অস্থায়ী আজাদ হিন্দ সরকার স্থির করিয়াছে যে, ভারতের বাহিরে অথবা ভারতের মধ্যে যে ব্যক্তি, আজাদ হিন্দ ফৌজের সদস্য হউক বা না হউক ভারতের মুক্তি আন্দোলনে যোগদান এবং সাহায্য করিয়া উপরোক্ত পুরস্কারের গুণাবলীর অধিকারী হইবে তাহাদেরও এই মেডেল দেওয়া যাইবে।
ভারতের বাহিরে অথবা ভিতরে থাকিয়া বৃটিশ অথবা মার্কিন সৈন্য ছাড়া যাহারা ভারতের স্বাধীনতার পথে শত্রুবিশেষ তাহাদের জীবিত বন্দী অথবা হত্যা করিয়া ভারতের স্বাধীনতার আন্দোলনে সাহায্য করিবে তাহাদেরও এই মেডেল দেওয়া হইবে।
ভারতীয় জাতীয় বাহিনীর পুনর্গঠনের নীতি
(১) ভারতীয় জাতীয় বাহিনীর সমুদয় ফর্মেশন সর্ব্বপ্রথম পুনর্গঠিত হইবে।
সংমিশ্রণ দ্বারা ইউনিট এবং সাব-ইউনিটগুলি শক্তিপূর্ণ করা হইবে।
ঘাট্তি হইলে রি-ইনফোর্সমেণ্ট ক্যাম্প হইতে তাহা পূরণ করা হইবে। এইগুলিকে যতদূর সম্ভব সম্পূর্ণ ইউনিট অথবা সাব-ইউনিট হিসাবে গঠিত হইবে।
উদাহরণ স্বরূপ, পুনর্গঠনের পরে গান্ধী রেজিমেণ্টের ৪র্থ ব্যাটেলিয়ানে তিন প্লেটুন শিখ এবং এক দল জাট প্রয়োজন। গান্ধী রেজিমেণ্টের অধ্যক্ষ, তাহার দাবী সেনা নায়কগণের নিকট জানাইবে এবং সে পুনরায় তাহা ডি, এম, বি-র নিকট পাঠাইবে এবং সে রি-ইনফোর্সমেণ্টের অফিসারের নিকট জানাইবে।
