পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৪৭৩

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

মেঘদূতম্। 8ve জাতং বংশে ভুবনবিদিতে পুষ্কারাবৰ্ত্তকানাং, জানামি ত্বাং প্রকৃতিপুরুষং কামরূপং মঘ্যোনঃ। তেনার্থিত্বং ত্বয়ি বিধিবশাদারবন্ধুৰ্গতোহহং, যাচঞা মোঘ বিরামধিগুণে নধমে লব্ধ।কাম ৷৷ ৬ ৷৷ সন্তাপ্তানাং ত্বমসি শরণং তৎ। পয়োদ ! প্রিয়ায়াঃ, সন্দেশং মে হর ধনপতিক্ৰোধবিশ্লেষিতস্য । গন্তব্য তে বসতিরলকা নাম যক্ষেশ্বরাণাং, বাহোদ্যানস্থিতহরশিরশচন্দ্ৰিকাধৌতহম্ম্য ৷ ৭ ৷৷ স্বামারূঢ়ং পবনপদবীমুদ্ৰগৃহীতালিকান্তাঃ, প্ৰেক্ষিষ্যন্তে পথিকবনিতাঃ প্ৰত্যয়াদাশ্বসত্যঃ । ক; সন্নদ্ধে বিরহবিধুরাং ত্বয্যপেক্ষেত জায়াং, ন স্যাদন্যোইপ্যাহমিব জনো যঃ পরাধীনবৃত্তিঃ ৷ ৮ ৷৷ কাৰ্যসম্পাদনের জন্য প্রার্থনা করিলেন। ( বিবেচনা করিয়া দেখিলে এ প্রকার প্রার্থনা যুক্তিবিরুদ্ধ বলিয়াও বোধ হয় না ; ) কারণ, যাহারা কামাওঁ, স্বভাবতই তাহার। চেতনাচেতনবিষয়ে কৃপণ ; (কৰ্ত্তব্যাকৰ্ত্তব্যবিষয়ে বিবেকশক্তিবিহীন) ॥৫৷৷ ༢ཧ་ বলিলেন, হে জলদ ! পুষ্কর ও আবৰ্ত্তক প্রভৃতি ভুবনবিশ্রুত মেঘশ্রেষ্ঠদিগণ সংশে তোমার উদ্ভব ; আমি তোমাকে বিলক্ষণ জানি ; তুমি দেবরাজের প্রধান পুরুষ ও কামরূপী ; এই কারণেই আমি বিধিবশে প্রিয়তমা বিরহে বিহ্বল হয়| তোমার নিকট প্রার্থনা করিতেছি। কারণ, অধিকগুণশালী शंकूणछाऊ মহাত্মার নিকট প্রার্থনা বিফলবতী হয়, তাহাও শ্ৰেয়ঃ, তথাপি নীচ ব্যক্তির নিকট প্রার্থনা ফলবতী হইলে তাহা শ্ৰেয়ঃ নহে ॥৬ ৷ হে পয়োদ ! फूभि गख९ दJद्धि"র্ণের আশ্ৰয়স্থান, আমি ধনপতি কুবেরের ক্ৰোধবশে প্ৰিয়তমার সহিত विभूख ই, সতত সন্তাপানলে দগ্ধবিদগ্ধ হইতেছি ; তুমি আমার মঙ্গলসংবাদ লইয়া લનેિ নিকট প্রদান কর। এখন তোমাকে কুবেরের অলকাপুরীতে যাইতে ዖ፡፡ সেখানে দেখিবে, কুসুমোস্তানস্থ শশাঙ্কশেখরের কিরীটস্থ চন্দ্ৰকিরণে "ঋষ্টি অধিকতর বিমল ও সমুজ্জ্বল হইয়া উঠিয়াছে৷৷ ৭ ৷৷ Şगि शर्थन खाकाबंናlሻ ማlርaisq পূৰ্ব্বক গমন করিবে, তখন প্রোষিতভৰ্ত্তকা ( যাহাদিগের পতি ) মহিলারা প্রিয়সীগমের আশায় আশ্বস্ত হইয়া "ণ পূর্বক তোমাকে দর্শন করিবে। যে ব্যক্তি আমার