se S igB EEL EEDEDB ui iB igii S SSi ́၊ ` : ; : ... ဒို့မှု့နိူ "ه { it, , & . Iኔ ፪ኦ r 警 A " - . ስ ዞ ; ...& ' ' , i., " . " f 骑 ...,' ን ኑ' 副 " ኑ ኯማ f * r & ❖ ጁo "حهr اس ኴኔ '. : " , *ነ፡ 'ኳ '* ' ' ' في تحت 嗣 f , - ས་ f 제 १ Iቖ” ፬ ங் * ኳ ፳። ፡ ' f . い。 . ܢ ܇ را به 蝎 :: م ፮አ ', E. ! : ' ". . سة 4, i ܡ k ኖ” ጳ r 'i ..", ༣ཀ ། I ፯ I 曝 g धनत्व किया ८कान SDD DiBBBS BDDBS gLDB THEE SS DD SBEESYEES י , যাইবে, তাহা না জানিলে সেরূপ শব্দ থাকিলেও আমাদের পক্ষে নাই । অতএব চলিত শব্দ t ,~ജ്ഞ napanalaunaudhahananra খুজিতে গেলে লোকের মুখেই শুনিতে হইবে। নগরবাসী লোকেরা সাধুভাষার অনেক DuD DBBBS D DDB S YBBD DBDD D DBDDBD BuBuBB BD DDD জানেন । এ বিষয়ে পল্লীবাসীরা বিদ্বান। উপস্থিত লেখক জন্মে পল্লীবাসী হইলেও, কাৰ্য্যনুরোধে নগরবাসী । সুতরাং এরূপ চলিত শব্দ সংগ্রহে অসমর্থ। পরিষদের যে সকল সভ্য গ্রামে বাস করেন, এবং নিরক্ষর কৃষককুলের সহিত মিশিয়া থাকেন, তাহার চেষ্টা করিলে অনেকগুলি শব্দ বলিয়া দিতে পারেন ; পরিষৎ কর্তৃক এরূপ শব্দ সংগ্ৰহ করা অসম্ভব নহে। আমি মনে করি, ভিন্ন ভিন্ন জেলার প্রচলিত বস্তুবাচক শব্দ সংগ্রন্থের চেষ্টা করবার झहेझfgछ ! চলিত শব্দের পর, সংস্কন্স ভাণ্ডার মনে আসে। প্ৰথমেই আয়ুৰ্ব্বেদের শব্দাবলীর প্রতি দৃষ্টি আকৃষ্ট হয় । চরক, সুশ্রুত, বাগভট ভাবপ্রকাশ প্রভৃতি প্ৰাচীন ও আধুনিক বৈদ্যাকগ্রন্থে DYS S ii DDBS BuDBDD BBBB DBDDBBDB KY KSED BDD KLDS LLS tD DZ মহাশয়দিগের সাহায্য প্রার্থনা করি । অধ্যাবসায়ীকে যাহা বহু অনুসন্ধানে বহু পরিশ্রমে বাহির করিতে হইলে, ব্যবসায়ী কবিরাজ মহাশয়দিগের তাহা ওষ্ঠে বৰ্ত্তমান । তবে, তাহাদের দিগ-দৰ্শনের নিমিত্ত কয়েকটি কথা বলতেছি । S DDDiDSEEDD DBDDBBDD S KYYBDt BDLLE SLDDD DYK KJKEEt DS SsBDB SiiY S DDD লক্ষণ বৰ্ত্তমান শাছে । শতদল, দ্বিপুট, সপ্তচ্ছদ প্রভৃতি নাম হইতে দল, পুট, ছদ শব্দ পষ্টিতেছি । অন্যান্য গাছের নাম ইষ্টতেও এত রূপ শব্দ পাওয়া যাইতে পারে। সুশ্রুপ্তেব কলাল, কলা, জাল, শিরা, ধমনী প্রভৃতি শব্দ কোথাও বা অধিকল গ্ৰহ ৭ করিতে পারা যায়, কোথাও বা অর্থের কিঞ্চিৎ প্রসারণ বা সঙ্কোচন করিয়া পাশ্চাত্য বিজ্ঞানের পারিভাষিক শব্দ স্বরূপ ব্যবহার করা যাইতে পারে । এই দুইরূপে সুশ্রুতের কোন কোন শব্দ SiS DLD DBBBi KKS DBtYYYSS DDDSS g DDS YBSDiDS DBD S yYY অভাব থাকিত না । দুঃখের বিষয়, কবিরাজ ও ডাক্তার মহাশয়েরা দ্ব স্ব শাস্ত্ৰবিষয়ে মিলিত হইতে চেষ্টা করেন নাই। বোধ হয়, তাহারই ফলে স্নায়ু শব্দ nerve অর্থে ব্যবহার হইতেছে। স্নায়ু অর্থে nerve বুঝায়, ইহা কোথাও দেখিতে পাইলাম না । * দেখিতে পাই, ligament অর্থে प्राइ (sinew) iiDi BBB DBDS S DDiD gE DBD SDBBDS देश મક્ષ ভারত হইতে দেখিয়া আসতেছি। তাহাতে বোধ হয় যে বায়ু বা বাত দ্বারা' nervous energy BEED DBBD D E LLLLLLLLDS DDDDS DD BB DBBDBK BBDBD DzSYzS EBBBS যে সকল কবিরাজ মহাশয়েরা স্নায়বিক দৌৰ্ব্বল্যের ङेषरद्वि विख्ॉक्षन नियां थाटक में, डैशबt ه 'i
