পাতা:কাম-সূত্রম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/১৪৬

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

SWeb কাম-সূত্ৰম্। অনুবাদ । ক্রীড়ানক দ্রব্য, যাহা অপুর্ব ও অন্যা বালিকার অতি বিরলই দেখা যায় তাহা ইহাকে অনায়াসে উপহার দিবে। ১২। তত্ৰ কন্দুকমনেকভক্তিচিত্রমল্পকালান্তরিতমন্যদন্যচ্চ সন্দর্শয়েৎ । তথা সূত্ৰদারুগবলগজদন্তময়ীদুহিতৃক মধুচ্ছিষ্টপিষ্টমৃন্ময়ীশ্চি ॥১৩ ৷৷ অনুবাদ। সেই উপহারে নানাপ্রকার চিত্ৰঘুক্ত কন্দুক ( ঘূঢ়ি ) অষ্টক’ল অন্তরে অন্তরে আনিয়া সনদর্শন করাইবে । সেইরূপ সুত্ৰময়ী, কাষ্ঠীমায়ী মহিষা শুঙ্গময়ী, গজদন্তময়ী পুত্তলিকা, মধুচ্ছিষ্টময়ী (মোমের), পিষ্টকময়ী ও মুন্মী পুত্তলিকা ও সন্দর্শন করাইবে। ১৩ । ভক্তপাকাের্থমস্যা মহানসিকস্য চ দর্শনম্। কাঠমেঢ়, কয়োশ্চ। সংযুক্তয়ােঃ স্ত্রীপুংসয়ােরজৈড়কানাং দেবকুলগৃহকাণাং মৃদ্ধিদলকাঠিবিনিৰ্ম্মিতানাং শুকপরভৃতমদনসারিকালাবককুক্কটিভিত্তিরিপঞ্জরকাপাঞ্চ বিচিত্ৰাকৃতিসংযুক্তানাং জলভাজনানাং চ যান্ত্রিকাণাং বীৗণিকানাং পিণ্ডোলিকানাং পাটালিকানামলক্তকমনঃশিলাহরিতলিহিঙ্গুলকশ্যামবর্ণকাদীনাং তথা চন্দনকুন্থময়োঃ পূগফলানাং পত্ৰাণাং কালযুক্তানাং চ শক্তিবিষয়ে প্রচ্ছন্নং দানং প্ৰকাশ দ্রব্যাণাং চ প্ৰকাশম । যথা চ সৰ্ব্বাভিপ্ৰায়সংবৰ্দ্ধকমেনং মন্যেন্ত তথা প্ৰব্যতিতবাম ॥ ১৪ ৷৷ BDBDYSS DBDDB BYY BBuBBBDBDD SSKDDS DDBDBuDS 0uL S S সনদর্শন করাইবে । কাষ্ঠনিৰ্ম্মি ত স্ত্রী-পুরুষ-মিথুন, কাঠময় দেবতা, দেবমন্দির, গৃষ্ট, মৃত্তিকা, বংশবিদৗল, ও দারুনিৰ্ম্মিত শুক, পারাবত, মদন, সারিক, লাবক, কুকুট, তিক্তিরি-পক্ষিযুক্ত পিঞ্জর, বিচিত্রাকৃতি জলপাত্র সকল, নানাবিধ যন্ত্র, ক্ষুদ্রবী"ণ", হিন্দোলিক, অলক্তক, মনঃশিলা, হরতাল, খ্রিস্থূল, “ শ্যামবৰ্ণক (চিহের জন্য রাজাবৰ্ত্তচুৰ্ণ ) চন্দন ও কুঙ্কুম, পান ও সুপারি, যে সময়ে ষেরূপ ** যোগী তাহা ও দেখাইবে । আর শক্তি থাকিলে নায়িকাকে প্রচ্ছন্নভাবে দান9