পাতা:আত্মচরিত (২য় সংস্করণ) - শিবনাথ শাস্ত্রী.pdf/৮

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

দ্বিতীয় সংস্করণের সম্পাদকের নিবেদন । لردا « এই কার্য্যের জন্য যেখানে কোনও বাক্যের এক অংশ মাত্র স্থানান্তরিত করা আবশ্যক হইয়াছে, সেখানে ছিন্ন বাক্য সম্পূর্ণ করিতে ও পুরাতন বাক্য নুতন স্থানে যোজনা করিতে গিয়া গ্রন্থকারের ভাষার উপর যে অতি সামান্য পরিমাণে হস্তক্ষেপ করিতে হইয়াছে, তাহাতেও স্ট্যাহার রচনারীতি অব্যাহত রাখিতে যথাসাধ্য প্রয়াস পাইয়াছি । ঘটনাগুলির কালনির্ণয় প্রধানতঃ পুরাতন ‘ তন্ত্রকৌমুদী'র সাহায্যেই করিতে হইয়াছে। কিন্তু নানা কারণে ঐ পত্রিকা হইতে আশানুরূপ সাহায্য পাওয়া যায়ু নাই । ‘তত্ত্বকৌমুদী’র অনেক বৎসরের সম্পূর্ণ ফাইল পাওয়াই গেল না। যেগুলি পাওয়া গেল, তাহা হইতেও অনেক সময় তারিখ উদ্ধার করা কষ্টকর, কইয়াছে । কোথাও হয়তো একখানি পাতা হারাইয়া গিয়াছে, তাহার পরে পাতার পর পাতায় কোনও প্রচারকের ভ্রমণ বিবরণ চলিয়াছে, কিন্তু সে পাতাগুলিতে কোথাও তাঁহার নাম আর লিখিত হয় নাই | এরূপ স্থলে প্রত্যেক পত্রের শিরোদেশে “অমুকের প্রচাৱ- ? বিবরণ চলিতেছে৷” বলিয়া বিষয়-নির্দেশ করা থাকিলে অনেক অসুবিধা দূর হইতে পারিত । মান্দ্রাজ প্রভৃতি প্রদেশের ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র স্থানের নাম, ( কোথাও কোথাও মানুষের' নাম ঃ-) -বাংলা অক্ষরে বর্ণাশুদ্ধিসঙ্কুল হইয়া দুর্ব্বোধী थ्ठैब्र द्रब्बृिtई । * কোথাও বা প্রচারক মহাশযুদের লিখিত মূল পত্রই KBBB DBD uBuSDD DDkS BB BDD DDDBD DBB D BDB অংশটুকুই অনাবশ্যক বোধে পরিত্যক্ত, তইয়াছে। কোথাও বা পত্রিকার একই সংখ্যায় .ि প্রকারের অব্দ ব্যবহৃত হইয়াছে ; অর্থাৎ পত্রিকা প্রকাশের তারিখটি শুধু শকাব্দে, এবং একই প্রচার বিবরণের প্রথম কয়েক দিনের তারিখ শুধু খ্রীষ্টাব্দে ও তার পর কয়েক দিনের তারিখ শুধু বঙ্গাব্দে দেওয়া হইয়াছে!--এই সকল কথার এত বিস্তৃত উল্লেখ এই আশায় করিতেছি যে, হয়তো সমাজের পত্রিকা।পরিচালকগণ বুঝিতে পরিবেন, পত্রিকার সংবাদ গুলিরও মূল্য সামান্য নহে। ভবিষ্যৎ