পাতা:মহারাষ্ট্র-নৃপেন্দ্রকুমার বসু.djvu/১৪৩

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ឆែ្កខ្មុំ yళ్ని প্রধান, মজুমদার ছিলেন (পস্থ অমাং) আজকালকার Finance Minister e Auditor Generalo মত। কল্যাণের মুবাদার আবাদী যন্ধেও ছিলেন প্রধান মজুমদার। ইহারও একজন সহকারী ছিলেন। প্রধান শুরুন্নবীশ (পন্থ সচিউ) ছিলেন দলল-দস্তাবেজের রক্ষক, প্রয়োজনীয় চিঠিপত্রের ও সন্ধিপত্রের লেখক । অল্পজী দত্ত এই পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন । ইহার সহকৰ্ম্মীর পদের নাম ছিল ফন্ডুনৰীশ, বা ফল্গুনীশ । 'গুয়াকিয়ানবীশ —মহারাজের private secretetyর মত ছিলেন। তিনি পাগাহ, শৈষ্ঠের তারক করিতেন, দরবারের প্রধান ঘটনাবলী লিপিবদ্ধ করিতেন, শিবাজীর সংসার পরিচালন বরিঙ্গে এবং ব্যক্তিগত টিপরে জবাব লিখিলে। প্রধান শর-ই-দেীবৎ (সেনাশক্তি ) ছিলেন প্রথমে দুইজন। প্রাপ রাও গুজর ছিলেন অশ্বারো ফৌজের সময় কর্ম আর যশস্ত্ৰী কন্ধ ছিলেন পাতিক সৈম্ভের সর্বময় কওঁ।। তারপর হাৰীয় ৰাও মোহিত্ত্বে হইয়াছিলেন জীলাটু বা Commander-in-Chief. ‘দবীর (সামন্তু ) ছিলেন ইংরাজ রাজ্যের Minister of Foreign Affairs-এর মত। সোমনাথ পন্থ, ছিলেন এই পদে অধিষ্ঠিত । দ্ববীরের সহকারীকে বলা হইত গঢ়তনশ' বা "চিৎনবীশ । ছায়াধীশ ও পণ্ডিত রাও'র ফৌজদারী ও দেওয়ানী