীয় মাতৃসর্থার গণ্ডে ভস্তুহরি জন্ম গ্রহণ করেন । বিক্রমাদিত্যের পরামশে তাছার BSBDD BBB DDBBBDBBB DDtB BBB S SBB DJS শয় ন্ত্রৈণ ছিলেন। পরে স্ত্রীর দুশ্চরিত্রতার বিষয় অবগত হইয়। সংসারত্যাগী হন । তাহার প্রণী ও হল্পিকারিক, বাক - পদীয় ও শৃঙ্গারশতকাদি গ্রন্থ বিশেষ প্রসিদ্ধ। অনেকে তাহার এই রাজত্ৰাতৃত্ব অনুমান সাপেক্ষ বলিয়া কল্পনা করেন। প্রবাদ, রাজা ভর্তুছরি আপন প্রিয়তমা পত্নীর চরিত্রে সন্দিহান হইয়া রাজসিংহাসন পরিত্যাগপূর্বক বারাণসাধ্যমে আগমন করেন। এখানে সন্ন্যাসত্রত অবলম্বন করিয়! তিনি যোগী হইয়াছিলেন। সেই সময়ে তিনি পৃঙ্গারশতক, নীতিশতক ও বৈরাগ্যশতক নামে ১ • • শ্লোফীষ্মক ৩ খানি শ্লেষ্ট ৫ণস্থল করেন। ঐ গ্রন্থ করখানি ১৬৭০ খৃষ্টয়া প্রথমে ফরাসী ভাষায় এৰং তৎপরে লাটিন, জৰ্ম্মণ ও ইংরাজি ভাষায় অমুবাদিত হয় । ব্যাকরণশাস্ত্রে ৪ তাহার বিশেষ ব্যুৎপত্তি ছিল । তন্ত্রচিত বাক্যপদীয় বা হরিকারিকাস্বত্র পাণিনির স্থায় জাদৃত হইয়। - থাকে। এতদ্ভিয় তিনি মহাভাষ্যদীপিকা ও মহাভাষ্যন্ত্রিপদী बााशTानांएम छूहें थॉमि 3श् शिथिब्र यांन । ८कश् ¢कझ
