ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ -r-rrer - -a = - - --- re CEDS S BBDLDB S BDY DS SDDDB SS S DDDS যিকায় পশ্চাৎপদ হইয়া থাকেন। অতএব সাহিত্যিক মাত্রেরই ভাষার প্রতি বিশেষরূপে লক্ষ্য রাখিতে হইবে । জীবের পক্ষে দেহ, প্রাণ, আত্মা, এ তিনটিই মূল্যবান হইলেও দেহ অপেক্ষা প্রাণ এবং প্রাণের অপেক্ষা আত্মাই বেশী মূল্যবান ; সেইরূপও সাহিত্যের পক্ষে ভাষা ও ভাব উভয়ই মূল্যবান হইলেও ইহা স্বীকার করিতে হইবে যে, ভাষার অপেক্ষা ভাবেরই মূল্য অধিক। যেমন রূপবান ও বলিষ্ঠ দেহধারী পাপাত্মা অপেক্ষা কুরূপ ও রুগ্নদেহী পুণাত্মা সহস্ৰগুণে শ্রেয়ঃ, সেইরূপ দুষ্টভাবযুক্ত পৃষ্ট ও সৌন্দর্য্যশালী ভাষা অপেক্ষা সাধুভাববিশিষ্ট শ্রীহীন দুর্বল ভাষা ও সহস্ৰগুণে শ্রেয়ঃ। এই শেষোক্ত প্রকার ভাষা ঔষধের ন্যায় ख्रिख्या श्रुशेव७ cनदनौका, आज्ञ श्रुप्तांकु श्रौनडातनूऊ KBDBD DD BB D DBDBD D uDuDBDBD DBB0 BBBDBBmDS S DkDBDBD DBDDBB BDBD D DBDB BDD BDBDDB SD BBLBDB DS উভয়ই হৃদয়গ্রাহী ও নয়নরঞ্জনকারী হয়, সে বিষয়ে সাহিত্যিক মাত্রেরই যত্নবান হওয়া উচিত। এ সম্বন্ধে কোন একটু ক্রটি হইলেই সাহিত্যের সার্থকতার ও সেই পরিমাণে ক্রটি হইল বুঝিতে হইবে । সাধুভাষা ব্যবহার করিতে হইবে SDD BB BDBD DBDDDDB BDBBBY DBBBS BBD DDD DDS কাল অনেক তর্ক-বিতর্ক হইতেছে দেখিতে পাই । কিন্তু এইরূপ তর্কে প্রবৃত্ত হইবার পূর্বে সকলেরই মনে রাখা উচিত যে, ভাবপ্রকাশের জন্যই ভাষার প্রয়োজন। অতএব যেখানে যে ভাষা প্রয়োগ করিলে বক্তব্যটি সুচারুরূপে, সর্ব্বাঙ্গসুন্দরীরূপে ও সম্পূর্ণরূপে প্রকাশ পায়, সেইখানে --সেইরূপ ভাষাই ব্যবহার করিতে হইবে । ইহার জন্য কোন বাধা ধরা নিয়ম করা যায় না, করা সম্ভবও নহে। শ্রীকৃষ্ণের যেমন রাজবেশও ছিল, রাখালবেশও ছিল এবং ঐ দুইপ্রকার বেশের তাহার প্রয়োজনও ছিল, ভাষার ও তেমনি রাজবেশ ও রাখালবেশ এই দুই বেশেরই আবশ্যকতা আছে। শ্রীকৃষ্ণ যখন মহা ঐশ্বর্য্যশালী দ্বারকাপুরীতে বিবিধ মণিরত্নবিমণ্ডিত অপরূপ রাজসিংহাসনে আরূঢ় হইয়া পার্ষদ পরিবেষ্টিত থাকিয়া রাজকার্য্যে নিযুক্ত থাকিতেন, তখন তিনি মণিমাণিক্যখচিত তৎকালোপযোগী মহামহিমান্বিত রাজবেশই পরিধান করিতেন, আবার যখন পরম রমণীয় বৃন্দারণ্যে শ্রীদামসুবলাদি অন্তরঙ্গ সখা পরিবেষ্টিত সাহিত্যের সার্থকতা। 8b”ው হইয়া গোচারণা করিতেন, তখন র্তাহার তৎকালোপযোগী রাখালবেশিই থাকিত ; তখনকার পীত ধড়া, শিখিপুচ্ছশোভিত। ঈষৎ বঙ্কিম চুড়া, গলদেশে বিলম্বিত অপরূপ বনফুলের মালা, মোহনবেণু, গোতাড়নদণ্ড প্রভৃতি অণরূপ বেশভুষা, মুনিগণেরও মনোহরণ কিরিত । এইরূপ ভাষার বেলাও বেশ *ब्रिद6नद्म 9प्रांख्यान अछि । “সাধুভাষা বনাম চলিতভাষা” আখ্যায় বাঙ্গালা সাহিত্য७ांक्रएन (य भशनभद्ध bलिडश, डांशएड था।ांड अथाऊ অনেক রক্ষীই এক এক পক্ষ অবলম্বন করিয়া তুমুল কোলাহলসহকারে রণে প্রবৃত্ত হইয়াছেন। কোন পক্ষের জয় হইবে, তাহা এখনও বলা যায় না, কারণ জনাৰ্দনকে ত এ পর্য্যন্ত কোন পক্ষেরই সারথীর কার্য্য করিতে দেখা গেল না । তবে এ কথা নিশ্চিত যে, ভাষার-বেশি পরিবর্তনের প্রয়োজনীয়তা স্মরণ করিয়া রণে প্রবৃত্ত হইলে অন্ততঃ যুদ্ধের BDBDDDS DDBBD S BDS DBB DDS LJDS KKB S BD DDDDS D DDDDDLLDBD SDDDS DDBDBDDD লিখিতেন এবং মহাভারতের ভাষায় হুতোম লিখিতেন, অথবা কবিবর ৬/মধুসুদন দত্ত যদি ব্রজাঙ্গনার ভাষায় মেঘনাদ লিখিতেন এবং মেঘনাদের ভাষায় ব্রজাঙ্গনা লিখিতেন, তাহা হইলে বঙ্গীয় সাহিত্য-রঙ্গমঞ্চে যে তাজব DBDBDBD DBDBDDD DDBDkS DBD DB DDDDBBBB BBDBD তাজব ব্যাপার অপেক্ষ নিশ্চয়ই কোন অংশে হীন হইত। नां । किलु नाश्एिडा डांड्जद दाtoiद्ध cकन नांश्डिाएज दौछे DDBu DBBB D S DB DDDBSBDBD DDDDB BB DDBD DD DBSB DDD BBB S 0S KDB BDD KiBuBBDD বিশেষ যত্নবান হওয়া উচিত। যদি কেহ জিজ্ঞাসা করেন, DBDBD S BBDB DBD SDBD D S DBD DDBB BBD DBDDT its C, it 34 'assive resistance its effe asset অপাঠ্য ভাষায় লিখিত পুস্তক না পাঠ করিয়া পরোক্ষভাবে ভাষা বিষয়ে সাহিত্যের মহাদুপকার করিতে পারেন, কিন্তু যদি ঐ পুস্তক “অনুমোদিত ও নির্বাচিত পাঠ্য” পুস্তক হয় এবং পাঠক যদি পরীক্ষার্থী হন, তবেই “বিপত্তেী মধুসূদন ।” প্রবন্ধ ক্রমশই দীর্ঘ হইতেছে, অতএব যদি কোন পাঠক S BBBD Bu BBBDBDS DB DDB DBDBDD BB 0D DDDD সহিষ্ণুতার জন্য তঁহাকে অসংখ্য ধন্যবাদ দিয়া অদ্য বিদায় গ্রহণ করিলাম । শ্রী প্রবোধনারায়ণ বন্দ্যোপাধ্যায় ।
