ঐশ্বৰ্য্য-কাদম্বিনী তদা সারবিন্দা জনন্য সবৃন্দা সমারাধি সা রাধিক ভূষুণাদ্যৈঃ। হরেঃ প্রেমপত্রী যাদা রাজপুত্রী ব্ৰজক্ষেমধাত্রী প্রযাতৃং সহৈচ্ছিৎ ॥ শিবিকাশ্চ রথাশ্চ রুক্সচেলৈঃ পিহিতা জালিভি রিভ্রকাচকৈশ্চ। তদুপাযযুরুজ্জলৈ ল’লামৈ বহুভাসো নৃপচত্বরং তদানীম৷ ৩৭ ৷৷ বলৈারুদ্ধতাত্ৰাং কিশোরী-বৃতানাং লাসদ্বযৌবনানাং রণদ্বভূষণ।ানাং । তদা গুজ্জরীণাং ততি বাগিনীনাং মুদা যানসংবাহনার্থধ্যাতিষ্ঠৎ৷৷
- সমারূঢ়যানা বলদৃভূরিগানাঃ শনৈ বঁাজ্যমান বৱৈ শচামরাদ্যৈঃ।
প্রিয়া নন্দস্নোঃ পরেশস্য বিধ্ব স্ততে নিৰ্যযুঃ সুক্ৰবো রাধিকাদ্যাঃ ৷৷ ৩৯ ৷৷ বভৌ কাম্ববো ভৈরিকং সৌষিরোহপি ধ্বনি মঙ্গলে রাজপুত্র্যাঃ প্রয়াণে। লসৎস্বর্ণবেত্ৰাসিচাপেষুহস্তা দধাবুঃ পুরঃ পার্শ্বতোহপি প্রবীরাঃ ॥ ৪০ ৷৷ মনোরম প্রাসাদে প্রত্যাবৰ্ত্তন করিলেন । ৩৫ ৷ ব্ৰজ মঙ্গলদায়িনী হরিপ্ৰেমভাজন , সেই রাধিক যখন তাহদের সহিত গমন করিতে ইচ্ছা! করিতেন-তখন ললিতাদি সকলেই তাহার সঙ্গে থাকিতেন-হস্তে একটি (লীলা ) পদ্ম থাকিস্তা-মা কীৰ্ত্তিদা। তখন তাহাকে বিবিধ ভূষণাদিদ্বারা সজ্জিত করিয়া দিতেন ! ৩৬ ৷ বহুবিধ উজ্জল ভূষণাদিতে উদ্ভাসিত শিবিক ও রথসমূহ স্বর্ণখচিত বস্ত্ৰাদি দ্বারা এবং ছিদ্রযুক্ত অভ্রকাচাদি দ্বারা যথাক্রমে আবৃত হইয়া তখন রাজপ্রাঙ্গণে উপস্থিত হইল ॥৩৭ ! আতি বলবতী কিশোরীগণ-কর্তৃক পরিবেষ্টিতা, যৌবন-সম্পন্না ও শব্দায়মান-ভুষণা বাবদুক গুজ্জরী নারীগণ আনন্দসহকারে যান বহন করিবার জন্য তথায় সমুপস্থিত হইল ॥ ৩৮ ৷ অনন্তর যানে আরোহণ করিয়া বহুবিধ গান করিতে করিতে পরমেশ্বর নন্দনন্দনের প্ৰেয়সী রাধিকাদি সুন্দরীগণ উত্তম উত্তম চামরাদি দ্বারা মৃদু মধুরভাবে ৰীজিত হইয়া গৃহ হইতে বহির্গত হইলেন ৷৷ ৩৯ ৷ ঐ রাজকুমারীর যাত্ৰা-প্রসঙ্গে তখন শঙ্খ ভেরি ও বংশী প্রভৃতির মঙ্গলধ্বনি সমুথিত হইল ; শোভমান স্বর্ণবেত্র ও অসি, বাণ এবং ধনু হস্তে করিয়া উত্তমোত্তম বীরগণ সম্মুখে ও পাৰ্গদ্বয়ে ধাবিত Digitized at BRCindia.com
