চতুরঙ্গ উদ্ভাবন করেন - এই দাবা খেলাই পুৰ্ব্বকালে চতুরঙ্গ नाम बायक्षङ रुहेउ । इखौ, अश्व, cम्रो कt ७ हछेि की ७हे हानि अत्र णहेग्ना ७रे औज़ कब्र ह*, દ્વરે जछ याईौन श्राcर्षीब्र रेशग्न माम 'sछूद्रव' ब्राषिबाइन । भाद्रनिष्कब्र भूर्छद्र बर्छ भउाशैौ८ड डांब्रठ इहेरङ ७३ कोज़ च८म८५ नहेग्रा यान । नाब्रज छाषांग्र (aई जौफ़ाब्र माभ छडরঙ্গ । অনেকে বলেন যে ইহার পরে পারস্ত হইতে আরব দেশে এই ক্রীড়ার প্রচার হয় । আরব ভাষায় চ এবং গ নাই বলিয় “চতরঙ্গ” স্থানে সত্তরঞ্জ, ইয়াছে। প্রাচীন চতুরঙ্গ ক্রীড়ার নাম পরিবর্তনের সহিত পুৰ্ব্বপ্রচলিত ক্রীড়ানীতি ও সংস্থানরীতিরও পরিবর্তন ঘটিয়াছে । এই পরিবর্তন যে কোন দেশে হইয়াছে, তাছা ঠিক বলা বাইতে পারে না। আয়ুব হইণ্ডে ক্রমে যুরোপখণ্ডে ইহার प्यहाब्र रुद्र। गडबडः ७गिब्रात्र अछ छाप्न७ अरे नगरबहे এই খেলার প্রচার হইয়। খাকিবে। কোন পুরাবিদের भटङ १शैग्न ७कानन भङाकौcङ हेरग८७ हेराब यथग यठांब इब्र। यूटबाcन थ५८म ७ हे कौफ़ाप्क “काक्रौ” বলিত। তাহ হইতে ’এচেক্স এবং এচেক্স হইতে চেস (Chess) हईब्राप्झ् । এই খেলা সম্বন্ধে অনেক গ্রন্থ আছে, কিন্তু এ পর্ব্যস্ত এ সম্বন্ধে চতুরঙ্গকেরলী, চতুরঙ্গক্রীড়ন চতুরঙ্গ প্রকাশ এবং বৈদ্যনাথপারগুওে বিরচিত চতুরঙ্গবিমোদ এই চারিখানি ংস্কৃত গ্রন্থ পাওয়া গিয়াছে। প্রায় সাতশত বৎসর পূৰ্ব্বে नाकिनt८ङ जि छत्राकार्षीनाशैौ नाप्म ७कजन कङ्कहषकौफ़ाद्र আচার্ল্য ছিলেন, তিনি এসম্বন্ধে অনেক উপদেশ দিয়াছেম । বর্তমান সময়ে ও যুরোপের কোন কোন অংশে তাহার মন্তেই ক্রীড়া হইয় থাকে। যুরোপে দাবা খেলা সম্বন্ধে মনেকই अप्नक अइ निषिद्रारश्न । खाद्रङबtर्ष मशहिं कृषटेरणा ब्रन সম্রাটু যুধিষ্টিরকে চতুরঙ্গ ক্রীড়। लिदाझे वांद्र जऋक कठक. গুলি পদ্য রচনা করেন। ইহাই সৰ্ব্বপ্রথম। পূৰ্ব্বকালে এই निग्रtन छछूद्रन जौड़ रुद्रा श्रेउ ।-- এই ক্রীড়া চারিজনে করিতে হয়, তাসের গ্রাবুর খেলা স্থায় ইহাতেও এক এক দলে স্থই দুইজন খেলোয়াড়। পূৰ্ব্বপশ্চিমের খেলোয়াড়ম্বর একদল ফুক্ত ও উত্তরদক্ষিণের দুইজন খেলো য়াড় অপর দল। উহাদিগের গ্রত্যেকের একটী রাজা, ५कर्छी श्रडी, ७कछैौ श्रश्न, ७कथानि cनो का ७ब५ stরিট कब्रिब्रा बकि द। श्रेनाडि थाटक । भूषिाप्बङ्ग क्ष्णग्न ब्र९ লাল, পশ্চিমের হরিদ্রাক্ত, দক্ষিণ সবুজ ও উত্তরে কাল । প্রাচীনকালে যেরূপ চিত্রে ক্রীড়া কয় হইভ, তাহার sesez:: [ ૪વર ] ७कप्रैौ यङिङ्गङि थनख इहेण । हेशद्र बर्डभाम नाथ इरु । ছকের চারিপাশে বে চারি চারিট দুটা দেখিতে পাওয়া यहेिtङtश्, उँहाहे झाछा, झर्रो, अश्व ७ ८नोका मा८म <riनिक । > ब्राँख1, ङtङ्tब्र बायडारण २ হস্তী, ৩ অশ্ব, ৪ নৌক । ছকের কোণে নৌক থাকে, তাছা হইতে **ानाञ्च 5डूथ घcद्र ब्रांज वनि८द । ७ हे ठाँब्रिध्नौ अथान বলের সম্মুখে চারিটা ঘুটির নাম বউক ৰ৷ পদাত্তি । প্রাচীন कङ्कद्रष कौफ़tब्र मङ्गौ द नांदा नाहे (२) । গমনাগমন বা ঘুটি চালনা করিবার লিয়ম --রাজা সকল দিকেই একঘর য। ইত্তে পারে । ৰটিক বা পদাতি কেবলমাত্র অগ্রে একপদ মাইতে পারে । কিন্তু অপরবল মারি বার সময়ে অগ্রকোণে যাইয় থাকে । হস্তী চারিদিকেই ইচ্ছামত চালিত হইত্তে পারে অর্থাৎ বর্তমান দা বাখেলার দাব বা মন্ত্রীর ভয় সে কালের হস্তীর চাল ছিল । অশ্ব তিন ঘর বক্রগমন করে । বর্তমান ক্রীড়ায়ও অশ্বের চাল (*) যুধিষ্ঠির উবাচ। "अष्ट८क छैोश्। श| औफु उ१ ८भ उहि ठt°ाथम । 4यकtर्षरेगद ¢म नाथ 5छूद्राजौ प८ठा छcद९ ।। ব্যাস উবাচ । अ:ो ८काष्ठान् नभाशिक्षा यप्रक्रिगङ्गाभन छू। अग्न १२ घूंछः क्रूर। प्रक्रि:१ इब्रिउ१ बजम । পার্থ। পশ্চিমতঃ পীতমুত্তরে খামলং বলম্। झाइल शाएम अ१ सूर्वाt९ ठ"प्रानच१ उख्राहिम् । कूदा९८कोtडग्र ! भूब्रtङ पूरक भसिध्फूडेब्रम् । ক্ষেণে মোৰ ৰিষ্টীয়েংগ্ৰন্থ তীয়ে চ গজে বসেৎ । ভূীরে ঢ বসেজাৰ ঘটিকা পুনৰ দ্বিতা " { छिपिंढरु )
