পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৪৬৫

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

রঘুবংশম । 800 সঙ্গমায় নিশি গুঢ়াচারিণং, চারদৃতিকথিতং পুরোগতাঃ। বঞ্চয়িষ্যসি কুতস্তমোবৃত:, কামুকেতি চকৃষ্ণুস্তমঙ্গনাঃ ৷৷ ৩৩ ৷৷ ঘোষিতামুড়পতেরিবার্টিচ্চষাং, স্পর্শনিবৃতিমসাববাপ্পােবন। আরুদ্রোহ কুমুদাকারোপমাং, রাত্ৰিজাগরপরে দিবাশয়ঃ ৷৷ ৩৪ ৷৷ বেণুনা দর্শনপীড়িতাধরা, বীণয়া নখপদাঙ্কিতােরবঃ। শিল্পকাৰ্য্য উভয়েন বেজিতাস্তং বিজিহ্মািনয়না ব্যালোভীয়ন ৷৷ ৩৫ ৷৷ অঙ্গসত্ত্ববচনাশ্ৰয়ং মিথঃ, স্ত্রীয়ু নৃত্যমুপধায় দৰ্শয়ন। স প্রয়োগনিপুণৈঃ প্ৰযোক্তভিঃ, সঞ্জঘর্ষ সহ মিত্রসন্নিধৌ।। ৩৬ ৷৷ অংসলম্বি-কুটজাৰ্জ্জনস্রাজস্তস্য নীপরাজসাঙ্গরাগিণঃ। প্রাবৃষি প্রমদবহিঁণেম্বভূৎ, কৃত্রিমাদ্ৰিষু বিহারবিভ্ৰমঃ৷৷ ৩৭ ৷৷ - xxr s" - "a- --১৬:৩৩, ৫ অক্টোবর ২০১৬ (ইউটিসি)~~ہے- یـــــــــــــــ গামিনীর সঙ্গম-বাসনায় রাত্রিকালে গুপ্তভাবে কেলিগৃহে উপস্থিত হইতেন, সে ময়ে অন্য গুপ্তবিহারিণী দূতী দ্বারা এই সংবাদ জ্ঞাত হইয়া, তাহার পুরোভাগে গুণমান হইয়া পথরোধ করিত এবং এই বলিয়া তাঁহাকে আকর্ষণ পূর্বক নিজ নজ মন্দিরে লইয়া যাইত যে, “হে কামুক! আমাদিগকে প্রতারিত করিয়া তুমি কাথায়ু যাইয়া গুপ্তভাবে রজনী যাপন করিবে ? ৩৩ ৷ অগ্নিবৰ্ণ চন্দ্ৰমার চন্দ্ৰিকার |ায় প্রীতিপ্রদ কামিনীদিগের স্পর্শ সুখ অনুভব করিয়া নিশাযোগে জাগরিত ও বাতাগে প্রসুপ্ত থাকিয়া কুমুদকরের অনুকারী হইয়াছিলেন ৷৷ ৩৪ ৷ তিনি (ধর দ্বারা নৰ্ত্তকীদিগের অধর দংশন করিতেন এবং নিজ নখ দ্বারা তাহাদিগের ক্ষঃপ্রদেশ ক্ষতবিক্ষত করিয়া দিতেন ; সুতরাং দষ্ট অধর দ্বারা বেণুবাদন করিতে ক্ষতবিক্ষত বক্ষঃপ্রদেশে বীণাস্থাপন করিতে তাহদের কষ্টবোধ হইলেও তাহারা টল কটাক্ষনিক্ষেপ সহকারে রাজার প্রতি অনুরাগ প্রদর্শন করিত ; তাহাতেই । ধিবর্ণের চিত্ত অপহৃত হইত। ৩৫ ৷ রাজা বিরলে নর্তকীদিগকে আঙ্গিক, টিক ও সাত্বিক এই তিন প্রকার অভিনয়ে শিক্ষিত করিয়াছিলেন। যখন Rারী বন্ধুত্বন্দ-সমক্ষে শিক্ষার পরীক্ষা প্রদর্শন করিত, তখন প্রয়োগকলাবিশারদ টাচাৰ্য্যন্ত্রন্থের সহিত রাজার ঘোরতর তর্ক-বিতর্ক উপস্থিত शंशेऊ ॥ ७७ ॥

      • ত্ব উপস্থিত হইলে নরপতি অগ্নিবর্ণকুটজ ও অৰ্জ্জুনকুসুমের মাল্য ধারণ EEELEDB BBDB DB DDDB BDBDBD BBDDDBD DBBS DDD D পারে সজ্জিত হইয়া মত্বময়ুৰ্বমুখরিত কৃত্ৰিমশৈলে বিহার করিতেন। ৩৭ ৷৷