'98 কবিতা কুসুমাঞ্জলি । চতুর্বিধং কুৎসিত-ফলং। কুদেশ, মাসাদ্য কুতো হর্থ-সঞ্চয়ঃ, কুশিষ্য মধ্যাপীয়তঃ কুতো যশঃ । কু-পুত্র মুৎপাদ্য কুতো জলাঞ্জলিঃ, কু-গেহেনীং প্রাপ্য কুতঃ সুখং গৃহে ॥ ২৬ ৷৷ অস্যান্বয়ে যথা-কু দেশং কুৎসিত-স্থানং আসাদ্য প্ৰাপ্য অধু্যান্য ইত্যার্থ, কুতঃ কস্মাৎ কারণাৎ অর্থসঞ্চয়ঃ ধনাগমঃ স্যাদিতি শেষঃ, নৈবেত্যর্থঃ ; কুশিষ্যং কুৎসি তচ্ছাত্ৰং আধ্যাপীয়তঃ পাঠয়তঃ অধ্যাপকস্যোতি-শেষঃ, কুতো যশঃ কীৰ্ত্তি ভঁবতীতি শেষঃ, নৈব কু-পুত্ৰং কুৎসিতকৰ্ম্মকারিণীং তনয়ং উৎপাদ্য জনয়িত্ব কুতো জলাঞ্জলিঃ নিবাপাঞ্জলিঃ তপণমিতি যাবৎ নৈব । কু-গোৱিnীং কুৎসিত-কৰ্ম্ম-কারিণীং পত্নীং প্রাপ্য লব্ধ, কুতঃ সুখং আনন্দো ভ৭৩ীতি শেষঃ ন স্যাদিত্যৰ্থঃ ॥২৬৷৷ ব্যাকরণং-যথা-কু দেশং কুৎসিতো দেশঃ কুদেশঃ নিত্য-সমাসঃ, তং কৰ্ম্মণি দ্বিতীয়ৈক বচনং, অর্থসঞ্চয় ইতি অর্থানাং সঞ্চয়ঃ ষষ্ঠীতৎপুরুষঃ, কুশিষ্যং কু-পুত্ৰং কু-গোহিনীং এতেম্বপি পূর্ববন্নিত্যসমাসঃ জলাঞ্জলি রিতি জলানাং অঞ্জলিঃ ষষ্ঠী-তৎপুরুষঃ । অন্যৎ সুবোধ্যম ৷৷ ২৬ ৷৷ অস্য বঙ্গভাষা-কুৎসিত স্থানে বাস করিলে ধনাগমেব সম্ভব থাকে না, অসদবংশজাত ছাত্ৰকে পাঠ কাবাইলে যশঃ কীৰ্ত্তনের কোন সম্ভব নাই, কুৎসিত দিনে স্ত্রীসহবাসে কুপুত্ৰোৎপাদন কবিলে জলাঞ্জলি প্রত্যাশা থাকে না, দুষ্ট এবং মুখরা ভাৰ্য্য গৃহাগ তা ঠাইলৈ স” সালে সুখে বা কোন আশাই থাকে না। “এই চতুৰ্ব্বিধ ংসাব-সুখনাশক, ইহাই জ্ঞা তবা” ৷৷ ২৬ ৷৷
