পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/২২৪

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

२88 কালিদাসের গ্রন্থাবলী। সম্বন্ধমাভাষণপূর্বমাহুবৃত্ত: স নৌ সঙ্গতয়োবানান্তে। তদভূতনাথানুগ! নাৰ্হসি ত্বং, সম্বন্ধিনে মে প্রণয়ং বিহুত্ত্ব ॥৫ তথেতি গামুক্তবতে দিলীপঃ, সদ্যঃ প্রতিষ্টস্তবিমুক্তবাহুঃ। স ন্যস্তশাস্ত্রেী হরয়ে স্বদেহমুপানয়ৎ পিণ্ডমিবামিষস্য ৷৷ ৫৯ ৷৷ তস্মিন ক্ষণে পালয়িত্বঃ প্রজানামুৎপশ্যতঃ সিংহনিপাতমুগ্রম। অবান্মুখস্যোপরি পুষ্পবৃষ্টিঃ, পপাত বিদ্যাধরহস্তমুক্তা | ७० ॥ উত্তিষ্ঠ বৎসেত্যমৃতীয়মানং, বচাে নিশমোথিতমুখিতঃ সন্ন। দদৰ্শ রাজা জননীমিব স্বাং, গামগ্ৰতঃ প্ৰস্ৰবিন্ণীং ন সিংহম ॥৬১ তং বিস্মিতং ধেনুরুবাচ সাধো ! মায়াং ময়োদ্ভাব্য পরীক্ষিতো। ঋষিপ্রভাবান্ময়ি নান্তকোহপি, প্ৰভুঃ প্ৰহৰ্ত্তং কিমুতান্তহিংস্রাঃ ॥৬ يحي جسمحسد----- - - স্বরূপ দেহ রক্ষা করুন। এই বিনশ্বর পাঞ্চভৌতিক দেহপিণ্ড আমার তুল্য গোল নিকট নিতান্তই তুচ্ছ বলিয়া বিবেচিত ৷৷ ৫৭ ৷ মনীষিগণ বলিয়া থাকেন, গণে৷ আলাপ হইলেই বন্ধুত্বসম্বন্ধ ঘটে ; আমরা উভয়ে যখন এই অরণ্যমধ্যে পাণ আলাপ করিতেছি, তখন আমাদের উভয়ের মধ্যেও সেই বন্ধুত্বসম্বন্ধ ঘটা অতএব হে রুদ্রপার্ষদ ! বন্ধুর প্রার্থনা অপূর্ণ রাখা আপনার কৰ্ত্তব্য নহে। ৫৮ ( রাজার এই কথা শ্ৰবণ করিয়া ) সিংহ ‘তথাস্তু’ বাক্যে সন্মত হইলে তৎক্ষণ নরপতির অবরুদ্ধ বাহু প্ৰতিবন্ধমুক্ত হইল। তখন তিনি অস্ত্ৰ ত্যাগ {ি আত্মদেহ অকিঞ্চিৎকর মাংসপিণ্ডবৎ অনায়াসে সিংহকে প্ৰদান করিতে W: হইলেন ৷৷ ৫৯ ৷ তঁহার উপর সিংহের প্রচণ্ড উৎপতন হইবে, (সিংহ লক্ষ্মা পুরঃসর তঁহাকে আক্রমণ করিবে, ) মনে মনে এই স্থির করিয়া তিনি এর্ল সিংহের প্রতি নেত্রপাত করিয়া যেমন অধোবদনে উপবেশন করিলেন, ন বিদ্যাধরীবৃন্দ তাহার মস্তকোপরি কুসুমাবর্ষণ করিতে লাগিল ৷৷ ৬০ ৷৷ অনন্তর “বৎস! গাত্ৰোথান করু" এই অমৃতময়ী বাণী কৰ্ণে প্রাণী নরপতি দিলীপ গাত্ৰোথান পূর্বক দেখিলেন, সে সিংহ আর নাই, ଐଶୀ নন্দিনী পুরোভাগে দণ্ডায়মানা হইয়া ক্ষীরধারা ক্ষরণ করিতেছেন ৷ ৬১ ৷৷ তখন রাজাকে বিন্বিত দেখিয়া নন্দিনী ধেনু বলিলেন, “সাধো! আর্দি", বলে তোমার পরীক্ষা গ্ৰহণ করিলাম ; সামান্ত খাপদের কথা দুরে থাকুক। " বশিষ্ঠের প্রভাবে যমও আমার হিংসাচরণে সমৰ্থনহে ৷৷ ৬২ ৷৷ তোমারগুলি