পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৪৪১

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

রঘুবংশম । 8 শুশুভে তেন চাক্রান্তং মঙ্গলায়তনং মহৎ । শ্ৰীবৎসলক্ষণং বক্ষঃ কৌস্তুভনেব কেশবম৷ ২৯ ৷৷ বভৌ ভূয়ঃ কুমারত্বাদধিরাজ্যমবাপ্য সঃ।। রেখাভাবাদুপারািঢ়ঃ সাম গ্র্যামিব চন্দ্ৰমাঃ ৷৷ ৩০ ৷৷ প্ৰসন্নমুখরাগং তং স্মিতপূর্বাভিভাষিণম। মূৰ্ত্তিমন্তমমন্যন্ত বিশ্বাসমানুজীবিনঃ ॥ ৩১ ৷৷ স পুরং পুৱহ্বতন্ত্ৰীঃ কল্পদ্রুমনিভধ্বজম। ক্ৰমমােণশ্চকার অ্যাং নাগেনৈরাবতেজসা ৷৷ ৩২ ৷৷ তস্যৈকস্যোচ্ছি, তং ছত্ৰং মৃদ্ধি, তেনামলত্বিষা। পূৰ্বরাজবিয়োগৌষ্ণ্যং কৃৎস্নান্য জগতো হিতম্ ॥৩৩৷৷ ধূমাদঃে শিখাঃ পশ্চাদুদয়াদংশবাে। রবেঃ। সোঁহতীত্য তেজসাং বৃত্তিং সমমেবোথিতে গুণৈঃ ৷৷ ৩৪ ৷৷ তং গ্ৰীতিবিশদৈর্নে ত্রৈরন্বযুঃ পৌরযোষিতঃ। শরৎপ্ৰসন্নৈর্জ্যোতির্ভির্বিভাবৰ্য্য ইব ধ্রুবম ৷৷ ৩৫ ৷৷ তপরাজিত পৈতৃক সিংহাসনে উপবিষ্ট হইলেন। সেই পাদপীঠ অন্যান্য রাজগােগর চূড়ামণি-ঘর্ষণে রেখাঙ্কিত ॥ ২৮ ৷ অতিথি সিংহাসনে সমাসীন হইলে বােধ হইল যেন, কল্যাণময় শ্ৰীবৎসসভাতলে , শ্ৰীবৎসচিহ্নিত কৌস্তুভ মণি-বিরাজিত EEDBD BD S DBB LBDB BB BBSLYSDSDDSS S BDDDDKYD DBDDB বাল্যকালৈই যৌবরাজ্য লাভ করিয়াছিলেন, পরে অধিরাজ্য প্রাপ্ত হইয়া অৰ্দ্ধচন্দ্ৰ - দেধান্তে পূর্ণত-প্রাপ্ত চন্দ্ৰমার ন্যায় শোভা ধারণ করিলেন ॥৩০। অনুজীবী ব্যক্তিরা সেই প্রফুল্লমুগ্ধকান্তি স্মিতপূৰ্ব্বভাষী রাজা অতিথিকে প্রত্যক্ষ বিশ্বাসের ন্যায় মূৰ্ত্তিমান বিবেচনা করিতে লাগিল ৷৷ ৩১ ৷ ইন্দ্ৰতুল্য শ্ৰীমান অতিথি ঐরাবতোপম বলবান বামুণরাঞ্জের পৃষ্ঠে আরূঢ় হইয়া সমস্তাৎ পরিভ্রমণ পূর্বক কল্পতরুতুল্য ধ্বজদণ্ডমিণ্ডিত রাজধানী অযোধ্যাকে অমরপুরীর সদৃশ করিয়া তুলিলেন। ৩২ ৷ সেই “দ্বিতীয় রাজা অতিথির শীর্ষদেশে বিমলাকান্তি আতপত্র ধূত হইলে পূৰ্ব্ব-নৃপতি* বিরহসন্থত জগতের সমগ্ৰ খেদ দূরীভূত হইল ॥৩৩৷ ধূমনিৰ্গমনের পর त्रि १ि९। श्र्छौिठ হইয়া থাকে, সুৰ্য্যের উদয়ের পর রশ্মিমালা বিনির্গত হয় ; हैिं बांक्ष। अडिशि তেজীয়ানগণের এই প্রকৃতিসিদ্ধ গুণ সকল অতিক্ৰম পূর্বক **স্বত্র ঋণৰ সহিত অত্যুদয় প্রাপ্ত হইলেন। ৩৪। শারদীয় রজনী যেরূপ