পাতা:আমার বাল্যকথা ও আমার বোম্বাই প্রবাস.pdf/১৩৩

উইকিসংকলন থেকে
পরিভ্রমণে ঝাঁপ দিন অনুসন্ধানে ঝাঁপ দিন
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।


> o 8 আমার বোম্বাই প্রবাস হয় ; যথা—পিতার নাম সারাভাই, পুত্রের নাম ভোলানাথ সারাভাই, পৌত্রেব নাম ভীমবাও ভোলানাথ। পাবসীদের মধ্যেও এইরূপ—পিতাব নাম খবসদৃজী, পুত্রের নাম মানকাজী খবসদৃজী, পৌত্রেব নাম জাহাঙ্গীব মানক জী। অনেক স্থলে এই স্বনাম ও পিতৃনাম ভিন্ন জাতিস্থচক নাম কিম্বা মৰ্য্যাদস্থচক কোন উপাধি দৃষ্ট হয় না। বাঙ্গণীদের BB BBB BBBS BBSBBS BB BBBB BBBBB BB BBBB BBS gBB BBB নিয়ম নাই। তবে মা বাষ্ঠীদের মধ্যে অনেকে বই কুল-পদবী থাকে ; যথা - গোড়বোলে SDBBS BBBBS BBS BBBS BBBBB BBBBS BBS BBBBBBBBB BBBBB BB S গুজরাটে ‘ঞ্জী’ ও ‘ভাই' শব্দন্ত নামই অধিক প্রচলিত, কায়স্থ ও বণিকদের মধ্যে দেবতার নামের শেষে দাস শব্দ সংযুক্ত কবিবাব বাতি আছে ; যেমন জগজীবন দাস, BBB BBS BBBBB BB BBBBBS BB BBBB BBBB BBB BB BBBBB BBB BBBS BBB BB BB BBB BBB S BBBB BBBBBBB BBBB কায়স্থ, ঐ নামের উপর চটিয়া আপনাব পুত্রে ৭ নাম বণজিং রাথিয়াছেন । বঙ্গল। BBB BBBBBB BBBB BB BB BB BBSBBB BB BBBB BBBB BBBSBBB S মারাঠা দেশে বিঠোব নামক দেবতা বিশেষ প্রসিদ্ধ আছে, এই হেতু মাৰাঠীদের মধ্যে বিঠোবা, বিঠলব ও অনেকের এই নাম শোন; মায়। BBBBB BB BBBBB BB BB DDB ggBB DBS BBSBBBS BBS BBS BBS BBS BBBS BK BBBggt BBB BBB BB BBBB BBBBB BBBB BBBS gBBB BBB BB BB BD DS S BBS BBB KgBB BB BBBB BBB BBBBS BBBB BBSBBS B BBBB BBBBB BB BBB BBS BBBS BYS SBBBS BBSBBSBBB BBB BBB BBBBS BBBB B BBBB নামান্তর গ্রহণ করেন। জ্যেষ্ঠ পুত্রবধূব নাম সচবচিব লক্ষ্মী রাখা ইষ্টয় থাকে । কিন্তু তাহাব বিশেষ কোন নিয়ম নাই, তবে এই মাত্র বলা যাইতে পারে যে স্বামীব নাম BBBB BB BB BBBB DDS BBB DBBBB DDB BB BB BBBS BBB DDDD DDS BB DDD BBS BBB DDBB BBBS BB BBBB BBS BBB BB BB BBS BB SBBB S BBBBS BB BBBBBB BBB SBBB BBBS BBB BB BB DDBB BBBS BBB BBB BB BB BB BBBB BBB BBBB BBS BBBB BBB BBB BBBBB BBB BB BBB BBBB SBB প্রতি বধু শব্দের প্রয়োগ হয়। বই শব্দ মর্য্যাদাসূচক—স্ত্রীদের নামের প্রথমে কি শেষে ইহা যুক্ত হয় ; ঘণ– সোমুবাই, অনা বাই, দুর্গ বাই, বাই রতন, বাই মণিক ইত্যাদি।