ইলিয়ড । আবৰ্ত্তনকালে দেখেছিমু একবার, খুজিতেছি পুনঃ, কিন্তু নাহি দেখি আর । হস্ত হ’তে হয়-রস্মি হয়ত স্থলিত, কিংবা ছিন্ন ; রথি বর ভূপৃষ্ঠে পতিত, উচ্চ রথ হ’তে ; মহাবল অশ্বগণ, ত্যজি’ মাগ, মহাবেগে করিছে গমন । এস অম্বা জন হেথা, জানা ও আমায়, ভাল এ দুর্বর্বল আঁখি দেখিতে না পায়, নিশ্চয় হইছে বোধ ( অণকার ইঙ্গিতে ) ইটোলীয়নেতা উনি তুৰ্দ্ধর্ষ মহীতে । স্থবির ! ( কহিল ক্রোধে এজাক্স দুর্ববার, অসঙ্গত বাক্য জিহবা উচচারে তোমার ; হেরিছে যাহার, তীব্র চক্ষুষ্মান নয়, নহে যুব, তবু পারে করিতে নির্ণয় । রথীন্দ্র উমিলসের তুরঙ্গ নিকর, অতিক্রমি’ সবে, আগে ধায় ক্ষেত্র’পর । দেখেছি তাহায় আমি আপন আঁখিতে, কাপাইতে রশ্মি, উচেচ জয়ধবনি দিতে । হেন বাক্যে ইভোমেন মহাক্রোধ কয়,— ওরেরে ককশাভাষী ! অশাস্ত-হৃদয় । সতত কলহপ্রিয়, গ্রিক নৃপাধম । গুণেতে সবার হীন । গর্বের্বতে প্রথম ! এ তুচ্ছ বাক্যের তৰ কি দিব"উত্তর ? ত্রিপদ বা স্বর্ণ পানপাত্র বাজি ধর, করুন বিচার নৃপ । নিবোধ যে জন পাৰে শিক্ষা মূল্য তার করিয়া অপৰ্ণ ।
