iদ্বতীয়োহধ্যায়ঃ । যুদ্ধে ৰিনিহতে পুত্রে শোকবিহবলমঞ্জুন। দৃষ্ট তং বোধক্ষামাস ভগবান মধুসূদন ॥ ১ ॥ শ্ৰীভগবাম্বুবাচ। কিং শোচসি সথে পার্থ বিস্তুতোহসি পুরোদিত। মৃঢ়প্রায়ো বিমুগ্ধোখসি মগ্নোংসি শোকসাগরে ৷ ২ ৷ মায়িকে সত্যবজ জ্ঞান শোকমোহস্ত কারণম্ । ত্বং বুদ্ধোহসি চ ধীরে হসি শোকং ত্যক্ত মুর্থী ভব ॥ ও । সংসাবে মায়িকে ঘোবে সত্যভাবেন মোহিত: | মমতাবদ্ধচিত্তোহসি দেকাভিমানযোগত: ॥ ৪ ॥ কো ৰাসি 'হ কথং জাত: ক: স্বতো বা কলহকৰ। কথং বা স্নেহবদ্ধোইসি ক্ষণমাত্ৰং বিচারয় ॥ ৫ ॥ অজ্ঞান প্রভব সৰ্ব্বং জীবা মায়াবশঙ্গতi: । দেঙ্গাভিমানযোগেন নানাদুঃখ দি ভূঞ্জতে ॥ ৬ ॥ কুরুপাওrবব যুদ্ধক্ষেত্রে পুত্র অভিমন্ত্য নিহত হইলে, তাঙ্গল পিতা অৰ্জ্জুমকে শোকে বঙ্গল দেখিয়ং, ভগবান মধুসূদন তাঙ্গকে সান্থনা করিয়াছিলেন ৷ ১ ৷ ভণবান বলিলেন, সৰ্ণে পাৰ্থ । পূৰ্ব্বোপদিষ্ট হিতবাক্য সমূহ বিস্তৃত হইয়া বৃথা কেন শোক কবিতেছ এবং মূঢ়লোকের স্তায় বিমুগ্ধ হইয়া শোকসাগরে কেনই বা নিমগ্ন হইতেছ? মায়িক মিথ্যা পদার্থ সমূহে সত্যবুদ্ধিই একমাত্র শোক ও মোঙ্গের কারণ, তুমি বুদ্ধিমান ও ধীরপ্রকৃতি, অতএব শোক পরিভাগ কবিয়া সুখী ত ৪ ॥ ২—৩ ॥ মিথ্যা এই ঘোর মায়িক সংসাবকে সত্যঙ্গান করিয়া দেহাভিমান বশতঃ মমতাবদ্ধ-চিত্তে বিমোঙ্কিত হইয়াছ ॥ ৪ ॥ ভূমি কে, কিৰূপে জন্মগ্রহণ করিয়াছ এবং পুদ্ৰকলত্রাদিই বা কে আর কি প্রকারেই বা তাঙ্গদের স্বেঙ্গে আবদ্ধ ইয়াছ, ক্ষণকাল বিচার করিয়া দেখ ॥ ৫ ॥ - মায়ার অবস্থাবিশেষের নাম অজ্ঞান, সেই অজ্ঞান অর্থাৎ, মায় হইতে बांभळ्भाचारू यझे रित्र-अश्नांब्र गप्रख् भन्नुडूरु इहेबांग्रह, औरश्नन cमहे थांब्रांत्र অধীন হইয়া দেহাভিমানবশে নানাপ্রৰণর গুঃখভোগ করিতেছে ; ৬ ॥
