Sb কাম-সূত্ৰম্। কামনা প্ৰকাশ করিবে এবং নিজ চরদ্বারা সেই কামনায় নায়কের বিশ্বাসউৎপাদনা করিবে। অথবা স্বয়ং আপনার বৃত্তির নিন্দা করিতে থাকিবে । কিন্তু আসল কাৰ্য্য যে অর্থ, তাহাতে বিবাদ করিবে না ( যেখানে অধিক অর্থলাভ সেখানেই যাইবে ) ফলতঃ মাতার সম্মতি-ব্যতীত কোন কাৰ্য: कब्रिgद ना ॥ २१-8२ । প্রবাসে শীঘ্রাগমনায় শাপদানম্ ॥ ৪৩ ৷ প্রোষিতে মুজাইনিয়মশচালঙ্কারস্য প্ৰতিষেধঃ । মঙ্গলং স্বপেক্ষ্যম একং শঙ্খবলয়ং ব: ধারয়েৎ ৷৷ ৪৭ ৷ স্মরণামতীতানাং গমনমীক্ষণিকোপািশ্ৰতীনাম নক্ষত্ৰচন্দ্ৰসূৰ্য্যতারাভাঃ স্মৃহিণাম ॥ ৪৫ ৷ ইন্টস্বপ্নদর্শনে তৎসঙ্গমে’ মমাস্তৃিতি বচনম্ ॥ ৪৬ ৷ উদ্বেগোহানিন্টে শান্তিকৰ্ম্ম চ || S৭ { প্রত্যাগতে কামপূজা ৷৷ ১৪৮ ৷ দেবতোপহারাণাৎ করণম ৷৷ ৪৯ { সখীভিঃ পূৰ্ণপাত্ৰস্যাহরণম্ ॥ ৫ ৷ বায়সপজ চি ৷৷ ৫১ ৷ প্ৰথম সমাগমামান্তরৎ চৈতদেব বায়সপ্ৰজাপাৰ্জম ৷৷ ৫২ ৷ সন্সাস চানুমরণ " 25gїS l: ? 9 || ব্যাপ্ত ব্যায়ুক্ত অনুবাদ । নামক প্রবাসে যাইলে, শীঘ্ৰ আসিবার ‘দিব্য’ :- ? যান দিন প্ৰবাসে থাকিবে, ততদিন শরীর-পরিষ্কারে মনোযোগ দিবে না । অস্ক র ধারণ করিবে না, কেবল (সধবা চিহ্নবৎ) মঙ্গলচিহ্ন ত্যাগ করিবে না, অথব: MMBBK KiSDDD DDDS BDBBBSS DBBTD DDD 0 YK BDBBSS BDuSJ ভোগের মুক্তি-কথা প্ৰকাশ, দৈবজ্ঞ-রমণীর নিকটে গমন বা উপশ্রুতি অর্থাৎ নৈশিক প্রত্যাদেশ-শ্রবণের জন্য গমন, নক্ষত্র, চন্দ্র ও সুৰ্য্যের অবস্থায় স্পষ্ট প্ৰকা“, ( নক্ষত্র, চন্দ্ৰ ও সূৰ্য্য কত পুণ্যই করিয়াছে, তাই তাহাবা অ'ম', নায়ককে দেখিতেছে, নায়ক ও তাহাদিগকে দেখিতেছেন,--হয়,কি পুণ্য করিলে সূৰ্য্য চন্দ্ৰ বা নক্ষত্র হওয়া যায়, এইরূপ স্পাহা প্ৰকাশ ) শুভম্বপ্ন-সন্দর্শন প্ৰকাশ কবুল অন্য মঙ্গলে অনভিরুচি খ্যাপনাসহকারে নায়কের প্রবাস প্ৰল ।
