পাতা:উপনিষৎ গ্রন্থাবলী - প্রথম ভাগ.djvu/৯৩

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

y సెt \ কেনোপনিষৎ কিছু এই স্থাবর জঙ্গম আছে ) সৰ্ব্বং অপি ইদং (সেই সমস্তই ) আদায় ( আমি গ্রহণ করিতে পারি । ইতি ( এই কথা বায়ু যক্ষকে বলিলেন ) ॥৯ যক্ষ বায়ুকে বলিলেন ঐরুপ গুণবিশিষ্ট তোমাতে কি প্রকার সামৰ্থ্য আছে ? বায়ু যক্ষকে বললেন-চতুর্দশ ভূবনে যাহা কিছু স্থাবর জঙ্গম আছে সেই সমস্তই আমি গ্রহণ করিতে পারি ৯ তস্মৈ তৃণং নিদধাবেতদাদৎস্বেতি । তদুপপ্রেয়ায় । সৰ্ব্বজবেন তন্ন শশাক আদাতুম, । স তত এক নিৰ্ব্বতে । নৈতদশকম, বিজ্ঞাতুং যদেতদৃ যক্ষমিতি ॥১০ তস্মৈ ( যক্ষ বায়ুর অগ্রে । তৃণ ( একটি শুষ্ক তৃণ নিদধে । স্থাপন করিয়া বলিলেন ) এতং ( ইহাকে ) আদংস্ক ( গ্রহণ কর&তং উপপ্রোয় ( বায়ু সেই তৃণসমীপে গমন করিলেন ) সৰ্ব্বজবেন ( স্বীয় সমস্ত শক্তি দ্বারা ) তং সেই তৃণকে । আদাতুং ( গ্রহণ করিতে ) ন শশাক ( সমর্থ হইলেন না : স: তত: এৰ নিৰ্ব্বতে (বায়ু লজ্জিত হইয় নীরবে বক্ষেপ নিকট হইতে দেবগণের সমীপে প্রত্যাবৰ্ত্তন করিলেন ) এতং যক্ষ ২ এতৎ বিজ্ঞাতুং ন অশকম্ ( এই যক্ষ যে কি বস্তু তাহা আমি জানিতে সমর্থ হইলাম না ) ॥১০ - যক্ষ বায়ুর অগ্রে একটি শুদ্ধ তৃণ স্থাপন করিয়া বললেন-- তাকে গ্রহণ কর । বায়ু সেই তৃণ সমীপে গমন করিয়া স্বীয় সমস্ত শক্তি দ্বারা সেই তৃণকে গ্রহণ করিতে সমর্থ হইলেন না। বায়ু লজ্জিত হইয়া নীরবে যক্ষের নিকট হইতে দেবগণের সমীপে প্রত্যাবর্তন করিয়া বলিলেন---এই বক্ষ যে কি বস্তু তাছা আমি জানিতে সমর্থ হইলাম না ॥১০ o