পাতা:কাম-সূত্রম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/১৮১

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

দ্বিতীয়েই ধ্যায়ঃ `ა ჯგ(2: ধৰ্ম্মমৰ্থং তথা কামং লভন্তে স্থানমেব চ। নিঃসপত্নগ্ধ ভর্তিারং নাৰ্যঃ সদস্যবৃত্তমাশ্রিতাঃ ॥ ৫৫ ৷৷ ইতি শ্ৰীমদ-বাৎস্যায়নীয়ে কামসুত্ৰে ভাৰ্য্যাধিকারিকে তৃতীয়েহুদ্ধিকরণে একচারিণীরও প্রবাসচৰ্য্যা চ প্রথমোহধ্যায়; ৷৷ ১ ৷৷ অনুবাদ। এ বিষযে শ্লোক আছে : --নায়কহিতৈষিণী কুলক্ষ্মী সদাচারেরই অনুবর্জন করিবে; পুনর্ভু এবং একচারিণী বেশ্য ও কুলাঙ্গনারই অনুবর্তন দুৰ্বিবে। সদরক্তশালিনী নায়িকগণ তাঙ্গাতে ধৰ্ম্ম অর্থ, কাম এবং স্বামিলাভে F響x を l t8 1 20 I 2제 해 দ্বিতীয়োহ ধ্যায়ঃ। জাডাদেীঃশীলদেীর্ভাগেভঃ প্ৰজানুৎপাত্তেরাভীষ্মেণ দারিকোৎপত্তেনায়কচাপলদ্বী সপত্ন্যাধিবেদনম ৷৷ ১ ৷৷ অনুবাদ । জাড্য-জড়তা গৃহকৰ্ম্মে অপটুতা ; দেীঃশীলা-দুঃশীলত। 'প্ৰয়ভাষণ প্ৰভৃতি ; দেীর্ভাগ্য-স্বামীর বিষদৃষ্টি এবং রোগ প্ৰভৃতি ; বন্ধান্ত, ফরস্তব কন্যা-প্রসবকরণ প্রভৃতি পত্নীদোষে ও নায়কের চপল তাদোষে *शै। दश्। & । তদাদিত এব। ভক্তিশীলবৈদগ্ধ্যখাপনেন পরিজিহীর্ষেৎ ৷৷ ২ ৷৷ জানুৎপাত্তেী চ স্বয়মেব সাপত্নে চোদয়েৎ ৷৷ ৩ ৷৷ অনুবাদ । অতএব ভক্তি, সুশীলতা ও বিচক্ষণতা খ্যাপন দ্বারা পতির $পর পত্নীগ্ৰহণ যাহাতে না হয়, তাহাঁই করিবে। তবে যদি বন্ধ্যাদোষে সন্তান &পত্তি না হয়, তবে স্বামীকে বিবাহ করিতে নিজেই প্ৰরিত্তি দিবে। ২ ৷৷ ৩ ৷৷