পাতা:ইলিয়ড (প্রথম অধ্যায়).djvu/৫৫

উইকিসংকলন থেকে
পরিভ্রমণে ঝাঁপ দিন অনুসন্ধানে ঝাঁপ দিন
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।


( 24 ) Submit he must! or, if they will not part, .. Ourself in arms shall tear her from his hesiz. Th’ unwilling heralds act their lord's contuitinds: Pensive they walk along the barrem sands: Arriv'd, the hero in his tent they find, With gloomy aspect, on his arm reclin'd. At awful distance long they silent stand, Leath to advance, or speak their hard comman. Decent confision : This the godlike man "Perceivä, ăiid thus with accent mitu veger . With leave and honour eyor our abodes, Ye secred ministers on and gods! I know youFossage by constraint you cast. Not you, but your imperious lord I blame. Patroclus haste, the fair Briséïs bring: Conduct my captive to the haughty king. 4 But witness heralds, and proclaim my vow, Witness to gods above and men But first, and loudest to your prince declare,