পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৪৯১

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

মেঘদূতম্। 8bምእ তেনোদীচীং দিশমনুসারেস্তিৰ্য্যগায়ামশোভী, শ্যামঃ পাদো বলিনিয়মানাভুষ্ঠিতস্যেব বিষ্ণোঃ ৷৷ ৫৮ ৷৷ গত্বা চোদ্ধং দশমুখভুজোচ্ছাসিতপ্ৰস্থসন্ধেঃ, কৈলাসস্য ত্ৰিদশবনিতান্দৰ্পণাস্যাতিথিঃ স্যাঃ। শৃঙ্গোেচ্ছ,ায়ৈঃ কুমুদবিশদৈর্যে বিতত্য স্থিতঃ খং, রাশীভূতঃ প্রতিদিনমিব ত্রােম্বকিস্তাট্টিহাসঃ ৷৷ ৫৯ ৷৷ উৎপশ্যামি ত্বয়ি তটগতে স্নিগ্ধভিন্নাঞ্জনাভে, সদ্যঃকৃত্তিদ্ধিরদদশনৈরচ্ছগৌরস্য তস্য । শোভামদ্রেঃ স্তিমিতনয়নপ্ৰেক্ষণীয়াং ভবিত্রীभञ्जन्Jठु अनङि शब्लङ्.ऊ 6भ८क श्लभैौ ॥ ७० ॥ হিত্বা তস্মিন ভুজগবলয়ং শাস্তুনা দত্তহস্তা, ক্রীড়াশৈলে যদি চ বিচারেৎ পাদচারেণ গৌরী। ভঙ্গীভক্ত্যা বিরচিত।বাপুঃ স্তস্তিতান্তর্জলৌঘঃ, সোপানত্বং কুরু মণিতটারোহণায়াগ্রযায়ী ॥ ৬১ ৷৷ গ্র্যামল চরণ যেমন শোভা পাইয়াছিল, তুমিও তৎকালে সেইরূপ শোভা ধারণ কৰিবে ॥ ৫৮ ৷৷ रुक्म তুমি উদ্ধৃদিকে গমন পূর্বক কৈলাসাচলের অতিথি হইবে। ঐ পৰ্ব্বত ( অতিশুদ ও স্বচ্ছ হেতু) অমরনারীগণের দর্পণস্বরূপ। মহাদেব প্রতিদিন ধে অট্টহাস্য করেন, সেই সকল হাস্য পুঞ্জীভূত হইলে যেরূপ দেখায়, ঐ পৰ্ব্বতাও যেন সেইরূপ শোভা পাইতেছে ; ঐ অচলরাজ অত্যুচ্চ শুভ্রবর্ণ শিখরাসমূহ দ্বারা দিঘুখ ও অম্বরতল ব্যাপ্ত করিয়া অবস্থিত। পূর্বে বাহুবলোদ্ধত লাবণ বাহু দ্বারা উত্তোলন করাতে ঐ পৰ্ব্বতের প্রস্থসন্ধি শিথিল হইয়া গিয়াছে ॥৫৯৷৷ সেই কৈলাস পৰ্ব্বত আশুচ্ছিন্ন হস্তিদন্ত খণ্ডের ন্যায় শুভ্রবর্ণ; তোমার বর্ণও অতি* মর্দিত কজলবৎ কৃষ্ণ ; এইরূপ নীলবৰ্ণ তুমি যখন শুভ্রবর্ণ সেই কৈলাসের দে আরোহণ করিবে, তখন সেই পৰ্ব্বত স্কন্ধে নীলবসনধারী বিসকিসলয়*ঔবৎ ধবলবৰ্ণ বলরামের কান্তির ন্যায় শোভা ধারণ করবে। ৬০ ৷ ( পাছে "দর্শনে স্বীকতাবসুলভ ভীতিবশে পাৰ্ব্বতী ভয় প্রাপ্ত হন, এই আশঙ্কায়) মহেশ্বর ”বিলম্ব পরিত্যাগ পূর্বক যাহাকে হস্তাবলম্বন দান করিয়াছেন, (র্যাহার হাত