পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/২৮১

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

রঘুবংশম্। Sግ Š সঞ্চারিণী দীপশিখেব রাত্রে, যং যং ব্যতীয়ায় পতিংবরা সা। নরেন্দ্ৰমাগটি ইব প্রপেদে, বিবৰ্ণভাবং স্ন স ভূমিপালঃ ৷ ৬৭ ৷৷ তস্যাং রঘোঃ সূনুরুপস্থিতায়াং, বৃণীত মাং নেতি সমাকুলোহভুৎ । বামেতরঃ সংশয়মস্ত বাহুঃ, কেয়ুরবন্ধোচ্ছ সিতৈমুনোদ ॥৬৮৷৷ তং প্রাপ্য সর্বাবয়বান্নবদ্যাং, ব্যাবৰ্ত্ততন্তোপগমাৎ কুমারী। ন হি প্ৰফুল্লং সহকারমেত্য, বৃক্ষান্তরং কাঙক্ষতি ষটুপদ।ালী ৷৷ ৬৯ ৷৷ হস্মিন সমাবেশিতচিত্তবৃত্তিমিন্দুপ্ৰভামিন্দুমতীমবেক্ষ্য। প্রচক্রমে বক্তামুপক্ৰমজ্ঞা, সবিস্তরং বাক্যমিদং সুনন্দ ॥ ৭০'৷ ক্ষাকৃবংশ্যঃ ককুন্দং নৃপণাং, কাকুৎস্থ ইত্যাহিতলক্ষণোহভুৎ । চাকুৎস্থশব্দং যত উন্নতেচ্ছাঃ, শ্লাঘ্যং দধত্যুত্তরকৌশলেন্দ্ৰাঃ ৷ ৭১ ৷৷ হেন্দ্ৰমাস্থায় মহোক্ষরূপং, যঃ সংযতি প্ৰাপ্তপিনাকি লীলঃ । । কার বাণৈর সুরাঙ্গনানাং, গণ্ডস্থলীঃ প্রোষিতপত্ৰলেখাঃ ॥ ৭২ ৷৷ স্বাক্য প্রবিষ্ট হইল না৷৷ ৬৬ ৷ রজনীযোগে রাজমার্গে কেহ প্ৰদীপ লইয়া রিলে, সেই দীপাবশ্মি পথের যে যে প্রাসাদ ছাড়াইয়া যায়, সেই সেই ই যেরূপ তিমিররাশিতে ডুবিয়া পড়ে, স্বয়ংবরা ইন্দুমতী সেইরূপ যে যে কে ত্যাগ করিয়া চলিয়া যাইতে লাগিলেন, সেই সেই রাজাই বিষাদ তিমিরে शैनन् ॥ ७१ ॥ ওঁর রাজকুমারী ইন্দুমতী রঘুনন্দন আঁজের নিকটবৰ্ত্তিনী হইলেন। তখন ম। মনে “ইনি আমাকে বরণ করবেন কি না, এই চিন্তায় ব্যাকুল হইয়া ; কিন্তু তাহার দক্ষিণবাহুর কেয়ুরবন্ধনস্থল পুনঃ পুনঃ স্পন্দিত হইয়া সে সন্দেহ দূর করিয়া দিল৷৷ ৬৮৷ সৰ্ব্বাঙ্গবিমোহন রঘুনন্দন আজকে প্রাপ্ত ঈবালা ইন্দুমতী আর অন্য নৃপতিসকাশে গমন করিলেন না। কেন না, জীবিকসিত আম্রবৃক্ষকে প্রাপ্ত হইলে আর অন্য তরুর বাসনা করে না।॥৬৯৷৷ *প্রতিম-কান্তিমতী ইন্দুমতীকে অজের প্রতি নিবিষ্টহীদয়া দেখিয়া বচনধর্মী ফ'নন্দী সবিস্তারে বলিতে লাগিল৷৷ ৭ ৷ পুৰ্ব্বে ইক্ষাকুকুলে কাকুৎস্থ * **ী ছিলেন ; তিনি প্রথিত গুণরাজিতে বিমণ্ডিত এবং সমস্ত নৃপতি*এণী ; সেই কাকুৎস্থ হইতেই মহানুভব উত্তরকোশলরাজগণ শ্লাঘনীয় উপৰি প্ৰাপ্ত হইয়াছেন। ৭১ ৷ ‘ যুদ্ধকালে সেই রাজা মহাবৃষভক্সপী * স্বারোহণ পূর্বক মহেশ্বর-মূৰ্ত্তির অনুকরণ করিয়া ‘শর দ্বারা অসুর- “