পাতা:ঋগ্বেদ সংহিতা - চতুর্থ অষ্টক.pdf/৪৮৭

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

७ अडेरू, 8 अक्षJाङ्ग ] शैzश्रृंण म९श्ठि । [ ৮ মণ্ডল, ৪৯ স্বত্ত । আমরা যেন সৰ্ব্বদা সোমের প্রিয় হই, যেন সুন্দর স্তোত্রযুক্ত হইয়া স্তোত্র উচ্চারণ করিতে পারি । - ১৫ । হে সোম ! তুমি সকল দিক্ হইতে আমাদের অন্নদাতা, তুমি স্বৰ্গদাতা ও সর্বদর্শী, তুমি প্রবেশ কর । হে ইন্দ্ৰ ! তুমি একত্রে প্রীতিযুক্ত হইয়। রক্ষার সহিত পশ্চাৎভাগে ও সন্মুখভাগে আমাদিগকে রক্ষণ কর । ৪৯ স্বত্তে (১) { देट्झ cमय७१ ।। ১। আমি যাহাভে (ধন) লাভ করিতে পারি, এইরূপে সুন্দর ধনবিশিষ্ট ইন্দ্রকে তোমাদের সন্মুখীন করতঃ অৰ্চন কর, তিনি মঘব ও বহুধনযুক্ত তিনি স্তোত{গণকে সহস্ৰ সহস্ৰ দান করিয়া থাকেন । ২ । তিনি সগৰ্ব্বে গমন করিতেছেন, যেন শত সেনার (পতি), তিনি হব্যদায়ীর জন্য রত্রবধ করিতেছেন । তিনি বহুলোকের পালক, তাহার উদেশে প্রদত্ত রস পৰ্ব্বতের রসের ন্যায় প্লীত করে । ও । যে সকল সোম মদকর, হে স্তুতিভাকু ইন্দ্র ! তোমার জন্য তাহ জভিযুক্ত হইয়াছে। হে বজ্ৰবামু শূর । ধন্যর্থ জল সকল সম্প্রতি আপন বাসস্থান স্বরূপ সরোবরকে পূর্ণ করিতেছে। ৪ । তুমি সোমের পাপশূন্য, ত্রণকারী, স্বৰ্গপ্রদ, মধুরতম রস পান কর । কারণ তুমি প্রমত্ত হইলে আপনিই গৰ্ব্বিত হইয়া ধাক এবং ক্ষুদ্রার মায় আমাদিগকে (অভিলষিত) দান করিয়া থাক । 0 MggK LLgg ee BBBB BBBYBLSKBBBSYBBBeS , সুতরাং এগুলির অনুবাদ জতিশয় শ্রমসাধ্য। ঐতরেয় DBB DBB BBBB BBBBBS BB BBBBB BBBB BB BBBS BB মক্ষৰূপরের প্রকাশিত গ্রন্থে একাদশটা দেখা যায়, বোধ হয় লায়ণ যে গ্রন্থলিপি DDD BBBBBBS BBB BBD BBBDD BD DDB BB BBCTTeS 敬酉至柬T巫竺 jraț¢ło sit: 螺蛟°臀_、医氯驱蟹、鲇 ಜ್ಞಃಢg¤ BBKKSLSSDDDLLS DDDBB BB BBBB BBB BB BB BBBS L BBB BAAAA স্থত হয়, এগুলি ছাড়িয়া গুলিলে ১৯১৩ স্থঙ্ক হয়। $$'్సు