পাতা:অনুবাদ-চর্চ্চা.djvu/১৩৩

উইকিসংকলন থেকে
পরিভ্রমণে ঝাঁপ দিন অনুসন্ধানে ঝাঁপ দিন
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।


অনুবাদ-চর্চা SYS No o এখানে সকলের ব্যবহারে তিনি তাহার গুণের উপযুক্ত শ্রদ্ধা লাভ করিলেন ; এদিকে র্তাহার সৌভাগ্যের সঙ্গে সঙ্গেই র্তাহার সৌন্দৰ্য্যও উন্নতি লাভ করিতে লাগিল। এই অবস্থায় তাহার দীর্ঘকাল না যাইতেই যখন পীটর দি গ্রেট প্রিন্সের সহিত সাক্ষাৎ করিতে আসিলেন, ঘটনাক্রমে Catherina কিছু ফল লইয়া ঘরে ঢুকিলেন এবং বিশেষ একটি চারুতার সহিত তাহা পরিবেষণ করিয়াছিলেন । প্রতাপশালী রাজা তাহার সৌন্দর্য্য দেখিলেন এবং দেখিয়া বিস্মিত হইলেন। তিনি পরদিন পুনর্বার আসিলেন, আসিয়া সুন্দরী দাসীকে আহবান করিলেন, ও তাহাকে কতকগুলি প্রশ্ন করিয়া দেখিলেন যে, তাহার বুদ্ধি তাহার সৌন্দৰ্য্য অপেক্ষাও পূর্ণতর। › ግ » তিনি তৎক্ষণাৎ এই অষ্টাদশ বৎসর অপেক্ষাও অল্প বয়সের সুন্দরী লিভোনিয়া-বাসিনীর জীবনকাহিনী-সম্বন্ধে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করিলেন । র্তাহার বংশের হীনতা সম্রাটের অভিপ্রায়কে কোনোই বাধা দিল না, তাহাদের বিবাহ গোপনে বিধিপূর্বক অনুষ্ঠিত হইল ; প্রিন্স র্তাহার সভাসদদিগকে দৃঢ় করিয়া বলিলেন যে, গুণই একমাত্র সিংহাসনে আরোহণের