পাতা:কবিতা-কুসুমাঞ্জলি (প্রথম খণ্ড) - দ্বারকানাথ বিদ্যারত্ন.pdf/১১৩

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

কবিতা-কুসুমাঞ্জলি । by যে-সেই ভয়ঙ্কর কালে মানবগণ পৰম্পব পরস্পবের খাদক প্রাইযা পবিভ্ৰমণ করিতেছিলেন ৷৷ ৬৩ ৷৷ তদা-বিশ্বামিত্ৰে হিথ ভগবান, মহষিরনিকেতনঃ । ক্ষুধাপরিগতে ধীমান, সমান্তাৎ পৰ্য্যধবত ৷৷ ৬৪ ৷৷ অস্যান্বয়ে যথা—অথ মহৰ্ষি ভঁগবান বিশ্বামিত্ৰোতনিকেতনো গৃহহীনঃ সন ক্ষুধাপরিগতিঃ ( ক্ষুধয়া কাতরঃ) সমান্তাৎ ( ইতস্তত: ) পৰ্য্যধবত ৷৷ ৬৪ ৷৷ অস্য বঙ্গভাষা যথা - তদনন্তবে মঙর্ষি বিশ্বামিত্র অত্যন্ত ক্ষুধাতৃৰ তই যাছিলেন, DYB DDBDBD D DDuBD DDB DuDuDuDS BBDDB BDBBLDJD S DDS ऊशि८न्न् मश८-- سب س-})$? oگ স দদর্শ শ্ব-মাংসস্য, কু-তন্ত্ৰীং বিততাং মুনিঃ। চাণ্ডালস্য গৃহে রাজন, সদ্যঃ শস্ত্ৰহতস্তম্ভ বৈ ॥ ৬৫ ৷৷ অস্যান্বয়ো যথা-হে রাজনা যুধিষ্ঠির। স বিশ্বামিত্রে মুনিঃ। চাণ্ডালস্য গৃহে সদ্যঃ শাস্ত্ৰ হতস্য শ্ব-মাংসস্য ( কুকুর-মাংসস্যা ) কু-তন্ত্রীং (রজ্জ্বং শিরাসমূহং বা ) বিততাং প্রসারিতাং দদর্শ দৃষ্ট লান ৷৷ ৬৫ ৷৷ অস্য বঙ্গভাষা যথী-মহাৰাজ যুধিষ্ঠিবকে সম্বোধন কবিয়া পিতামহ ভীষ্ম কহিতেছেন যে, তদনন্তর সেই বিশ্বামিত্ৰ “চা গুলগৃহে সদ্যঃ শস্ত্ৰহােত-কুকুর-মাংসগত শিরা সকলকে রজ্জ্ব করণার্থে (তাৎ করণার্থে) সূক্ষ্মভাবে চিরিয়া শুষ্কার্থে বিস্তুত কবিয়া প্ৰাঙ্গণে প্ৰদান করিয়াছেন”-ইহা দৃষ্টি করিয়াছিলেন ৷৷ ৬৫ ৷৷