পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৪১০

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

800 কালিদাসের গ্রন্থাবলী। স তে কুশলবোম্মষ্টগর্ভক্লেদেী তদাখ্যায়। কবিঃ কুশলবাবেৰ চকার কিল নামতঃ ॥ ৩২ ৷৷ সাঙ্গাঞ্চ বেদমধ্যাপ্য কিঞ্চিদুৎক্রান্তশৈশবোঁ । স্বকৃতিং গাপিয়ামাস কপিপ্ৰথমপদ্ধতিম ৷৷ ৩৩ ৷৷ রামস্ত মধুরং বৃত্তং গায়ন্তে মাতুরাগ্রতঃ। তদ্বিয়োগব্যথাং কিঞ্চিৎ শিথিলীচক্রতুঃ সুতে ॥ ৩৪ ৷৷ ইতরেহপি রঘোৰ্বংশ্যাস্ত্রায়ন্ত্রেতাগ্নিতেজসা | তদযোগাৎ পতিবত্নীয়ু পত্নীদ্বাসন দ্বিসূৰ্ণবঃ।। ৩৫ ৷৷ শত্ৰুঘাতিনি শক্ৰত্নঃ সুবাহে চ বহুশ্রুতে । মথুরাবিদিশে সূম্বোর্নির্দধে পূর্বজোৎসুকঃ ॥৩৬৷৷ ভূয়স্তপোব্যয়ে মাতৃদিবাল্মীকেরিতি সোহিত্যাগাং। মৈথিলীতনয়োদগীতানিস্পন্দমৃগমাশ্ৰিমম।। ৩৭ ৷৷ করিলেন ৷৷ ৩১ ৷ সেই পুত্রদ্বয়ের মধ্যে একজনের কুশ দ্বারা ও অন্যটির না। (গোপুচ্ছরোম) দ্বারা গর্ভক্লেদ মার্জিত হইয়াছিল; এই হেতু মহৰ্ষি তাহলে কুশ ও লব নামকরণ করিলেন ৷৷ ৩২ ৷ ক্ৰমে ক্রমে কুমারদ্বয়ের শৈশবকাল দুন্তীয় হইল। বাল্মীকি তাহাদিগকে সমগ্র সাঙ্গ বেদ অধ্যয়ন করাইলেন। গ্য। কবিগণের আদিসোপানস্বরূপ নিজকৃত রামায়ণকাব্য র্তাহাদিগকে গান করাই প্রবৃত্ত হইলেন। ৩৩ ৷৷ কুমারদ্বয় জননী সীতার নিকট শ্ৰীরামের মধুচন্বিত থা করিতে প্ৰবৃত্ত হইলে ( তন্ত্রবণে ) জানকীর পতিবিরহবেদনার অনেক লম্বী क्षेत्र ॥ ७8 ॥ এ দিকে গাৰ্হাপত্যাদি বহ্নিত্রয়ের ন্যায় মহাতেজা রঘুকুলতিলক ভরত, লক্ষ্মী { BDB BD BB DDBB BD BD BDBDD DBD BDD DBDD BB EDEzS করিল ॥৩৫ ৷ জ্যেষ্ঠপ্রিয় শক্রিয় দুই পুত্রের শত্রুঘাতী ও সুবাহু নামকরণ করবেন। তন্মধ্যে ভূক্লিশাস্ত্রজ্ঞানবিশারদ শত্ৰুঘাতীকে মথুরা ও সুবাহুকে ििभं 啊 আধিপত্যে প্রতিষ্ঠিত করিলেন।॥৩৬৷ জানকীকুমারদ্বয়ের সঙ্গীতশ্রবণে আশ্রণী নিম্পন্দ হইয়া অবস্থান করিত। পুনরায় সে স্থানে থাকিলে পাছে তাহার আর্গি সম্পাদন করিতে ঋবিবর বান্ধীকির তপােবিঘ্ন ঘটে, এই আশঙ্কায় পািল " পুনর্বার তথায় অবস্থিতি করিলেন না; তিনি সে আশ্ৰম অতিক্রম é (o