কালিদাসের গ্রন্থাবলী । ব্যাহৃত প্ৰতিবচো ন সন্দধে, গন্তমৈচ্ছদবলম্বিতাংশুকা । সেবাতে স্ম শয়নং পরাম্মুখী, সা তথাপি রতয়ে পিমাকিনঃ ৷ ২ ৷৷ কৈতবোন শায়িতে কুতুহলাৎ, পাৰ্বতী প্রতিমুখং নিপাতিতম। চক্ষুরুন্মিষতি সস্মিতং প্ৰিয়ে, বিদ্যুদাহতমিব ন্যমালয়ৎ ৷৷ ৩ ৷৷ নাভিদেশনিহিতঃ সকাম্পয়া, শঙ্করস্য রুরুধে তয়া করঃ। তদন্দুকুলমথ চাভকৎ স্বয়ং, দূরমুচ্ছসিতনীবিবন্ধনম ৷৷ ৪ ৷৷ এবমালি! নিগৃহীতসাধ্বসং, শঙ্করো রহসি সেবােতামিতি। সা সখীভিরুপদিষ্টমাকুলা, নাস্মিরৎ প্রমুখবৰ্ত্তিনি প্রিয়ে৷ ৫ ৷৷ আপ্যবস্তুনি কথাপ্রবৃত্তয়ে, প্ৰশ্নতৎপরমনঙ্গশাসনম | বীক্ষিতেন পরিগুহা পাৰ্বতী, মূৰ্দ্ধকম্পময়মুক্তরাং দদৌ ॥৬৷৷ শূলিনঃ করতলদ্বয়েন সা, সন্নিরুধ নয়নে হৃতাংশুকা। তস্য পশ্যতি ললাটলোচনে, মোঘযত্নবিধুরা রহস্যভুৎ ৷৷ ৭ ৷৷ ছিল৷ ১ ৷ পাৰ্ব্বতী ( প্ৰথমে ) শিবের কথায় প্রত্যুত্তর প্রদান করিতেন । বস্ত্ৰ ধরিলে স্থানান্তরগমনে ইচ্ছা করিতেন এবং ( শয়নকালে ) অন্য দি মুখ ফিরাইয়া শয়ন করিতেন ; তথাপি উহা (পাৰ্ব্বতীর ঐ ভাব) পিনার পাণির সুখের কারণ হইয়াছিল৷ ২ ৷ মহাদেব কুতুহলবশে নিদ্রার ছল করি? পাৰ্ব্বতী প্রিয়তমের মুখের প্রতি নেত্রপাত করিতেন ; তখন মহেশ্বর হাস্য? কারে চক্ষুরুন্মীলন করিলে পাৰ্ব্বতী दिशाश्ठद्र ন্যায় চক্ষু মুদিত করিতেন। মহাদেব তঁহার নাভিদেশে হস্ত প্ৰদান করিলে পাৰ্ব্বতী কম্পিত্যকলেবারে ऊँश হস্ত ধারণ পূর্বক অবরোধ করিতেন, কিন্তু তৎকালে তাহার নীবিবন্ধন আপ হইতেই অত্যন্ত শিথিল হইয়া পড়িত ৷৷ ৪ ৷ ‘হে সখি! ভয় বিসৰ্জন পূর্ণ তুমি নির্জনে শঙ্করের সেবা করিও, সখীরা এইরূপ উপদেশ দিলেও, প্রিঃ মহাদেব যখন সম্মুখবন্ত্ৰী হইতেন, তখন পাৰ্ব্বতী ভয়বিহবলা হইয়া আর সে উ* দেশ স্মরণ রাখিতে পারিতেন না ৷৷ ৫ ৷ ‘ কথোপকথনের জন্য অনঙ্গ-শাf মহেশ্বর অপ্ৰস্তুতাৰ্থ বিষয়ে কোন প্রশ্ন করিলে পাৰ্ব্বতী তাহার প্রতি নেত্রী পূর্বক কেবল মস্তককােপন.করিয়াই উত্তর প্রদান করিতেন। ৬। િ নির্জনে পাৰ্ব্বতীর (পরিধেয়) বস্ত্র ক্লাড়িয়া লুইলে গিরিনন্দীি করতলায় বার্ট তাহার নয়নযুগল আচ্ছাদন করিতেন; কিন্তু মহেশ্বর ললাটস্থিত নয়ন দী
