১৫৮৩ খৃষ্টাব্দের ৩রা সেপ্টেম্বর তারিখে আনন্দী বাঈ শ্রীমতী কার্পেণ্টারের এক খানি চিত্র-পুস্তকে, “তুমি কি ভাল বাস?” ইতি শীর্ষকে নিম্নে উদ্ধৃত প্রশ্নোত্তরগুলি লিখিয়া রাখিয়াছিলেন। এই প্রশ্নোত্তর-মালায় তাঁহার গুণোন্নত হৃদয়ের একটি সুন্দর আলেখ্য প্রকটিত হইয়াছে।
১। বর্ণ?—শ্বেত।
২। পুষ্প?—গোলাপ।
৩। বৃক্ষ?—আম্র।
৪। দর্শনীয় বস্তু?—পর্ব্বত।
৫। কাল?—সূর্য্যোদয় ও সূর্য্যাস্ত।
৬। ঋতু?—বসন্ত।
গন্ধ?—মালতী ফুলের।
৮। রত্ন?~হীরক।
৯। সৌন্দর্য্য?—সদাচার ও সুন্দরর আকৃতি।
১০। নাম?—রমা, তারা, আনি, গোপাল, বিষ্ণু ও কৃষ্ণ।
১১। চিত্রকর?—সকল চিত্রকরই আমার প্রিয়।
১২। বাদ্যকর?—বীণা ও বেহালার বাদক।
১৩। ভাস্কর-শিল্প?—তাজমহল।
১৪। কবি?—পোপ, মনু ও কালিদাস।
১৫। কবয়িত্রী?—মুক্তা বাঈ ও জনা বাঈ।[১]
১৬। গদ্যলেখক?—গোল্ডস্মিথ, মেকলে, এডিসন ও চিপ্লুণকর শাস্ত্রী [২]।
১৭। ঐতিহাসিক পুরুষ?—সিংহ-হৃদয় রিচার্ড।
১৮। অবকাশ-রঞ্জনের গ্রস্থ?—শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা।
- ↑ মহারাষ্ট্র সাহিত্যে ভক্তিগাথা রচয়িত্রীদিগের মধ্যে এই দুই রমণীর স্থান অতি উচ্চ। মুক্তা ব্রাহ্মণ-কুমারী ও জনা শূদ্রবংশ-সম্ভূতা দাসীবৃত্তি-জীবিনী ছিলেন। ইঁহারা উভয়েই খৃঃ ১৩শ শতাব্দীতে আবিভূর্তা হইয়াছিলেন।
- ↑ স্বর্গীয় বিষ্ণুশাস্ত্রী চিপলুকর মহারাষ্ট্র সাহিত্যের পক্ষে একাধারে বিদ্যাসাগর, অক্ষয়কুমার দত্ত ও বঙ্কিমচন্দ্র ছিলেন।
