পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৩১৯

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

রঘুবংশম্। లీeసి ললিতবিভ্রমবন্ধবিচক্ষণাং, সুরভিগন্ধপরাজিতকেসরম। পতিয়ু নির্বিবিশুর্মধুমঙ্গনাঃ, স্মরসখং রসখণ্ডনবৰ্জিতম ৷৷ ৩৬ ৷৷ শুশুভিরে স্মিতচারুতরাননাঃ, স্ক্রিয় ইব শ্লথশিঞ্জিতমেখলাঃ।। বিকচিতামরস গৃহদীর্ঘিকা, মাদকলোদকলোলবিহঙ্গমাঃ,॥ ৩৭৷৷ উপর্যযৌ তনুতাং মধুখণ্ডিত, হিমকরোদয়পাণ্ডুমুখচ্ছবিঃ। সদৃশমিষ্টসমাগমনিবৃতি, বনিতয়ানিতয়া রজনীবধুঃ ॥ ৩৮ ৷৷ অপতুষারতয়া বিষদপ্ৰভৈঃ, সুরতসঙ্গপরিশ্রমনােদিভিঃ।। কুসুমচাপমতেজয়দংশুভিহিমকরো মকরোৰ্জিতকেতনম ৷৷ ৩৯ ৷৷ হুতালুতাশনদীপ্তি বনশ্ৰিয়ঃ, প্ৰতিনিধিঃ কনকাভরণস্য যৎ । যুবতয়ঃ কুসুমং দধুরাহিতং, তদলকে দলকেশর পেশলম ॥৪০ ৷৷ অলিভিরঞ্জনবিন্দুমনোহরৈঃ, কুসুমপঙক্তিনিপাতিভিরঙ্কিতঃ। ন খলু শোভয়তি স্ম বনস্থলীং, ন তিলকস্তিলকঃ প্রমদামিব ॥ ৪১ ৷৷ -r- --- Zeusashi-sherthr- -red s-- গ্নে মুদ্র দ্বারা অনঙ্গোদ্দীপন হয়, যাহা মনোরম হাবভাববৰ্দ্ধনের প্রধান সহায়স্বরূপ, কামিনীবৃন্দ সেই মদ্য নিজ নিজ প্রিয়তমের সহিত সানুরাগে পান করিতে প্ৰবৃত্ত হইল। ঐ মদ্যের দিব্যগন্ধে বকুলপুষ্পের গন্ধও পরাভূত হয় ৷৷ ৩৬ ৷ প্ৰফুল্প পদ্মদলে গৃহদীর্ঘিকা বিরাজিত হইল, হংসসারসাদি জলচর বিহঙ্গেরা অব্যক্তমধুর শব্দ সহকারে উহার জলে বিহার করিতে পারম্ভ করিল। শিথিলভাবে শব্দায়মান কাঞ্চ দামে অলঙ্কত হাস্যমুখী রমণীগণ যেমন শোভা পায়, ঐ সমস্ত দীর্ঘিকাও তখন সেইরূপ শোভা ধারণ করিল। ৩৭ ৷ প্রিয়সমাগমসুখে বঞ্চিত হইলে নারীজন যেমন কৃশ হয়, বসন্তকালীন যামিনীবধুও সেইরূপ কৃশ হইয়া গেল এবং চন্দ্ৰমার উদয়ে উহার বদনকান্তি পাণ্ডুবৰ্ণ ধারণ করিল। ৩৮ ৷ নীহাররাশি বিদূরিত হওয়াতে চন্দ্ৰম বিমলাকান্তি ধারণ করিলেন এবং রতিশ্রমহারাক রশ্মিমালা বিস্তার করিয়া কামের পুষ্পশরকে উত্তেজিত করিয়া তুলিলেন। ৩৯ ৷ রমণীবৃন্দ প্ৰণগ্নিপ্রদত্ত সুকুমার কণিকারপুষ্প নিজ নিজ অলকে বিন্যস্ত করিতে আরম্ভ গঠিল; ঐ সকল পুষ্প উপবনলক্ষ্মীর স্বর্ণভূষণের প্রতিনিধিস্বরূপ, ঘৃতাহুতিপ্ৰদীপ্ত দ্বিার স্টীয় সমুজ্জ্বল, কোমল দল ও কেশরাবিশিষ্ট। ৪০ ৷ তিলক যেমন নারী"ােৰ অলঙ্কত করে, অঞ্জনবিন্দুসুন্দর ভ্রমরকুল সেইরূপ তিলকবৃক্ষের কুসুমোপরি ♥ሻሻኻዛዛርማrei afሬw zfam ፪firማ ! :ဗုံ။ বৃক্ষদিগের চিত্তহারিণী বিলা try