পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৩৬১

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

রঘুবংশম, v96) স বিস্মৃষ্টিস্তথেভুক্ত ভ্রাত্ৰী নৈবাবিশৎ পুৱীম। নন্দিগ্রামগতস্তস্য রাজ্যং ন্যাসমিবাভুনাক ৷৷ ১৮ ৷৷ দৃঢ়ভক্তিরিত জ্যেষ্ঠ রাজ্যতৃষ্ণাপরামুখঃ। মাতৃঃ পাপস্য ভরতঃ প্ৰায়শ্চিত্তমিবাকারোৎ ৷৷ ১৯৷৷ রামোহপি সহ বৈদেহ বনে বন্যেন বৰ্ত্তয়ন। চচার সানুজঃ শাস্তো বৃদ্ধেক্ষাকুব্রতং যুবা ॥২০ ৷৷ প্রভাবস্তম্ভিতচ্ছায়মাশ্ৰিত: স: বনস্পতিম্। কদাচিদঙ্কে সীতায় শিষ্যে কিঞ্চিদিব শ্ৰমাৎ ৷৷ ২১ ৷৷ ঐন্দ্ৰিঃ কিল নখৈস্তস্যা বিদদার স্তনেী দ্বিজঃ।। প্রিয়োপভোগচিহ্নেষু, পৌরোভাগ্যমিবাচরন। | २२ ॥ তস্মিন্নাস্থাদির্ষীকান্ত্রং রামে রামাবিধোধিতাঃ। আত্মানং মুমুচে তস্মাদেকনেত্রবায়েন সঃ ॥২৩ ৷৷ রামস্থাসন্নদেশাত্বাব্দভরত্যাগমনং পুনঃ। আশঙ্ক্যোৎসুকসারঙ্গাং চিত্ৰকূটস্থলীং জহােঁ ॥ ২৪ ৷৷ -mam -Cur mus-k-am---- more qHqH SqqSLLSLqS LALALSBeSLSS SS STLMeMSLASS S ASASLLASAAAAAS -at --- see -a- r-+ ... All- all-r- surror ul rg মিও ‘তথাস্তু বলিয়া পাদুকাযুগল প্রদান পূর্বক ভরতকে বিদায় প্রদান করিলে দন্ত সুযোধ্যায় প্রবিষ্ট না হইয়া নন্দিগ্রামে উপস্থিত হইলেন ; তথায় থাকিয়া পরের গস্থিত ধনরক্ষার ন্যায় রাজ্যশাসন প্রবৃত্ত হইলেন। ১৮। জ্যেষ্ঠ ভ্রাতার তি আঁচল৷ ভক্তি হেতু ভরত রাজ্যতৃষ্ণবিমুখ হইয়া যেন নিজ মাতৃকৃত পাতকের {ায়শ্চিত্ত করিতে আরম্ভ করিলেন ৷ ১৯ ৷৷ এ দিকে শান্তশীল রামচন্দ্র কনিষ্ঠ লক্ষ্মণ ও সীতার সহিত কাননজাত ফলমূলক্ষিণে দিনযাপন করিয়া যৌবনাবস্থাতেই বৃদ্ধ ইক্ষাকুবংশুদিগের কৰ্ত্তব্য ব্ৰতের দুষ্ঠান করিতে আরম্ভ করিলেন। ২০ ৷৷ একাদী রামচন্দ্ৰ নিজ শক্তিবলে তঞ্চচ্ছায়া স্তম্ভিত করিয়া যেন কিঞ্চিৎ শ্ৰান্তি * {হ্মমূলে জানকীর ক্রোড়শয্যায় শয়ান হইলেন। ইত্যবসরে জয়ন্তনামক *টি কাক রামকৃতসম্ভোগচিহ্নে দোষদর্শী হইয়া যেন নখাদ্বারা জানকীর কুচযুগল Pቫጻ¶ ቐñጓ ! ২১-২২ ৷ তখন জানকী যত্নসহকারে রামকে জাগরিত করিলেন।

      • সেই বয়সের প্রতি ঈষীকান্ত্র প্রয়োগ করিলে, কাক একটিমাত্র চক্ষু F ቐጻፃ] Qጓቂ እስatጻ হইতে প্রাণরক্ষা कविज्ञः ॥ s७ ॥