turis, VOY A বুদ্ধাস্থি। SR দিগকে এই পুত অস্থি প্রদানের সময় ভারত সরকারের পুরাবস্তুবিভাগের ডিরেক্টার জেনারল সুধী মিষ্টার মার্শাল এই বিষয়ে একটি মনোজ্ঞ ক্ষুদ্র প্রবন্ধ পাঠ করিয়াছিলেন। আমাদিগের অনুরোধে তিনি আবশ্যক সংশোধন করিয়া ঐ sBBDD BDBtttBD SBY0SS LDYz SDBDDBD DBDB BBDD BDBSDB DDYS নিয়ে সেই প্রবন্ধের অনুবাদ প্রকাশিত হইল -সম্পাদক ] এই পুতি দ্রব্যের ইতিহাসের উদ্ধার করিতে হইলে আমাদিগকে ভারতে আগত চীনদেশীয় ভ্রমণকারীদিগের বিবরণের আলোচনা করিতে হইবে। " এই সকল ভ্রমণকারী খৃষ্টীয় চতুর্থ শতাব্দী হইতে সপ্তম শতাব্দীর মধ্যে ভারতবর্ষে আসিয়াDBDBB S SuButuBB BDB D DDBDDS DDD DDDuD tD DBBBDDBS BJS qBD BB জন পেশোয়ারের সন্নিকটে রাজা কনিস্কের কীর্ত্তি একটি বৃহৎ স্তপের উল্লেখ করিয়াছেন। হিউয়েন সাং স্পষ্টই বলিয়াছেন, এই স্তৰূপে বুদ্ধদেবের মরদেহাবশেষের এক অংশ রক্ষিত ছিল। এই সকল ভ্রমণকারী, এই স্তুপটির অসাধারণ সৌন্দর্য্যের ও বৈভবের কথা বলিয়াছিলেন। ইহার মধ্যে মধ্যে বহুমূল্য দ্রব্যের বেষ্টনী ছিল এবং আয়তনে ও বৈভবে ভারত আর কোন স্তুপ ইহার সমকক্ষ ছিল না। ভূমির উপরেই ইহার পরিধি প্রায় এক চতুর্থ মাইল ছিল। ইহার উচ্চতা কাহারও মতে, চার শত আবার কাহারও মতে সাত শত ফিট ছিল। এই ভ্রয়োদশীতলে বিভক্ত স্তপের নিম্নাংশ ওস্তরে গঠিত ও উপরিভাগ কাষ্ঠ রচিত হইয়াছিল এবং স্ত,প চুড়ায় স্বর্ণােম্বরাবৃত বৃত্ত শোভা পাইত । খৃষ্টীয় দশম শতাব্দীতে উৎকীর্ণলিপি হইতে জানিতে পারা যায় যে, তখন পর্য্যন্ত এই স্তােপ বিদ্যমান ছিল। তাহার পর ইহার কি দশা ঘটিয়াছিল, ইতিহাসে তাহার উল্লেখ নাই। তবে ইহা যে পরে আরও অনেক বৌদ্ধ স্তপাদির মত মামুদের লুণ্ঠনলোলুপ অনুবােক্টদিগের দ্বারা নষ্ট হইয়াছিল-এ অনুমান বোধ হয় অসঙ্গত নহে। সে যাহাঁই হউক পরবত্তী কোন গ্রন্থে। ই হার উল্লেখ পাওয়া যায় না। শেষে ভারতের সীমান্ত প্রদেশে বৌদ্ধধর্ম্মের বিলায়ের সঙ্গে সঙ্গে লোকে ইহার অস্তিত্ব-নিদর্শনও বিশ্বত হইয়াছিল । যাহা হউক চীনদেশীয় পর্য্যটকদিগের রচনায় ইহার স্থাননির্দেশের উপায় ছিল। সেই নির্দেশের অনুবত্তী হইয়া ফরাসী পণ্ডিত মশে ফিসার বর্তমান পেশোয়ার নগরের পূর্বদিকে অবস্থিত কতকগুলি মৃত্তিকা স্তুপই ইহার ধ্বংসাবশেষ বলিয়া স্থির করেন। র্তাহার মতের অনুসরণ করিয়া আমরা ভূমিতলে এই প্রসিদ্ধ স্তুপের অবশেষসন্ধানে ব্যাপৃত হই। প্রায় দুই বৎসর পূর্ব্বে ডাক্তার স্পনার এই
