কালকেতুর সমীপে ভাড় দত্তের আগমন (28S অতি দীঘলী হয়। রাণ্ডী ।-ডাকের বচন । না। রাণ্ডী না পুরুষ বাজাক করিল।—মাণিকচন্দ্র রাজার গান। তাহা হইতে পরে বিধবা স্ত্রীলোক-স” বণ্ড = নিষ্কল>রণ্ডা, রাণ্ডী = নিস্ফল, বিধবা। নিস্ফলত্ব অর্থ হইতে রাণ্ডী শব্দে বেশ্য বুঝায়। বেহুলা বলেন আমি হইলাঙ কড়া রাণ্ডী ।-কেতিক দাস। কুমার-স” কুম্ভকারী > প্ৰা” কুস্ত আর > কুম্ভীর , হি” কুমচাব, ও’ ম” কুম্ভার, বা” कूभाव। 7:- কুমাবেবি চাক যেন মাণিক অঙ্গ বা 1-छ्रोखिल, व्क & ।। জান-ফাটি। জীবন। সিকা—স চতুষ্কI> হি” সুকা, ও সুকা, বা সিকা, সিকা । ধূতি-উৎকোচ, ঘুষ । প্রকাশ্যে ঘুষ বলিযা না দিয়া ধুতি পবিবােব জন্য দে Ç ç ; এখন পান। থাইতে দেওয়া মানে ঘুষ দেওয়া । ° 63, ॰[* ** উৎকোচ স্বরূপ লজ্জানিবাবিক বস্ত্ৰ । প্রঃ - ধুতি খেয়ে ছেড়ে দিল মালিনী পলায ।--ভাবতচন্দ্ৰ । কতি-স। কুত্ৰ > কাতি, কথি, হি” কতি—তুলসীদাস | ব্ৰজবুলি—কতি । স” किभ्+ ডাতি ( আতি, পবিমাণার্থে ) = কিমতি > কতি । প্রঃ কতিক্ষণে আওব কুঞ্জবগমনী ।—বিদ্যাপতি । নূতন মণ্ডপে পাতুক। নাই কামিন্যা পাইব কথি।-শূন্য পুবাণ। श्°ि 6थ श्रे । খিলা-স • ক্রীড় > প্ৰা কিল, খেল->স কেলি, খেল-> দা খেলা , জলোরে-জলোব জন্য-নিমিত্তার্থে বে। दिङकि, 6क त्रिउडि श्न । उनi> श् ि७चl, उनl, f521, 65ना , ও” ঢোল, ডেলা ; ঢেলা-স” দল > প্ৰা ।” ম” ঢোলা = লোষ্ট্র । =காக কালকেতুর সমীপে ভাড়ুদত্তের আগমন (২৭১৩-২৭৮ পৃষ্ঠা ) २१७ श्रृंठे। प्रङ्गमा छ्ना-नश्कूहङ ८क মণিমালা ছন্দ আছে ; কিন্তু এখানে নামেব বিশেষত্ব ছাড়া ছন্দে কোনো বিশেষত্ব পাওয়া যায় ना-छ्ना ५a८कवाहब °ाम्राय ।
