পাতা:অধ্যাত্ম-রামায়ণম্‌ - আদি থেকে উত্তর কাণ্ড - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/১৬৯

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

কিষ্কিন্ধ্যাকাণ্ডেলগুযোখ্যার l রামে ন মানুষে দেবঃ সাক্ষান্নারায়ণোইব্য । সীতভগবতী মা জনশ্বেহৰাণি। লক্ষ্মণে ভুবনধার সাক্ষাচ্ছেৰ ফৗধংঃ ১৭ ব্রহ্মণ প্রাধিতা সর্ব্বে রক্ষেগণবিনাশনে • মায়ামানুষভাবেন জাত লেকৈকরক্ষকা ॥ ১৮ বর্ধ পর্ষদা সর্ব্বে বিঞ্চে বৈকুণ্ঠবাসিনঃ। মনুষ্যভাবমপক্সে স্বেচ্ছন্ন পরমাত্মনি ॥১৯ বরং বানররূপেণ জাতন্তস্তৈব মায়া। বয়স্তু ভগস পূর্ব্বমারাধ্য জগতাং পতিম্ ॥ ২০ তেনৈবমুগৃহীতা: স্মঃ পার্ষদভূমুপাগতাঃ। ইদানীমপি তস্তৈৰ সেৰাং কৃত্বৈৰ মায়। ২১ পুনবৈকুণ্ঠমালান্য মুখং স্থান্তামহে বয়ম্। ইত্যঙ্গামধাশ্বাস্ত গত বিষ্ক্যং মহাচপম ॥ ২২ বিচিন্বস্তেহথ শনকৈজানকীং দক্ষিণযুধে । তীরে মহেশ্রীক্ষগিরে; পবিত্রং পাদমাধমু: ॥ ২৩ পৃষ্ঠু সমুদ্রং পারদগাং ভধুবৰ্দ্ধনম্। • থাকিৰে কিরূপে । বৎস! আর একটা অতি গোপনীয় কথা বলি, আমার নিকট শ্রবণ এর—“প্রভু ক্রাম মনুষ্য নহেন সাক্ষং অব্যয় নারায়ণ ; সীত,-জনমোহিনী ভগবত্নী aয়া; লক্ষ্মণ,—সাক্ষাং জগতের আশ্রয় সর্পরাঙ্গ অনন্ত। ইছঃ সকলে ত্রিলোকের রক্ষাকওঁ ; ব্রহ্ম, রাক্ষস বিনাশ করিতে প্রার্থনা করা: ইষ্ঠার মনুষ্যরূপে অবতীর্ণ হইয়াছেন। আমরা সকলেই বৈকুণ্ঠবাসী বিষ্ণুর পরিষদ ; পরমাত্ম। স্বেচ্ছাক্রমে মছুষ্যঞ্জাব প্রাপ্ত হইলে আমরাও প্তাহারই মায়াবলে বানররূপে জন্মগ্রহণ করি, স্বাছি । আমরা পুর্ব্বে তপস্তা দ্বারা জগৎপত্তির আরাধনা কiিয়ছিলাম, তাই তাহার অনুগ্রহে ভীর পরিষদ হইয়াছি ; ইদানীও মায়াধাগে গুছাই সেবা ফলে পুনর্ব্বার আমরা বৈষ্ণুঠ •॥ख aिश्व। ३’५ षन् िक१ि ।।' श्चान्भन्।ि এইরূপে অঙ্গদকে আশ্বাসিত করিলে পঃ, সকল বানরুই বিন্ধীগিরি পর্যটন করিল ; ক্রমে जांनदोष्क अरषश्न कक्रिएउ करिष्ठ नकिन সমুদ্রতীরবর্তী মহেশ্রগিরির পবিত্র পাদদেশে উপস্থিত হুইল (১০.২৩। হস্তর, ভৰদ্ধক, অগাধ ১৬৩

  • 3

বানর। ভাসন্ত্রস্তা: ৰিং কুর্থ ইতি বালি ॥ ২৪ ' নিষেচুকুন্নধেস্তরে সর্ব্বে চিন্তাসমদ্বিতাঃ। মন্ত্রয়ামাসুরস্তোন্তমঙ্গদ্যে। মহাবল ॥২৫ ভ্রমতামেং নে মঙ্গে গতেহেত্রৈব গুহাস্তরে। न नूठे ब्राषcन वान नो७ वा जनकाङ्गछ।॥२७ সুগ্রীবস্তক্ষুদণ্ডোহুম্মান নুিহস্ত্যেব ন সংশয়ঃ। মুগ্রীবৰতোহম্মকং শ্রেঃ প্রান্থোপবেশন ॥২৭ ইতি নিশ্চিঙা তয়ৈব বর্তনস্তীর্থ্য সর্ব্বগুঃ। উপবিবেণ্ডস্তে সর্ব্বে মরণে কৃতনিশ্চয়া; ॥ ২৮ এডমিন্নস্তরে তত্র মহেন্দ্রাদ্রিগুহাস্তরাং । নির্গত্য শনকৈরাগদৃগৃধ্রু: পর্ব্বভসন্নি উঃ ॥২১ দূঃ প্রয়োপৰেশেন স্থিতা বানরপুঞ্জবন। উবাচ শনকৈগৃধ্ৰু প্রাপ্তে। ভক্ষ্যেৎদ্য মে বহুঃ ॥ একৈকশঃ ক্রমাৎ সর্ব্বানু ভঙ্কয়ামি দিনে দিনে। শ্রুত্ব উদ্ধৃগৃধ্ৰুংচনং বানরা ভাওয়ানস: ॥৩১


سہ -------Aتہستہ

SMAMAMMAAA AAAA AAAASAA AAAS AMATAMSAAAAAA AAAA AAAAS MMAAAS AAASASAAAGGG smansommisst জলরাশি দর্শন করিয়া অতি ভীতভাবে বানরগণ; আমরা কি করি ; বলিতে বলিঙে সমুদ্র উীরে উপবেশন করিল। অনন্তর মহাবল পরাক্রান্ত অঙ্গদ প্রভৃতি সকলেই চিন্তাৰিঙ হইয়া পরস্পর মন্ত্রণা করিতে লাগিল। “সেই গুহামধ্যে ভ্রমণ করিতে করিতে আমাদিগের এক মাস অতীত হই। গিয়াছে, অদ্যপি রাবণ বা জনকনন্দিনী সীতার দর্শন, পাইলাম না । ক:োর-শাসন সুগ্রীব ; আমাদিগকে নিশ্চয়ই নিহত করবে ; অতএব আমাদিগের সুগ্রীৰেন্থ হন্তে নিহত হওয়া অপেক্ষ প্রয়োপবেশন বরই শ্রেঃ,”—ডাহারা সকলে এই নিশ্চা কায় সেই স্থানেই কুশসকল আস্তৃত করিল। মরণে কৃতসঙ্কল্প হইয়া আস্তৃত কুশোপরি नामा স্থানে উপবিষ্ট হইল ; এই সময়ে এক পর্ব্বত কার গৃধ্ৰু পর্ব্বতের গুহামধ্য হইতে নিঃস্থ হইয়ু শনৈ: শনৈ: সেই স্থানে আদি৷ে লাগিল। গৃধ্ৰু সেই সকল বানর-পুঙ্গবদগt প্রাধোপবিষ্ট দেখিয় ধীরে ধীরে বলিতে লাগি —“আজ আমার প্রচুর ভক্ষ্য মিলিয়াছে এক একদিন একটী একটী করিয়া ক্রমে সক खणिरक (जाजन कग्निष' । शृंtäs cग३ ष