উদ্ধারচন্দ্ৰিক ( ) uদশে সাধুপানাদিকং কুৰ্বন দুষ্যতি ন স্বদেশে কৃতঃ দেশপ্ৰামাণ্যাদিতি ব্যাখ্যাতবান মাধবাচায্যঃ ততশচ উদীচ্যানাং সমুদ্রগমনে প্ৰতাবায়ো নোৎপাদ্যত ইতি প্ৰমাণাদেবাবসীয়তে। শ্রীয়তেচ শ্ৰীমন্ত প্ৰভুতীনাং বণিজ্যং বাণিজ্যাৰ্থং সমুদ্রগমনং কলাবিপি লোকপ্ৰসিদ্ধং ৷ তদেবমিদানীমপি যাদৃচ্ছিক্যং সমুদ্রগমনং ন দোষায়েতি শাস্ত্ৰতো ব্যবহারতশ্চ প্ৰতিপন্নং । তদয়ং সংক্ষেপঃ, জ্ঞানতে বহুধাভ্যস্তভক্ষ্যভক্ষণাদিভিরানুপাতকং সৰ্পিঃম্বতাং বিহিতপ্ৰায়শ্চিত্তে কৃতে সর্বত্র ব্যবহাৰ্য্যত্বং, সর্বাণি জ্ঞাতিকাৰ্য্যাণি মাপাপূৰ্ব্বং সমাচরোদিতি মনুস্মরণাৎ সংবসেয়শ্চ সৰ্বশ ইতি যোগীশ্বর দিবসের মধ্যে সৈন্যের সহিত ভুজুকে পিতার সমীপে নিরাপদে উপস্থিত করিয়া দিলেন । ঋগ্বেদের অপর একস্থলেও সমুদ্রগমনের প্রসঙ্গ উল্লিখিত আছে, যথা ধনাগমের অভিলাসী হইয়া বণিকগণ যেমন দ্বাপদ্বীপান্তরে সন্তরণ করিবার জন্য নৌকারোহণে সমুদ্রে অধিরোহণ করে অর্থাৎ সমুদ্রপ্রাপ্ত হয় সেইরূপ যজ্ঞের হব্য আহরণকারী যজমানগণ চতুৰ্দিকে ব্যাপ্ত হইয়া অভিলসিত ফললাভের জন্য একাগ্ৰতা সহকারে নমস্কার পূর্বক দেবরাজ ইন্দ্ৰকে স্তব করিয়া থাকে ইত্যাদি। এইরূপ বেদে অনেকস্থানে সমুদ্রগমনের বিষয় উল্লিখিত আছে সেই সমস্ত উল্লেখ করিয়া গ্রন্থের কলেবর বৃদ্ধি করা নিম্প্রয়োজন।
