রণজিৎ সিংহের মৃত্যু ૨ઉ૯ উচ্চাকাঙ্ক্ষার চরম সীমায় পৌঁছিয়াছিলেন; তিনি উন্নতির উচ্চ চূড়ায় আরোহণ করিয়াছিলেন। তাহার কৃষিজীবী পূর্ব-পুরুষগণের প্রতি ষে রাজ্যের অত্যাচার অসহনীয় হইয়া উঠিয়াছিল, তিনি সেই রাজ্যের ভাগ্য-বিধাতা বলিয়া স্বীকৃত হইয়াছিলেন ; এক্ষণে ভারতের বিদেশীয় অধিপতিগণ, তাহাকে উচ্চাসনে স্থান দিয়া, তৎপ্রতি বিশেষ সন্মান প্রদর্শন করিতে লাগিলেন। কিন্তু ত্যহার স্বাস্থ্য গুরুতররূপে ভগ্ন হইয়া জাগিল। মহারাজ বুঝিলেন, তিনি ইংরাজের সহিত বিবাদে প্রবৃত্ত হইয়াছিলেন। স্বতরাং যে সকল কার্যে প্রবৃত্ত হইয়াছিলেন, তৎসমুদ্ৰয়ের স্বচারুরূপ সম্পাদনে তিনি বিশেষ ঔদাসীন্য প্রকাশ করিতে লাগিলেন। ১৮৩৯ খ্ৰীষ্টাব্দের জানুয়ারী মাসে, ইংরাজদিগের প্রতিনিধি কর্ণেল ওয়েড সমভিব্যাহারে, সাজাদ তাইমুর লাহোর হইতে যাত্রা করিলেন। পেশোয়ারে সন্ধিবদ্ধ সৈন্যদলকে একত্রিত করিতে বিশেষ কষ্ট পাইতে হইল। পরিশেষে উপত্যক সমূহে বহুসংখ্যক সৈন্ত শিবির স্থাপন করিল বটে ; কিন্তু, রণজিৎ সিংহের পৌত্র তাঁহাদের সেনাপতি পদে বরিত হইলেন। আফগানদিগের সম্রাটের সাহায্যাৰ্থ মিত্র সংগ্রহে ব্যাপৃত না হইয়া, তিনি লাহোরের পক্ষে মিত্র লাভের চেষ্টা করিতে লাগিলেন ; স্বতরাং যুবরাজ তাইমুর এবং ইংরাজ প্রতিনিধির সন্ধিপ্রস্তাবে বিঘ্ন উপস্থিত হইল ॥১৪৮ ক্রমে রণজিৎ সিংহের স্বাস্থ্য ভঙ্গ হইতে লাগিল। তিনি এপ্রিল মাসে কান্দাহার অধিকারের সংবাদ শুনিলেন। তথায় স্ব-পক্ষদলের বিলম্ব হওয়ায়, তাহার হতাশ প্রাণে পুনরায় এক নূতন আশার সঞ্চার হইল : মহারাজ আনন্দে গদগদ হইলেন । র্তাহার মনে হইল,—এখনও ইংরাজদিগের উচ্ছেদ সাধন করিতে হইবে। কিন্তু কাবুল সম্পূর্ণরূপে অধিকৃত হইতে না হইতে গজনী অবরোধের পূর্বে, ২৭শে জুন তারিখে, ৫১ উনষাট বৎসর বয়সে, রণজিৎ সিংহের মৃত্যু হইল। আপন সৈন্যদ্বারা খাইবার পাশ উন্মুক্ত হওয়ায়, রণজিৎ সিং অনিচ্ছা সত্বেও যে যুদ্ধের অংশভার গ্রহণ করিয়াছিলেন, তাহাতে জয়লাভের আশা সমূলে নিন্মুল হইল। রণজিৎ সিংহের অভু্যখান সময়ে পঞ্জাব কতকগুলি ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র সন্ধিবদ্ধ রাজ্যে বিভক্ত ছিল। সেগুলিও ক্রমে হীনবল হইয়া আসিতেছিল। আফগান ও মারহাট্টাদিগের উৎপীড়নে বিভিন্ন প্রদেশের অধিপতিগণ পরম্পর বিবাদে প্রবৃত্ত হইয় রাজ্যাদি লুণ্ঠন করিত। কিন্তু সকলেই ইংরাজদিগের অধীনতা স্বীকার করিতে প্রস্তুত ছিল । তিনি বিভিন্ন ক্ষুদ্র বন্ধুত্ব আঙ্গুরের (আপেলের) স্তায় উপাদেয় ও তৃপ্তিকর। স্তার উইলিয়ম ম্যাগনাটন এবং ফকিরDDD DB BDBB BD BBBBB BBBB DDDD DDS DBB BDD DDDD DDBBBDS কি বলিবার সময়, কি লিখিবার সময়-সর্ব সময়েই উভয়েরই ভাষার অধিকার ছিল। - »st, I See among other letters, Capt. Wade to Government, 18th Aug., 1839, कांcखन ७tब्रप्छद्र पनिरू कॉर्षकणांrगद्र दिएउ विक्छ . गवष्क, cणकक्वेनांके वांल्लब, अंकांभिड ‘बद्रनांन'जडेरा । (Lt. Barr's published Journal'); छैiशङ्ग cबोष्ठाब कूफैं-बांबtनठिक हलिवूड সম্বন্ধে মুলী সাহামাত আলীর "শিখ ও আফগান” নামক পুস্তক মটৰ্য। -
