পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/১০১৭

উইকিসংকলন থেকে
পরিভ্রমণে ঝাঁপ দিন অনুসন্ধানে ঝাঁপ দিন
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।


भालविकभिभिलश्। ५००4 ( ততঃ প্ৰবিশন্তি বকুলাবলিক ) নকুলা, আণত্তিক্ষিী দেবীএ ধারিণী।এ অচিরোবণীদা ছলিঅণামণটঅন্তরে উবদেসগৃগহণে। কীরিসী মালবিত্র ত্তি নাট্ৰাআরিঅং অজগণদাসং পুচ্ছিন্দু তা জাব সঙ্গীন্দসালাং গচ্ছন্ধি। (ইতি পরিক্রামতি। ) ( ততঃ প্ৰবিশত্যাভরণহস্ত দ্বিতীয় চেটী ) প্রথমা। ( দ্বিতীয়াং দৃষ্টা ) হল ! কোমুদিএ ! কুদো দাণিং ইঅং দে ধীরদ, জং সমীএ বি আদিব্ধমন্তী ইদো দিটং ণ দেসি। দ্বিতীয়া। আহ্মো বউলাবলিআ । সহি! দেবী এ ইন্দং সিপ্লিসআসাদো আশীদং ণাগমুদ্ৰাসণাহং অঙ্গুলীঅন্সং সিণিদ্ধং ণিভাল অন্তী তুহ छैतालाख्नु °छिाशि । প্ৰথ। ( বিলোক্য) ঠাণে সজ্জদি দে দিটটী। ইমিণ অঙ্গুলীঅঞ্জ উবভিন্ন কিরণকে সরেণ। কুসুমিদো বিআ দে অগ্ৰগহাখো । R - - ( বকুলাবলিকার প্রবেশ ) বকুল। ছলিক-নামক নাটকের অভিনয় সম্বন্ধে উপদেশ গ্রহণে মালবিকা কি প্রকার শিক্ষা করিতেছেন, নাট্যাচাৰ্য্য গণদাসকে সেই কথা জিজ্ঞাসা করিবার ওষ্ঠ ধারিণী দেবী আমাকে অনুমতি করিয়াছেন। অতএব আমি এখন সঙ্গীতजैनांव्र शाशे । (१द्रिकाश1) | ( আভরণ-হস্তে দ্বিতীয় চেটীর প্রবেশ ) প্র, চেটী । ( দ্বিতীয় চেটীকে দেখিয়া) ওলো কৌমুদিকে ! তোমার এত অন্তমনস্কতা কেন যে, নিকটবৰ্ত্তা আমাকে অতিক্ৰম করিয়া যাইতেছ, অথচ কেবীর আমার দিকে চাহিয়া দেখিতেছি না ? দ্বি, চেটী। এ কি ! বকুলাবলিকা যে! সখি! স্বর্ণকারের নিকট হইতে আনীত, সর্পবিষনাশক, নামমুদ্রাঙ্কিত রাজমহিষীর এই অঙ্গুরীয়কটি আদরের সািহত (একাগ্রমনে) দেখিতেছিলাম, তাই তোমার তিরস্কারের পাত্রী হইলাম। " প্র, চেটী। ( দেখিয়া) উপযুক্ত দ্রব্যের প্রতিই তোমার দৃষ্টি পড়িয়াছে। **ণ এই অঙ্গুরীয় হইতে রশ্মিরূপ কেশর সকল যেন উদগত হইতেছে; সুতরাং भाद्र श्रृष्टांश्च যেন কুসুমিত ধলিয়া বােধ হইতেছে।