পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/১১১

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

কুমারসম্ভবম্ । । SoS পশ্য পাৰ্বতি ! নবেন্দুরশ্মিভিঃ, সামিভিন্নতিমিরং নভস্তলম। লক্ষ্যতে দ্বিরদভোগদুষিতং, সংপ্ৰসীদন্দিৰ মানসং সরঃ ॥ ৬৪ ৷৷ রক্তভাবমপহায় চন্দ্ৰমা, জাত এষ। পরিশুদ্ধমণ্ডলঃ । বিক্রিয়া ন খলু কালদোষজা, নিৰ্ম্মলপ্ৰকৃতিমুস্থিরোদয় ॥ ৬৫ ৷৷ উন্নতেষু শশিনঃ প্ৰভা স্থিতা, নিম্নসংশ্রয়পরং নিশাতমঃ। নুনমাত্মিসদৃশী প্রকল্পিতা, বেধসৈব গুণদোষয়ােগতিঃ ॥ ৬৬ ৷৷ চন্দ্ৰপাদজনিতপ্ৰবৃত্তিভিশ্চন্দ্ৰকান্তজলবিন্দুভি গিরিঃ । মেখলা তরুষু নিদ্রিতানমূন, বোধয়ত্যসময়ে শিখণ্ডিনঃ ৷ ৬৭ ৷৷ কল্পবৃক্ষশিখরেষু সম্প্রতি, প্ৰস্ফারস্তিরবিকল্পসুন্দরি ! হারব্যষ্টিগণনামিবাংশুভিঃ, কৰ্ত্তমুদ্যতকুতুহলঃ শশী ॥ ৬৮ ৷৷ উন্নতাবনতভাগবত্তয়া, চন্দ্ৰিকা সতিমিরা গিরোরিয়ম। ভক্তিভিবহুবিধাভিরপিতা, ভাতি ভূতিরিব মত্তদন্তিনঃ ৷ ৬৯ ৷৷ পাৰ্ব্বতি ! দেখ, ( মানস-সরোবরে হস্তিগণ বা প্রক্রিীড়া করিলে জল কলুষিত যা উঠে, হস্তীরা প্ৰস্থান করিলে আবার নিৰ্ম্মলিত ধারণ করে । ) গজক্ৰীড়াধিত মানস-সরোবর ( শেষে )। যেমন স্বচ্ছ হয়, নবচন্দ্ৰকিরণে অৰ্দ্ধান্ধকার দূর স্নাতে নভোমণ্ডলও সেইরূপ দৃষ্ট হইতেছে। ৬৪ ৷ এই চন্দ্ৰম এখন রক্তভাব গা করিয়া শুদ্ৰবিম্ব ধারণ করিল্লেন, নিৰ্ম্মল প্রকৃতিতে কালদোষজ বিকার মও চিরস্থায়ী হয় না। ॥ ৬৫ ৷ ( দেখিতে দেখিতে ) চন্দ্ৰকান্তি উন্নত পৰ্ব্বতদিতে অবস্থিত হইল ; নৈশ অন্ধকার নিম্নস্থানে ( গৰ্ত্তাদিতে ) আশ্রয় গ্ৰহণ ংল। বিধাতা গুণদোষের গতি আত্মসদৃশ করিয়াই কল্পিত করিয়াছেন অর্থাৎ ঈম্বীরা উন্নত এবং মলিনাত্মারা অবনত হইয়া থাকে ৷ ৬৬ ৷ চন্দ্ৰকিরণ-সংযোগে কান্তমণি হইতে বারিবিন্দু ক্ষরিত কুইতেছে ; সেই জলবিন্দু গাত্রে পতিত যাতে গিরিনিতম্বন্থ তরুতলে নিদ্রিত ময়ুৱগণ (বৃষ্টিভয়ে) জাগরিত হওয়াতে ধ হইতেছে যেন, গিরিবার * অসময়ে তাহাদিগকে জাগরিত করাইয়া তছে৷ ৬৭ ৷৷ হে সৰ্ব্বাঙ্গসুন্দরি! সম্প্রতি কল্পবৃক্ষের শিখরে চন্দ্ৰকিরণ প্রস্ফুরিত য়াতে বোধ হইতুেছে যেন, শশধর কুতুহলবশে ঐ কিল্পণরূপ হস্ত দ্বারা (কল্প বিলম্বী) হার্যষ্টি গণনা করিতে উদ্যত হইয়াছেন ৷ ৬৮ ৷৷ পৰ্ব্বতের কোন স্থান i ; কোন স্থান উন্নত বলিয়া তিমিরমিশ্ৰিত্যু এই জ্যোৎস্না মত্তহস্তীর, দেহস্থ قبہ=