જર নন্দিনীর অন্বেষণ উত্তমরূপেই করিয়াছে । তবে সমুদ্রকে স্মরণ করিয়া আমার মন যেন তার সন্ন হইয় পড়িতেছে। জ্যতে পরিপূর্ণ শতযোজন বিস্তীর্ণ সমুদ্র লজন করি। আমি কি রূপে শত্রু সংহার করিব ? কি রূপেই বা জনক-নন্দিনীকে দেখিতে পাইব ?" সুগ্রীল, রামের বাক্য শ্রবণ করিয়া রামকে বলিল ;– “আমরা বৃহৎ বৃহৎ নক্র ও মংস্তে পরিপূর্ণ সমুদ্র লঙ্গন করিব, লস্ক ভস্মসাৎ কপ্লিব এবং অদ্যই রাবণকে বধ করিব ; হে রঘুর! চিন্ত ত্যাগ কর; ৷ চিন্তাই কার্য্য-নাশের মূল। দেখ–এই সকল মহাবল পরাক্রান্ত বানরশ্রেষ্ঠগণ, তোমঃ প্রিয়-কার্য্য সম্পাদনের জন্তু অনলে প্রবেশ করিতেও উদ্যত । প্রথমত সমুদ্র পার হইবার উপায় দেখ ; তাহার পর সমুদ্র পার হইলে লঙ্গদর্শন ; তাহ হইলেইত বিবেচনা করিলাম, দশানন নিহত হইয়াছে রম্বর আমি ত্রিলোকের ভিতর এরূপ কাহাকেও দেখিতে পাই না যে, তুমি শরাসন গ্রহণ করিলে রণস্থলে 芷 !اهما অধ্যাতু-রামায়ণ । বিবিধ সংক্রম (গুপ্তপণ বিশেষ ) এবং শতঘ্নীকুলে পরিবৃত। হে দেবেশ । এইরূপ বন্দোবস্ত থাকিলেও মৎস্য-নক্র-মকরাদি-জল- ' আমার তত্রত্য কার্য্যকলাপ শ্রবণ করুন;–রাবণ সৈন্যগণের এক চতুর্থাংশ আমি বিনষ্ট করিয়াছি; লঙ্গানগরী দগ্ধ করিয়া সুবর্ণ প্রাসাদসকল স্থার খার করিয়াছি। হে রঘুবর ! শতঘ্নী এবং সংক্রম সমু দায় বিনষ্ট করিয়াছি—প্রাকার কেলিয়া দিয়; গুপ্তপথ ব্যক্ত করিয়া দিয়াছি। হে দেব! এখন একবর আপনি দেখিলেই লস্ক ভস্মীভূত হইয়া যায় ; দেবেশ ! যাত্র করুন ;-চতুর্দ্দিকস্থ মহাবীর বানরগণ সম ভিব্যাহারে লবণ সমুদ্রের তীরে গমন করি ” রদু নন্দন হনুমানের বাক্য শ্রবণ করিয়া বলিতে লাগিলেন ;–“সুগ্রাব ! সমস্ত সৈন্তগণকে (সমুদ্র-তীরে) প্রস্থান করিতে আদেশ কর । এই সময়েই বিজয় তোমার সম্মুখীন হইতে পারে | হে রাম ! সর্ব্ব । প্রতিজ্ঞ করত কহলেন;–“যে কোন প্রকারে আমি মহাসমুদ্র পার হইলই। এখন আমার নিকট দেব. দানবগণের অজেয় লম্বার স্বরূপ বর্ণন কর ”
- ஒ. ص. ۶۹ هج * .
মান রামের বাক্ষ্য শ্রবণ করিয়া বিনয়ে কৃতঞ্জলি । 息 * н து_ _ 蟲 են حياة مو i श्र. - - * BBB BB BBBS BB BB BBB BBB BBB BBBS BB BBBB BBBBB BT gg জাসিয়াছি, তদনুসারে আপনাকে বলিতেছি, হে অদেশ করিয়া লক্ষ্মণ ও যুগ্রীব সমভিব্যাহারে সৈন্ত দেব ! দিব্য লঙ্কানগরী ত্রিকূট পর্ব্বতের শিখরে গণের মধ্যে অবস্থিতি করত অনন্দে গমন করিত্রে অবস্থিত; তাহার প্রাকার ও অট্টালিকাসকল হুবর্ণ লাগিলেন। গজরাজ সদৃশ সেইসকলকামরূপী বানর ময় ; বিমল মলিল পূর্ণ পরিখাসকল তাহাকে বেষ্টন ক্ষেলন * এবং গর্জন করত দক্ষিণদিকে গমন করিয়া রহিয়াছে ; বহুতর উপবন, নগরীর শোভা করিতে লাগিল; তাহারা সকলে যাইতে যাইতে ফল সম্পাদন করিতেছে ; ঐ নগরী উৎকৃষ্ট দীর্ষিক ভক্ষণ এবং মধুপান করিতে লাগিল; এবং বলতে এবং বিচিত্র শোভাসম্পন্ন রত্নস্তস্তময় উত্তম গৃহ । সকলে পরিবৃত। পশ্চিমম্বারে সহস্ৰ সহস্ৰ গজ । গজারোহী। উত্তর দ্বারে হস্তী পদাতি এবং অশ্ব । জন্ম مدی۔ ہے گیس S. إن وجوه ما هي ידידי 丐 মুহূর্ত্ত বর্ত্তমান ; এই মুহূর্তে যাত্রা করিলে, রাক্ষস সস্কুল প্রকার-পরিবেষ্টিত দুর্জয় লম্বা-নগরী এবং রাবণকে বিনষ্ট করিতে পারিব | নিশ্চয় সীতাকেও আনয়ন করিল, আমার দক্ষিণ চক্ষুর অধিভাগ স্পাদিত হইতেছে ; বেগসম্পন্ন সমস্ত বানর. s: - ; বাহিনী গমন করিতে থাকুক, যুথপতিগণ অগ্র, নানাবিধ জয়সূচক নিমিত্তও দেখিতে পাইতেছি ।" । সুগ্রীবের এইরূপ ভক্তিযুক্ত এবং বীরোচিত বাক্য । লুকে রক্ষা করুক ; আমি হনুমানে আরোহণ করিয়া tA BBBS BSBS BBBB BBBB BBBB BB BBB BBS BBBiBB BBB BBBS করিয়া যাত্রা করুক। সুগ্রীব ! তুমি আমার সঙ্গেই পশ্চাৎ, এবং পার্শ্বদ্বয়ে অবস্থিত থাকিয় সেনাসক চল । গয়, গবাক্ষ, গবয়, মৈন্দ, দ্বিবিদ, নল, নীল, সুষেণ, জাম্ববাস্ এবং ভক্ত: শত্রু হস্তী সেনাপতি, حاسة গণ—সকলে সেনার সকল ভাগে অবস্থিত হইয় حب؟ লাগিল, “অদ্য ঐরামের সম্মুখে রাবণ বধ করিব।” এইরূপে সেই অমিত-পরাক্রম বানরেন্দ্রগণ গমন করিতে লাগিল। যদি চত্র তুর্য্য নক্ষত্র.মগুলে পরিবৃত রোহী সৈনিক বস্থান করিতেছে ; পূর্ব্বদিকে হইয় একসময়ে গগণমণ্ডলে উদিত হন, তাহ অৰ্জুন সংখ্যক ঐ সকল সৈন্য ; এবং অর্ব্বদ হইলে বলা যায় যে, হনুমান এবং অঙ্গদের পৃষ্ঠে সংখ্যক বীর রাক্ষস রক্ষকগণ, দক্ষিণদ্বার আশ্রয় । করিয়া রহিয়াছে; মধ্যকক্ষেও অসংখ্য হস্তী অর্থ – রথ পদাতি ; প্রভো। নানাবিধ অসুপ্রয়োগেকুশল । বীরগণ—সর্ব্বদলঙ্কানগরীরক্ষাকরিতেছে;লঙ্কানগরী, বল যায়। অবস্থিত দুই রঘুশ্রেষ্ঠ রাম ও লক্ষ্মণ সেইরূপ • যুদ্ধগামী বীরগণের গমনবিশেষকে ক্ষে লন" i.
