তৈত্তিরয়োপনিষৎ ২৩ Y R ¢जॉ१कॉभप्रेड १छ् छt१ ७]खांtब्रtभृङि । স তপোহতপাত। স তপস্তপ্ত, ইদং সৰ্ব্বমসৃজত যদিদং কিঞ্চ। তৎ স্বঃ তদেবামুপ্রবিশং ॥ ২-৬ ॥ স: 'অকাময়ত ঐচ্ছৎ বিহু' প্রভূতং স্তাং ভবেয়া, প্রজায়েয়’ প্রভূততয় উৎপদ্যেয় ইতি। সতপ: অতপাত, তপ্তবান স্বজামানজগন্দ্ররচনাদিবিষয়াম্ আলোচনাং কৃতবান ইত্যর্থঃ স তপস্তপ্ত, ইদং দৃপ্তমান, সৰ্ব্বং 'অমৃজত সৃষ্টবান। ইদং সৰ্ব্বং কিমিতাত আহ-যদিদং কিঞ্চেতি যদ ইদং কিঞ্চিৎ পরিদৃশ্বত ইতি ভাৰঃ স তং ইদং সৰ্ব্বং হই, তদেব অনুপ্রবিশং তাম্মপ্লেব 2दिल्ले ३उ)५f: ॥ ४२ ॥ * তিনি কামনা করিলেন, ‘আমি বহু হইব, আমি (প্রভুতভাবে) উৎপন্ন হইব!’ ( অনন্তর ) তিনি তপস্তা করিলেন (অর্থাৎ স্বজ্যমান জগতের রচনাদি বিষয়ে আলোচনা করিলেন )। তিনি उ१श कब्रिब्र ७हे शाश किहू ब्रश्ब्रिांtरु ठ९সমুদয় স্বষ্টি করিলেন ; এবং তাহ স্বষ্টি रुब्रिग्न उांशाङहे' स्रशूथविठे रुहेtणन ॥ १२ ॥
