পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৩৩২

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

কালিদাসের গ্রন্থাবলী । ) & R R ত্বয্যা বেশিতচিত্তানাং ত্বৎসমৰ্পিত্যকৰ্ম্মণাম। গতিত্ত্বং বীতরাগাণামভুয়ঃ সন্নিবৃত্তয়ে৷ ২৭ ৷৷ প্ৰত্যক্ষোই প্যপরিচ্ছেদ্যো মহাদিমহিমা তব । আপ্তবাগানুমানাভ্যাং সাধ্যং ত্বাং প্রতি কা কথা ৷৷ ২৮ ৷৷ কেবলং স্মরণেনৈব পুনাসি পুরুষং যতঃ। অনেন বৃত্তয়ঃ শেষ নিবেদিতফলাস্তুয়ি ॥ ২৯ ৷৷ উদধেরিব রত্নানি তেজাংসীব বিবস্বতঃ। স্তুতিভ্যো ব্যাতিরিচ্যন্তে দূরাণি চরিতানি তে ॥ ৩০ ৷৷ আনব্যাপ্তমবাপ্তব্যং ন তে কিঞ্চন বিদ্যতে | লোকনুগ্রহ এবৈকো হেতুস্তে জন্মকৰ্ম্মণোঃ ॥ ৩১ ৷৷ মহিমানং যদুৎকীৰ্ত্ত্য তব সংক্রিয়তে বচঃ। aLD DBBD D D TBBB DB S DBD S ইতি প্ৰসাদয়ামাসুস্তে সুরাস্তমধ্যেক্ষজম। ভৃত্যৰ্থব্যাহৃতিঃ সা হি ন স্তুতিঃ পরমেঠিনঃ ॥৩৩৷৷ ۔۔--سمــــــــــــــــــــــــم ۔ عـــــــتعمــــــــــــــــــ۔ح= য়াছে।। ২৬ ॥ যাহারা সমগ্ৰ কৰ্ম্মফল অৰ্পণ করিয়া আপনাতে চিত্ত বিন্যস্ত কৰিঃ ছেন, আপনিই সেই সকল বীতরাগ সংসারিবৃন্দের পুনর্জন্মশান্তির একমাত্র গঢ়ি স্বরূপ ৷৷ ২৭। বসুন্ধরাদি যে সকল দৃশ্যমান বস্তু বিদ্যমান, এতৎসমস্ত আপনার ঐশ্বৰ্য্যস্বরূপ ; যখন ইহাদেরই ইয়ত্ত করা যায় না, তখন বেদাদি আধুলা অনুমেয় আপনার বিষয়ে আর কি বক্তব্য আছে ? ২৮ ॥ যে ব্যক্তি আপনার স্মরণ করে, আপনি তাহাকেই পবিত্র করেন, অতএব বিলক্ষণ বোধ হইতেছোঁ। আপনার দর্শনশ্রবণাদি অবশিষ্ট বৃত্তি সকল মহাফল প্রসব করে। ২৯ || (f সমুদ্রের গর্ভস্থ রত্নরাজির ও দিবাকরের কিরণজালের বর্ণনা করা অসম্ভব, পেষ্ট' স্তব দ্বারা আপনার অনন্তমহিমাও বর্ণন করা যায় না। ৩০ । আপনার ܘr কিছু নাই, অপ্রাপ্তও কিছু দেখা যায় না। তবে যে আপনি জন্ম ধারণ ও ** দুষ্ঠান করিতেছেন, তাহা কেবল লোকের প্রতি অনুগ্রহ প্ৰদৰ্শন মাত্র।” আপনার মহিমা বর্ণন করিয়াই যে আমাদের বাক্য শেষ হইল, তাহা নংে} বর্ণন সমর্থ না হওয়াতে কিংবা পরিশ্রম হওয়াতেই আমরা ক্ষান্ত হইলাৰ (r" এই প্রকারে দেবগণ বিষ্ণুকে প্রসন্ন করিলেন। বস্তুতঃ এই সকল ।