S8 অধ্যাজু-রামায়ণ । বাণ পরিত্যাগ করি। “হত হইলাম", এইরুপ শব্ব শক্রয়ের সহিত সেখানে অবস্থিতি করিতেছেন। প্রবণ করা সভয়ে তথায় আসিয়া উপস্থিত হই আমার আদেশক্রমে হাকে বল গির-শস্ত্র লাম। বিকীর্ণ জটা-ভার মুনিবালককে তথায় নিপ- আমুন, অষোধ্যায় আসিয়া কৈকেয়ীকে এবং তিত দেখিয়া অতীব ভীতি-সহকারে তদীয় চরণ রাজাকে দেখিবেন”। এইরূপে বসিষ্ঠার্দিষ্ট দূতগণ সুগল ধারণপূর্বক “রক্ষা করুন রক্ষা করুনৃ" বলি- সত্বর গমন করিয়া ভরত-মাতুল যুদ্ধাজিংকে প্রণাম লাম। তিনি আমাকে বলিলেন;–“ভীত হইবেন না, পূর্বক সামুজ ভরত সম্বন্ধে এই কথা বলিল – আপনার ব্রহ্মহত্য-ভয় নাই; আমার পিতা মাতাকে “রাজনৃ! বসিষ্ঠ আপনাকে বলিয়াছেন; প্রভু জল প্রদান করিয়া প্রণামপূর্বক জীবন ভিক্ষা করুন" । মুনি-ঘাতক আপনাদিগের নিকটে আসিয়াছে ; আমি শরণাগত ; আপনারা দয়া-পরবশ হইয়া আমাকে রক্ষা করুন” । ইহা শুনিয়ার্তাহারা সাতিশয় দুঃখিত হইলেন ; ভূতলে পতিত হইয়া তাহার জন্য বহুতর বিলাপ ও শোক করত বলিলেন ;—“আমাদিগের পুত্র যেখানে আছে অবিলম্বে আমাদিগকেও সেইখানে লইয়াচল’, অনুত্তর তাহাদিগের পুত্রের মৃতদেহ যেখানে পতিত ছিল, আমি সেই বৃদ্ধদম্পতিকে তথায় লইয়া যাইলাম। অনন্তর, তাহার পুত্রকে দুই হস্তে স্পর্শ করিয়া বহুতর বিলাপ করিতে লাগিলেন ; তাহারা ক্রন্দন করত “হায়। হায়!!” “পুত্র । পুত্র!” “জল প্রদান কর” “পুত্র ! কেন জল দিতেছ না ইত্যাদি বলিতে লাগিলেন। অনস্তর আমাকে বলিলেন, “হে ভূপতে ! শীঘ্র চিতাপ্রস্তুত করিয়া দেও।” আমি তৎক্ষণাৎ চিত|প্রস্তুত করিয়া তাহাতে সেই তিনজনকে স্থাপিত করিবার পর তাহাতে অগ্নি দিলাম ; তাহারা দগ্ধ হইয়া স্বর্গে যাইলেন। তখন বৃদ্ধ পিতা বলিয়াছিলেন, “তোমারও এইরূপ হইবে ; অর্থাৎ আমার শাপে তুমিও পুত্রশোকে প্রাণত্যাগ করিবে”। এখন আমার সেই অনিবার্য্য-শাপ-সাফল্য-সময় আসিয়া উপস্থিত, এই বলিয়া রাজা শোকাকুলচিত্তে বিলাপ করতে লাগিলেন। “হা পুত্র রাম! হা সীতে ! হ গুণাকর লক্ষ্মণ ! তোমাদিগের বিরহে আমাকে প্রাণত্যাগ করিতে হইল ; কৈকেয়ী আমার মৃত্যুর কারণ। ইহা বলিতে বলিতে রাজা দশরথ প্রাণ ভরত, মনে দ্বৈধ না করিয়া অনুজ সমভিব্যাহারে তিনি এই কথা বলিয়া দিয়াছেন; তাই এই : শীঘ্র অযোধ্যা নগরে আগমন করুন"। অনস্তর যুদ্ধাজিতের অনুমতিক্রমে ভরত, ভয়বিহ্বল হইয়া গুরুর আদেশমত অনুজ সমভিব্যাহারে, দূতগণের সহিত আগমন করিতে লাগিলেন। “রাজার—কি রামের কিছু বিপত্তি হইয়াছে", চিস্তাকুল ভরত পথিমধ্যে এইরূপ চিন্তা করত নগরে উপস্থিত হইলেন। নগরকে জন-সংমর্দ্দ শূন্য ঐদ্রষ্ট ও উৎসবহীন দেখিয়া অধিকতর চিন্তিত হইলেন। অনন্তর, রাজ-ঐ-হীন রাজভবনে প্রবেশ পূর্বক তথায় একাকিনী আসনে-অবস্থিত কৈকেস্ত্রীকে অবলোকন করিলেন। ভক্তিসহকারে অবনিতল-লুষ্ঠিত-মস্তকে মাতৃচরণে প্রণাম করিলেন। ভরতকে আগত দেখিয়া কৈকেয়ী স্নেহাবেগে উখিত হইয়া সত্বর তাহাকে আলিঙ্গন করিল এবং আপন ক্রোড়ে বসাইল । অনন্তর, কৈকেয়ী মস্তকাভ্রাণ করিয়া, “আমার পিতা, ভ্রাতা ও শুভলক্ষণ মাতা কুশলে আছেন ত?” এইরূপে স্বীয়-পিতৃ-কুলের কুশল জিজ্ঞাসা করিল। “বৎস! ভাগ্যক্রমে আমি তোমাকে কুশলী দেখিলাম", জননী এইরূপ জিজ্ঞাসা করিলে চিত্তাকুলচিত্ত ভরত সে সকল কথার উত্তর না দিয়াই উদ্বিগ্নহৃদয়ে মাতাকে জিজ্ঞাসা করিলেন ; “মা! আমার পিতা কোথায় আছেন । তুমি যে একাকিনী এখানে অবস্থিত রহিয়াছ ? আমার পিতা তোমা ব্যতীত কখন নির্জনে থাকেন না ; কিন্তু এখন তাহাকে দেখিতে পাইতেছি नीं; অতএব তিনি কোথায় আছেন—আমাকে বল । পিতাকে দেখিতে না পাইয়া আজ আমার ভয় ত্যাগপূর্বক স্বৰ্গলাভ করিলেন। ীেসল্য, সুমিত্র এবং দুঃখ হইতেছে, অনন্তর কৈকেয়ী পুত্রকে এবং অন্যান্ত-রাজ-পত্নীগণ বক্ষঃস্থলে করাঘাত কছিল; “হে অনঘ! তুমি দুঃখ করিতেছ কেন ? DDD DDDD D BBB BB BBBS BBBBSBBSBB DD BBBBBBB BB BB প্রাতঃকালে বসিষ্ঠ মস্তিগণে পরিবৃত্ত হইয় তখায় নিষ্টি আছে;-হে পিতৃবৎসল। সম্প্রতি তোমার নয়ন করিলেন। অনন্তর দশরথের মৃতদেহ পিতা সেই পারলৌকিক উৎকৃষ্ট গতি প্রাপ্ত তৈলদ্রোণীতে স্থাপনপূর্বক দূতগণকে বলিলেন ; হুইয়াছেন। ভরত তাহ শুনিবামাত্র শোকতোমার অশ্বারোহণে সত্বর, খুজিৎ রাজার রাজ বিহ্বল হই; ভূতলে নিপতিত হইলেন; হো এর অভিমুখে গমন কর। শ্রীমান্ প্রভু ভৱত, পিতৃ তুমি আমাকে দুঃখ সাগর মধ্যে পরিত্যাগ
