পাতা:কাদম্বরী (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ).pdf/৪১২

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

कथायां दिग्विजयवर्णाना । 8፻፶ सकलमेव चतुरशोधि-(१) खात वलय परिखा-प्रमाण बभ्राम मईौमण्डलम् (ध) । तत क्रमेणावजित-(२) सकल भुवन-तल प्रदचिणीछात्य वसुधा ( ) परिभ्चमन कदाचित् कलाससमोपचारिणा हैमकूटधान्त्रा (४) किराताना सुवण पुर नाम निवासस्थान नातिविप्रक्ष्ट (५) पूव'जननिवेजित्वा जग्राह (न) । तत्र च निखिल-धरणितल (६) पर्यटनखित्रस्य निजबलस्य विश्रामहैती कतिपयान दिवस्रानतिष्ठत् (प) । एकदा तु तत्रख्य एवेन्द्रायुधमारुङ्घ मृगयानिर्गत (७) विचरन कानन (८) शलशिखरादयतोण (८) यदृच्छया किव्ररमिथुनमद्राचीत (फ) । अपृवदर्शन शबशां विचित्राम् उत्तरां दिशम् । तथा च ह्रह्लूसंहितायाम्- एकक्ाधिान ऋचे चत शत तं चरति वर्षाणाम् । प्रागुत्तरतर्ष ते सदीदयन्त ससाध्वौका ॥ (ध) वष ति । श्राकौक्कतानि खत्वाष्पदोक्कतानि अशेषाणि समस्तानि द्रौपान्तराणि यस्य तत तथा चतुर्णा मोधीन समुद्राणा खातवलय खार्ताशमण्डलमेव परिखा तया प्रमाण परिमाण यस्य तत् तथीक्त मकलमेव महौमराडुख बभाम ! अभ्यन्तरवति ख्यानविशेषपरित्यागशङ्कानिरासाथ स कलपदमिति नाधिकपटत्वदोष । (न) तत इति । हेमकूटां नाम हिमालयादुतरखित पव तविशेषी धाम भाश्रयी येषा तषाम् किरातानां खच्छविशेषाणाम्। पूव जलनिधै पूर्व समुद्रात् नातिविप्रक्कष्टम् अनतिदूरवत्ति । जगाइ आयतौकृतवान्। (प) तर्वति । किच्च तत्र सुवण पुरै । निखिलधरणितलपर्यटनेन खिम्नस्य परिश्रान्तस्य । (फ) एकदैति। यद्वच्छया खाधीनमावन खच्छया विचरदिति शेष । किव्ररमिथुन तृङ्गब-नदन्पनी भद्राचीत् युवराज इत्यनुक्कथते । তদনন্তর নক্ষত্ররূপ সপ্তর্ষি োভিত উত্তরদিক্‌ জয় করিলেন। (ট) এইভাবে ন ব সরে অন্তান্ত সকল দ্বীপ আয়ত্ত কবিয়া চারি সমুদ্রেব খাতরূপ পবিখ্যার পরিমিত সমগ্র পৃথিবী মণ্ডলষ্ট পরিভ্রমণ করিলেন। ( ) তাহার পর ক্রম। সমগ্র ভুবনমণ্ডল জয় কবিয়া পৃথিবী প্রদক্ষিণ কবিয়া পরিভ্রমণ করত সুবর্ণপুরনামে একটী স্থান জয় কবিয আয়ত্ত্ব করিলেন , সেই সুবর্ণপুর কৈলাসপৰ্ব্বতেব নিকটে বিচরণকাৰী মেকুটপৰ্ব্বতনিবাসী ম্লেচ্ছগণের বাসস্থান ছিল এব পুৰ্ব্বসমুদ্র হইতে অধিক দূরবর্তী ছিল না । (প) সমস্ত পৃথিবী পর্যটন বব য় সৈন্তগ। পরিশ্রান্ত হইয়াছিল সুতরা, চন্দ্রাপীড সেই সুবর্ণপুবে কয়েক দিন বিশ্রাম কবিবার নিমিত্ত অবস্থান করিলেন । (ফ) সেই সুবর্ণপুরে থাকিবাব সময়েই একদিন চন্দ্রপীড় ইন্দ্রীযুধে আরোহণ কবিয়া মৃগয়া কবিবার নিমিত্ত নির্গত ইয়া বনমধ্যে বিচরণ করিতে করিতে দেখিতে পাইলেন যে দুইট কিল্লর পর্বতের শৃঙ্গ হইতে নামিয়া ইচ্ছানুসারে বিচরণ করিতে ছ। (ব) তাহাদিগকে (१) चतुरुदधि । (२) निजि त चाबजि त । (३) वसुन्धरां । (४) हेमजकूटनास्वां हेमजटानास्वां । (५) विप्रक्लत । (९) धरणैौतल । (७) विनिगैत । (C) कानने । (९) शैलशिखराबतौण ।