পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/২৭৯

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

রঘুবংশম্। , SRVed জাঘাতরেখে সুভুজে ভুজাভ্যাং, বিভত্তি যশ্চাপতৃতাং পুরোগঃ। ৰিপুশ্ৰিয়াং সাঞ্জনবাস্পসেকে, বন্দীকুতানামিব পদ্ধতী দ্বে ॥ ৫৫ ৷৷ যমাত্মনঃ সদ্যুনি সন্নিকৃষ্টো, মন্দ্ৰধ্বনিত্যাজিতযামতুৰ্যঃ । প্রাসাদবাতায়নদৃশ্যৰীচিঃ, প্ৰবোধয়ত্যর্ণব এব। সুপ্তম ৷৷ ৫৬ ৷৷ অনেন সাৰ্দ্ধং বিহরাঙ্গুরাশেন্তীরেষু। তালীবনমৰ্ম্মরেষু। দীপান্তরানীতলবঙ্গপুম্পৈরিপাকৃতিস্বেদলাবা মরুদ্ভিঃ ৷৷ ৫৭ ৷৷ প্রলোভিতাপাকৃতিলোভনীয়া, বিদর্ভরাজাবরিজ তয়ৈবম। তস্মাদপাবৰ্দ্ধত দূরীকৃষ্টা, নীত্যেব লক্ষনীঃ প্রতিকুলদৈবাৎ ৷৷ ৫৮ ৷৷ অথোরগাখ্যান্য পুরস্য নাথং, দৌবারিকী দেবসরপমেত্য। ইত্যশ্চকোরাক্ষি! বিলোকয়েতি,পূর্বানুশিষ্টাং নিজগাদ ভোজ্যাম৷৷৫৯৷৷ পাণ্ড্যোইয়মাংসাপিতলম্বহারঃ, ক্লপ্তিাঙ্গরাগে হরিচন্দনেন। আভাতি বালাতপরাক্তাসানুঃ, সনিঝ রোদগার ইবাদ্রিরাজঃ ৷ ৬০ ৷৷ 原州《81 -ബ് ബ রমণীয় ভুজন্দ্বয়শোভিত। ধনুৰ্দ্ধৱশ্রেষ্ঠ এই রাজা নিজ বাহুযুগলে অরাতিলক্ষ্মীর কজ্জলাভূক্ত নয়নাশ্রসিক্ত পদ্ধতিযুগলের ন্যায় দুইটি জ্যাঘাতচিহ্ন ণ করিতেছেন ৷ ৫৫ ৷ ইহঁর অট্টালিকার বাতায়ন হইতে যাহার উৰ্ম্মিমালা যায,সমীপবৰ্ত্তাঁ সেই সাগরই নিজগৃহে প্রসুপ্ত এই নরপতিকে প্ৰভাতে গভীর {ালশব্দে জাগরিত করিয়া দেয় ; ইহঁাকে জাগরিত করিবার জন্য প্রহরাবসান* তৃৰ্য্যধ্বনি করিতে হয় না৷ ৫৬ ৷ তুমি এই রাজার সহিত তালীবনের মৰ্ম্মরদুষ্পন্ন সমুদ্রকুলে বিহার কর ; অন্য দ্বীপ হইতে লবঙ্গকুসুমের গন্ধ হরণ পূৰ্ব্বক আসিয়া সেই স্থানে তোমার। ঘৰ্ম্মবিন্দু সকল উন্মোচন করিয়া দিবে। ৫৭ ৷৷ পুরুষকার সাহায়ে বহুদূর হইতে আকৃষ্ট হইলেও সৌভাগ্যলক্ষ্মী যেমন প্রতিকূলব্যক্তির নিকট হইতে প্ৰস্থান করেন, সুনন্দ এইরূপ প্রলোভন প্ৰদৰ্শন লৈও লোভনীয়-সৌন্দৰ্য্যসম্পন্ন বিদর্ভরাজ-ভগিনী ইন্দুমতী সেই নৃপতির নিকট ত প্ৰস্থান করিলেন ৷৷ ৫৮ ৷৷ () অনন্তর দেীবারিকী সুনন্দা দেবতুল্য কান্তিমান নাগপুররাজের নিকট উপস্থিত | ভোজকুমারীকে বলিল, “অয়ি চকোর-নেত্ৰে ! এই দিকে দৃষ্টিপাত করা’। तलिश (न পুনরায় বলিতে আরম্ভ করিল৷ ৫৯ ৷ ইনি পাণ্ড্যদেশের অধীশ্বর } * *** হার বিলম্বিত এবং অঙ্গে হরিচন্দনী অনুলেপিত রহিয়াছে ; ' *'তছে যেন, নিঝািরধারাবিশিষ্ট তরুণ-অরুণযুক্ত শৃঙ্গবান পৰ্ব্বতরাজ