পাতা:ঐতরেয় ব্রাহ্মণ - রামেন্দ্রসুন্দর ত্রিবেদী.pdf/৮৭

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

৩য় অধ্যায়। ] ঐতরেয়া ব্ৰাহ্মণ । AA ঐ সূক্তের জগতী ছন্দঃ ; পশুগণ জগতীচ্ছন্দঃ-সম্বন্ধী ; এতদ্বারা এই প্ৰবৰ্গ্যে পশুগণকেই স্থাপন করা হয় । জগতীচ্ছন্দঃ সোম আনিতে স্বৰ্গে যাইয়া তৎপরিবর্তে পশু ও দীক্ষা আনিয়া ছিলেন (তৈত্তিরীয়)। সেই হেতু জগতীর সহিত পশুর সম্বন্ধ। সুক্তের ७z-i९मा—“यङि8-• -मभ६झऊि” [ ঐ সূক্তস্থ মন্ত্ৰসকলে ] “যে সকল [ উতি ] দ্বারা ইহাকে রক্ষা করিয়াছিলে” “যে সকল [ উতি ] দ্বারা ইহাকে রক্ষা করিয়াছিলে”। এই [ পুনঃ পুনঃ ] উক্তির অর্থ এই যে, অশ্বিদ্বয়ই ঐ সকল (রক্ষণরূপ) ফল অনুগ্রহপূর্বক দিয়াছিলেন ; এই জন্য ঐ সূক্তদ্বারা এই প্রবর্গ্যে সেই সকল ফলেরই স্থাপনা হয় এবং এতদ্বারা সেই সকল ফলকেই সমৃদ্ধ করা হয়। অন্য সুক্তান্তৰ্গত একটি ঋকের বিধান-“অরূরুচৎ। --দধীতি” “অরূরুচাঁদুষসঃ পৃশ্নিরগ্ৰিয়ঃ” ” এই ঋক্ রুচিত-[ শব্দ ]+ যুক্ত ; এতদ্বারা এই প্ৰবর্গ্যে রুচির ( কান্তির) স্থাপনা হয়। আরূরুচৎ পদ রুচ্যর্থক রুচি ধাতু হইতে নিম্পন্ন। রুচি অর্থে কান্তি, শোভা । অভিষ্টবস্তুতির পূর্বভাগের সমাপন-বিধানার্থ মন্ত্ৰ-দুভিঃ...পরিদধতি” “ছাভিরক্তভিঃ পরিপাতিমম্মান” SY এই [পূর্বোক্ত मृएर শেষ ঋকৃ। দ্বারা সমাপ্ত করা হয়। a ঐ মন্ত্রের অবশিষ্ট তিন চরণ-“অরিষ্টেভিঃ-সমৰ্দ্ধয়াতি” “অরিষ্টেভিরশ্বিনা সৌভাগেভিঃ তামো মিত্রে বিরুণো মামহন্তাং অদিতিঃ সিন্ধুঃ পৃথিবী উত। দৌঃ” এতদ্বারা ইহাকে ( যজমানকে ) ঐ সকল (মন্ত্রোক্ত) ফল দ্বারা সমৃদ্ধ করা হয়। সমগ্ৰ খকের অর্থ-হে অশ্বিদ্বয়, দীপ্তি দ্বারা, (ঘূতাদি) অঞ্জন দ্বারা, আরিষ্ট ( হিংসাপরিহার) দ্বারা, সৌভাগ্য দ্বারা আমাদিগকে রক্ষা কর; তুহাে হইলে ( ) •) Q, R, dv\OIO (>>) N, R, SSSR-Re