পাতা:কবিকঙ্কণ-চণ্ডী (প্রথম ভাগ) - চারুচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়.pdf/২২৩

উইকিসংকলন থেকে
পরিভ্রমণে ঝাঁপ দিন অনুসন্ধানে ঝাঁপ দিন
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।


श्ब्रोद्रौद्र कळशीद्रष्ठ را لاج ध्'१ श्रृर्छ। গোসাঞী-স” গোস্বামী = পৃথিবীপতি > প্ৰভু, স্বামী। প্ৰঃ গোসাঞি সে আবি কাহাঞি ঝাট বাহ না এ ||-শ্ৰীকৃষ্ণকীৰ্ত্তন। থাকুক পাদুকাব দা এ ছলিল গোসাঞি ।-শূন্য পুবাণ। পৈল-স” প্ৰথম > প্ৰা” পথম > মাগধী পঢ়ামিলে, মাগধী অপভ্ৰংশ পঢ়াইল্লে> প্ৰাচ্য তি?ি পহিলে, হিটি পহিলা, বা পয়লা ৷ প্ৰ:- জননীবা চবাণে বাজ পৈল ভজিয়া। মধু নাপিতক আনিল ডাকিয়া । -भांकि 5न दास्त्रांत 5ान । পৈল পত্রে যাচ। দিন-অৰ্থাৎ অন্নেব উপক বণ চাল । উদ্ধাব-(সঃ) ঋণ । লইয়া যাহা প্ৰত্যাৰ্পণ কবিতে হয তাঙ্ক | উদ্ধাব । সুধিল-স’ শুধ ধাতু । প্ৰত্যাৰ্পণ কবিলাম। প্রঃ সুধিব সেনেব ধাব সদ্য দিযা প্ৰাণ --মাণিক গাঙ্গুলি । আপনাকে বেচি শুধিলাম সে কাঞ্চন।-রুত্তিবাস, আদিকাণ্ড । नांकी-(श्रा ) अन*िछे। ७:- কাবকুন কাগজ বুঝে বাকী ওযাশীল।—মাণিক গাঙ্গুলি । পালী-স পালি = বাশি , স’ পাবী = গোদোতন-পাত্ৰ। পালী = ধান চাল মাপিবাব বেত্ৰ-নিৰ্ম্মিত পাত্ৰ । জেলপান-জলখাবাব, জলযোগ, লঘু আহাব । আজীকাব-স* অদ্য > প্ৰা আজিজ > বা আজি, আইজ, আজি । আজি + কাব। (ষষ্ঠ বিভক্তিব চিহ্ন)—ক, ক খ, কাব, কেবি, কু প্রভৃতি যোগে সম্বন্ধ পদ হয়। অদ্য गरुश्कीश, ऊ८ङ ९ । °i:: - তবে কালসাপ খাই এ আজিকাব বাতী - শ্ৰী কৃষ্ণ কীৰ্ত্তন। বান্ধ! — বন্ধক, ঋণেব বিশ্বাস স্বৰূপ গচ্ছি ত বাখ্যা । প্রঃ তোহ্মা পান্ধা দেউ মোব ঘ”ব। —শ্ৰীকৃষ্ণকীৰ্ত্তন। তবে শে —স তৰ্হি, তদা > প্ৰা তই বি, ৩ তাবিত > হি তাঁধী, ও তেবে, মই তেবই ; বা তবে, তবু । স দি২> সিন, সেন সি, সে , স ঠি> সি, সে = নিশ্চয়, হেতু । প্ৰঃ-সেই সে এখানে কবিলাম অবস্থান।— কৃত্তিবাসী বামায়ণ, অব ণ্যাকাণ্ড । পামুপতি-৪০ পৃষ্ঠাব টীকা দ্রষ্টব্য। প্ৰাচীন কাব্যোব এক প্ৰথা ( Convention ) দাড়াইযা গিযাছিল যে একটি কবিয়া রন্ধনেব ফাদ দিতে হইবে। বিজয গুপ্তেব মনসামঙ্গল, দ্বিজ বংশীবদনেব মনসামঙ্গল,