V ঔপনিষদিকাধিকরণম্। ৪৩৯ টীকা। চটকেতি। গ্ৰাম্যপক্ষিণে হিণ্ডানাং রসে ভাবিন্তৈ স্তণ্ডুলৈঃ সম্পদিতং পায়সং মধুত্বত:প্লাবিতং যদি ভুঙক্তে ততঃ প্ৰভুতরতিশক্তিঃ তরুণেইনস্তাঃ সুয় উপগচ্ছতীিতি পূৰ্ব্বেণাম্বিয়ঃ ৷৷ ৪৩ ৷৷ চটকাগুরসভাবিতানপগতত্বচন্তিলান শৃঙ্গারক কসোরুক-স্বয়ংগুপ্তােফলানি গোধূমম'ষচুণৈঃ সশর্করণ পয়সা সর্পিষা চ পঙ্কং ৎযাবৎ যাবদখৎ প্রাশিতবানিতি সমানং পুর্বোণ ॥৪৪ ৷৷ টীকা। চটকাগুরাসেতি। গ্ৰাম্য চটকস্ত স্বয়ং ফুটিতে অণ্ডে স্বয়ং মূতেন। শোভেন রসিক: কাৰ্যাঃ তেন ভাবতামীতাৰ্থ, আপগতত্বগ ইতি নিম্বষা, স্বয়ং— · গুপ্তাঘাঃ ফালানি ন তু মূলং গ্রাহ্য’, পর্দা সংষাবমিলি পানকম। ৪৪ ৷৷ সর্পিােষা মধুনঃ শর্করায়া মধুক স্ত্য চ দ্বে দ্বে পালে মধুরাসায়াঃ কৰ্ম্মঃ প্ৰস্থং পয়স ইতি ষড়ঙ্গমমৃতং মেধাৎ বৃষ্যমায়ুষ্যৎ যুক্তরসামিতাচাৰ্যাঃ প্ৰচক্ষতে ৷৷ ৪৫ ৷৷ অনুবাদ ৷ গাব্যস্থত, মধু, শর্করা এবং যষ্টিমধু দুই দুই পাল--(পল পরি— • • ম,ণ বৈদ্যাকশাস্ত্রে ৮ তোলা ; লৌকিক পবিমাণ ৩ তোলা ২ মাসী ৮ রীতি } ম, পুরস্য ( দ্রাক্ষা, টীকাকার মতে মুম্বালতা ) এক কর্ষ (৮ • রতি ) এবং দুগ্ধ এক প্রস্থ (, বৈদ্য পরিভাষামতে ১ শরা, টীকাকারমতে ৩২ পল) এই ষডঙ্গঅমৃত, মেধাকর, বাজীকরণ, আষািৰ্বৰ্দ্ধক ও রসায়ন—ইহা আচাৰ্য্যগণ る立デー | 80 | শতাবরীশ্বদংষ্টাগুড়কষায়ে পিপ্লালীমধুককস্কে গোক্ষীরচ্ছাগল্পতে পকে তস্য পুস্পারস্তেণান্বহৎ প্রাশনং মেধাং বৃষ্যমায়ুষাৎ যুক্তরস fすtt5|和3 @i5帝び5 | SやJ অনুবাদ । (নবী ( শতমূলী) শ্বদংষ্ট্র ( গোক্ষর ) এবং শুভূের কিষায় শ’ববে. পিপ্ললি ও যষ্টিমধুর কন্ধ-গোদুগ্ধ-প্ৰক্ষেপযুক্ত ছাগাস্বতে • কষায় কৰু
