বিক্রমপুরের অবলোকিতেশ্বর-মূৰ্ত্তি। ' Վ58 Դ. ওয়াডেল সাহেবের এই যুক্তি আমরা গ্ৰহণ করিতে সন্মত নাহি। এক হস্তে বিকশিত শতদল, এক হস্তে কমণ্ডলু, এক হস্তে আশীৰ্ব্বাদ প্ৰদান করিতেছেন বলিয়া ব্ৰহ্মার সহিত অনেক সাদৃশ্য বিদ্যমান থাকলেও, অমরা অবলোকিতেশ্বর দেবকে একমাত্ৰ ব্ৰহ্মার আদর্শনুকরণে গঠিত বলিয়া মনে করি না। আইটেল সাহেবের যুক্তিই এ বিষয়ে সঙ্গীত বলিয়া বিবেচিত হয় । তিনি বলেন, বিষ্ণু ও মহেশ্বর এই তিনটি বিন্দু দেবতার প্রত্যেকটির মধ্য হইতেই কিছু কিছু লইয়া অবলোকিতেশ্বর দেবের সৃষ্টি হইয়াছে। মূৰ্ত্তি গুলি পর্যবেক্ষণ করলেও, এই निकाgख्छे ऐ७°नौङ छ्ठे८ङ क्लग्न । ० BKBD gEEE0 KBaDBDSJK ELDBDB BBB BSD SDDDDDSSLDLYS tSD ও তাহার ব্যাখ্যা প্রদান করিলাম । > I - FKP Pol —țTS 4K e o 1? Thugs- rijschen po i s fa SBBDBDS gDBDDBDg DL 0eDggg gDSSSDDBK SJD tDSS S GLD SKKD SDBBK DLSDDLS SDDDS SS BD KKES SLSJD KBSDgSKKK DE २८७ @श्, ष् ड् *उनग, त्रि ठ1भू १|भ ४८७ - भ ४लू। ২ । অৰ্য্য অবলোকি ত-তৰ্কব ৩য় নাম l৷ plhagsha s pyan ras-g ८igs• ॐनि cधड१ाँ 715 : त्रि ड्रख, दl*छे । observation is important wit: reference to the original functions attributed to the god Aviadokita a 9 : l, oke svara or lord of the World, and Prajapti or Lord of animals' and active Creator of the universe, both being titles of Brahina. Though the ordinary function of Avalokita is more strictly a preserver and defender like Vishnu, his image, excepting the presence of a lotus which is common to Brahma and many other Hindu gols, hias nothing in common with that of Vishnu or did he seem to be in any way related to Surya or Solar myths.” J. R. A. S. of Bengal 1804, p.57. * Eitel's Three lectures on Buddhism.
